「美國貨成重災區」，這是什麼意思？

倍可親網上有人發消息，稱「中國進口的不合格產品　美國貨成重災區」。

請教各位朋友，這句話是什麼意思？作者想表達什麼樣的情感？

所謂重災區就是，那裡的人受到了巨大生命和財產損失。難道說中國進口了不合格的產品，而這些產品又都是美國貨，美國因此受到了重創？這是什麼邏輯。

接著讀下去才知道是中國進行進口產品質量檢查。結果，國家質檢總局發現，今年第一季度質檢系統共檢出不合格進口食品近1800批。這些不合格食品分別是從 美國、日本、澳大利亞、紐西蘭、歐盟等 60多個國家和地區進口的，主要是檢出有害生物、微生物污染、農獸葯殘留超標、重金屬和食品添加劑超標以及食品標籤標識不符合規定。 7月份進境不合格新產品黑名單，美贊臣嬰兒配方奶粉、百事進口的濃縮橙汁、丹麥皇冠牛油曲奇餅乾、蠟筆小新草莓飲料等154批次進口食品、化妝品均被檢出 不合格。

作者接著寫道「此次公布的黑名單中，產地為美國的產品成為不合格產品的重災區，在一百五十四批次中有三十九批次問題產品來自美國，佔比達百分之二十五。」

原來是作者把詞用錯了，結果把中國賴成了讓美國產品遭受重創的根源。問題的實質是，美國不合格產品衝擊中國市場危害消費者健康，中國是重災區。

這句話應該說成是：中國成外國不合格產品的重災區。

• [08/21]好料？我是人唉。
• [08/24]為什麼寫對越自衛反擊戰的文學作品眾多，而寫對印對蘇全勝戰鬥的文學作品卻沒有聽說呢
• [09/01]關於僑居海外中國人生育二胎的規定
• [09/03]小村「西施」弒子殺夫，應該說作「弒夫殺子」
• [09/05]可憐的侯耀文
• [09/21] 「美國貨成重災區」，這是什麼意思？
• [09/21]「對空姐上下其手」就是對空姐非禮嗎？
• [09/22]國慶要到了，轉貼一則笑話給大家笑笑
• [09/23]在南沙成立鄭和市是一個很好的建議。
• [09/26]再轉貼一則笑話——祝周末愉快
• [09/27]生而平等之寫照之一——毛巾身份之變遷
• [09/27]再笑一下吧——大學生買包子
• [09/30]願與各位同胞共賀新中國六十華誕

• 查看：[buweizhai的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.其它日誌]