倍可親

轉貼:李敖如此解《詩經》

作者:踢鳥  於 2009-10-9 05:02 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:詩詞書畫|已有3評論

  今天看到李敖的一篇文章里,論證說中國的「且」字,是象形文字,是男性的老二,(還真有點象。嘿嘿)他論證的頭頭是道,於是有了以下這些文字。。。。
    例如,在《詩經》中的《褰裳》詩中,就有這種情況:

  子惠思我,褰裴涉溱。

  子不我思,豈無他人?

  狂童之狂也且!

  子惠思我,褰裳涉洧。

  子不我思,豈無他士?

  狂童之狂也且!

   這首詩的前幾句意思很清楚,是一個女子對男子說的話,大意是:如果你愛我、想我,你就撩衣涉水來見我。如果你不愛我、不想我,難道就沒有他人愛我、想我 了?——對這幾句話的理解,後世都是一致的。但是「狂童之狂也且」是什麼意思,後世就有爭論了。不少學者認為這句話的意思是「你這小子驕傲什麼」,「你這 傢伙狂什麼」而「且」則是語助詞。但李敖先生認為「且」字的本義就是男性生殖器,那麼「狂童之狂也且」則是姑娘和男子打情罵俏時說的一句粗話,意即:你不 想本姑娘,本姑娘何愁沒人想,你這小子狂個鳥!(或「狂個卵」,「狂什麼?jb啦!」)

  李敖先生並認為,在《詩經·山有扶蘇》中,也 有類似的文字,也可依此類推。例如,該詩中有「不見子都,乃見狂且。……不見子充,乃見狡童」句,有人翻譯為「不見俊俏的子都,卻是醜陋的狂夫」似乎不 對,而應譯為「不見俊俏的子都,卻看見一個傻鳥」。「且」字應解釋為男根,才不失原意。
   幾千年來,人們總認為什麼經、史、子、集是高尚的、 神聖的,而生殖器之類的東西實在無法登大雅之堂,所以不能與經、史、子、集聯繫在一起。其實,古人也許並不這麼看,並不認為「且」不「且」的是一句多麼不 得了的下流話。在現代(20世紀末)的中國社會中,還有些婦女滿口髒話,我們又何必對古人所言大驚小怪呢?

  此外,值得一提的是《戰國 策》。這本來是戰國時遊說之士的策略和言論的彙編,初有《國策》、《國事》、《事語》、《短長》、《長書》、《修書》等名稱和本子,西漢末的劉向把它編訂 為33篇。即使從這些篇名來看,也可發現該書政治性很強,內容相當嚴肅。可是,就是在這類古書中,也有些露骨的「性言論」。例如在《戰國策·韓策》中有這 樣一段話:

  楚國雍氏五月。韓令使者求救於秦,冠蓋相望也,秦師不下殽。韓又令尚勒使秦,謂秦王曰:「韓之於秦也,居為隱蔽,出為雁 行。今韓已病矣,秦師不下。臣聞之,唇揭者其齒寒,願大王之熟計之。」宣太后曰:「使者來者眾矣,獨尚子之言是。」召尚子入。宣太后謂尚子曰:「妾事先王 也,先王以其髀加妾之身,妾困不疲也;盡置其身妾之上,而妾弗重也,何也?以其少有利焉。今佐韓,兵不眾,糧不多,則不足以救韓。夫救韓之危,日費千金, 獨不可使妾少有利焉。」

  秦國宣太后在外國使臣面前,以自己的性交經歷說明物理學上的「壓強」原理,再以「壓強」原理解釋問題。她公開地講自己的性交姿勢,說丈夫先是以屁股壓在她身上,由於體重集中在屁股這個點上,她就吃不消;丈夫以全身壓在她身上,由於重量分散了,她就不感到太重了。

  這種言論,當然使後人大為吃驚。如在南京鮑彪的《戰國策》新注本里說:「宣太后之言污鄙甚矣!以愛魏丑夫欲使為殉觀之,則此言不以為恥,可知秦母后之惡,有自來矣!」清人王士禎《池北偶談》云:「此等淫褻語,出於婦人之口,入於使者之耳,載於國史之筆,皆大奇!」
   咱 們言歸正傳,還說開始那個「且」字,《武當拳法》云:「敵欲揮其拳,必先動其肩........敵唯有縱躍以避,時以且擊之,必中矣!」這裡的最後一句 話,那就應該有兩個解釋。第一種解釋:對手只有跳起來躲避,這時擊打他的老二,他是跑不了的。第二種解釋:對手只有跳起來躲避,這時用老二攻擊他,他是跑 不了的。   噴飯......

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (3 個評論)

回復 manjing 2009-10-9 22:08
我很喜歡這老男人的智慧,目前無人能敵
回復 踢鳥 2009-10-9 22:10
manjingwang: 我很喜歡這老男人的智慧,目前無人能敵
是,小心愛上老男人!
回復 manjing 2009-10-9 22:11
踢鳥: 是,小心愛上老男人!
哈哈,挺愛他.但不喜歡他爛.

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 19:04

返回頂部