這幾天一直講故事,見到網友發來的上海三字真經,又想來講點我的三字綽號怎麼樣,給大家笑笑哈。
大學里時,我們那代大學生讀書很用功的,很多同學都把高等數學習題集一道不漏地做一遍的,我發現個訣竅,自己不用花時間做,專門去幫人家解決做不出的問題,那樣又幫助了別人,又省了自己從頭到底一道道做的時間,是好辦法。在給人家解釋題目怎麼做時我就有句口頭禪,也是三個字的上海話,獃想想。我的意思是用 commen sense,大家不是很同意,說 獃想想 是要本事的,而一直認為我的 獃想想 本事最大。
工作時又來了一個,毛估估,工程么,都是估計的,手藝就更是了,做飯其實也是,對吧,哪有什麼都精確計算的呀,不過頭頭們不是太喜歡我的毛估估,說我不夠認真,叫我 毛估估 師傅,算諷刺我啊。
要來美前在一個基層混,不知道為什麼總喜歡說 亂轟轟,是別人發現了指出我的,或許是那時我的真實感覺的流露吧。
我瞎說八道,這三個只有最後一個是歸在上海三字真經里的,前兩個不知道是因為都是動詞呢,還是因為非真上海話,管它呢。
原貼放這裡:
上海三字真經 哈哈哈
上海話逐漸在異化,今日社會上大力倡導發掘、傳承上海話,有海外人士收集上海話組成三字經,實屬不易。
血血紅﹑雪雪白;蠟蠟黃﹑墨墨黑。
咸塔塔﹑甜咪咪,苦茵茵﹑酸嘰嘰;淡刮刮﹑辣蓬蓬,香噴噴﹑臭烘烘。
木噱噱﹑戇嗨嗨,急吼吼﹑篤姍姍;生碰碰﹑茄嗒嗒,嘲嘰嘰﹑鮮格格。
糊達達﹑爛糟糟,實敦敦﹑輕飄飄;老渣渣﹑干麩麩,小結結﹑脹鼓鼓。
胖墩墩﹑福嗒嗒,瘦剮剮﹑癟塌塌;薄答答﹑厚篤篤,緊繃繃﹑松撲撲。
硬邦邦﹑軟咚咚,慢悠悠﹑急匆匆;瞎來來﹑野豁豁,騷呼呼﹑花插插。
短局局﹑長幺幺,迷糊糊﹑渾淘淘;新簇簇﹑舊蛤蛤,壽噱噱﹑痴答答。
嚇絲絲﹑抖索索,停怏怏﹑呆膊膊;清光光﹑水湯湯,亂轟轟﹑順噹噹。
疲塌塌﹑死板板,滑膩膩﹑懶甩甩;毛呼呼﹑光溜溜,隨弄弄﹑神兜兜。