好久沒有虔誠地看一部電視連續劇了。當愛情片,民國劇,辮子戲,韓國假,看的發了膩,於是每看一部劇,只看開頭,若是看不下去,就再也不去光顧。
唯有這「潛伏」,久違了的「迷」感覺又上來了!當然,頭功要歸劇本寫得好,二功要歸導演選角和剪接得引人入勝,第三嘛,歸孫紅雷孫大帥演得好羅。
還在看。幸好家裡安了個「麒麟電視」,每天轉到廈門電視台,一集不拉下。可能為了照顧台胞,對白翻譯成閩南語,可我這一句閩南語也聽不明白的老土,卻居然看著字幕也津津有味。一路聽下來,覺得閩南語怪好聽的,軟軟地,比廣東話受聽多了!
導演姜偉在國內不知是第幾代了,卻導演過幾個不錯的連續劇,《青鳥的天空》、《浮華背後》、《讓愛做主》等等,是他的作品。據說他是60年代生人。
劇尾的歌曲以蘇聯衛國戰爭的進行曲作旋律,歌詞是改編過的,加了些現代人愛看的「愛」呀「愛」之類的辭彙,不過,原曲的悲壯旋律一定是導演所愛。
上網查了一下,原曲的歌詞是:起來,偉大的國家;起來作決死戰;要消滅法西斯強盜,萬惡的敵人。讓正義的憤怒想巨浪,滾滾奔騰;進行人民的戰爭,聖神的戰爭。
據說,導演選這樣一個蘇聯衛國戰爭時的悲壯旋律作片尾曲,是因為覺得國內現在樂壇之靡靡之音盛行,找不到與影片主人公相匹配的樂曲,表現其悲壯情懷。
也許真是這樣。