清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂;借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。
詩只寫到「遙指杏花村」就戛然而止,再不多費一句話。讀者也會有所想像,固然他狀至喜悅,但怎樣的加把勁兒趲上前去,興奮的找到了酒店?「遙」,字面上的意義是遠,到底遠在「雲深不知處」,或遠在「柳暗花明又一村」……這是文學藝術的「有餘不盡」,為讀者開拓了遠比詩篇字句所展現更廣闊的想像空間。……姑且不談。
這裡,比較令人好奇的是:杏花村究竟在那兒?
因為以往的探討,有的說是詩人的虛構,不一定是真村名,也不一定即指酒家,只需要說明指往那個杏花深處的村莊就夠了。有的卻認為是「實有其地」,那麼,你(你)可曾想過它是一個甚麼樣的地方?
「問題」也不是輕易說得清楚的。從來詩家同樣各執己見,眾說不一。畢竟,大陸有好多個「杏花村」,堅持自己是正牌(即杜牧詩中所指)的,計有下列六處———
一、在山東省水泊梁山黑風、南崖下的「杏花村」。據傳孔子問禮於老子的「問祖堂石窟」便在村上。還有「水滸傳」中黑旋風李逵,常來此飲酒,素有「杏花飛霞」之稱。
二、在山西省汾陽縣城北三十里處的「杏花村」。村子小,人口少,除了耕作之外,都是釀酒(汾酒)的好手。唐代即馳名遠近,也靠名將郭子儀(出生地)的受人景仰,又說因杜牧的詩,而吸引多數人的注意。
三、在湖北省麻城縣古鎮岐亭附近的「杏花村」。當地酒店非常有名。流傳有民謠:「三里桃花店,四里杏花村,村中有美酒,店裡有美人。」杜牧被貶為黃州刺史時,常到此買酒澆愁。
四、在江蘇省徐州豐縣東二十里的「杏花村」。蘇東坡任徐州知府時,曾到此勸農,有詩句「我是朱陳舊使君,勸耕曾入杏花村。」(朱陳村在徐州豐縣),進一步傳說杜牧住在揚州很久,到過朱陳村。
五、在南京城西南陽鳳凰台一帶的金陵「杏花村」。地臨郊外,層巒疊翠,河水匝繞,下為秦淮。由於風景旖旎,文人雅士喜歡痛飲盤桓。《金陵歷代名勝志》載有「杜牧沽酒處」,並附清人陳退庵詩云:「江南春雨夢無痕,沽酒旗亭白下門,一自樊川題句后,至今人說杏花村。」
六、在安徽省貴池縣城西郊的一座「杏花村」。為隋唐時產酒盛地,以「杏花大麴」(麴=麥曲)譽滿江南。《江南通志》記池州「杏花村在府秀山門外里許,因唐杜牧詩有牧童遙指杏花村得名。」清人周疆的〈築杏花亭碑記〉也說:「自杜牧之清明詩后,村以杏花名。」
