幸せにしてね (長山洋子)
1
幸せにしてね 少しだけでいい 雨あがりの青い 空のように
平凡でいいの 小ささな窓で あなたに手を振る そんな暮らし
涙の神様 どこかで見てるなら 目を閉じて 見逃して 最後の人だから
2
可愛いと言って 少しだけでいい 想い出の傘を ささぬように
ささやかでいいの 日暮れの駅で あなたを待ってる そんな姿
涙の神様 どこかで見てるなら 雲の上游んでて 大事な人だから
いろいろあって めぐり逢えたけど 泣きたくなるほど あしたが遠い
涙の神様 どこかで見てるなら 目を閉じて 最後の人だから
いろいろあって めぐり逢えたけど 悲しくなるほど あなたが遠い
幸福走向
1
幸福,有一點點就可以,
像雨後藍藍的天空。
在普通的小窗戶里,
向你揮動手臂示意。
閃著淚光的眼神似見過,
你閉眼不見逃避而去。
偶然相遇雖多次,
你還是悲傷得離我遠去。
2
可愛,有一點點就可以,
不要撐開回憶的傘。
在那傍晚的車站等著你,
那姿勢,那眼神,似在哪兒見過。
雖是四處奔波,
但你是更重要的人。
偶然相遇雖多次,
你還是悲傷得離我而去。
那眼神似在哪兒見過,
你閉眼不見逃避而去。
偶然相遇雖多次,
你還是悲傷得離我遠去。
2nd:
PS: