倍可親

校長的信

作者:桑兒  於 2009-6-9 01:16 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:雜七雜八|通用分類:其它日誌|已有8評論

上星期五,悲劇發生的那天下午,女兒的書包里有一封封了口的校長給家長的信(封口是因為孩子們還不知道這件事)。很喜歡這位校長言行中自然散發出的人情味,和對人的感覺的理解,關心的不僅是她的學生,也包含了我們家長。
 
Dear Parents,
 
We are aware that many of you have already heard the tragic news regarding one of our Reception class families. This is obviously an extremely difficult time for this particular family, but also our school community as a whole.
 
We would like to reassure you that we will be closely monitoring all of the children within the Reception class and supporting them as appropriate over the coming weeks.
 
The following reminders for parents and carers are some key points taken from the Winston's Wish site. These may be of use to you whilst supporting your own child.
 
. Remeber that 'super parents' don't exist. Just do what you can, when you can. Be gentle on yourself.
. There is more than one way to support your childre. Choose the things that you feel most comfortable with.
. Accept that some things just can't be 'made better' in a short space of time.
. Talk to children using words they understand and ask questions to check they have understood you.
. Give information a bit at a time if your children are younger. Pieces of the 'jigsaw puzzle' can be put together over time to make the complete picture.
. Show children how you are feeling: it helps them to know that it's OK to show their feelings too.
. Encourage children to ask questions and keep answering them - even if it's for the 100th time.
. Try to find ways in which children can be involved.
. Keep talking about the person who has died.
. Trust yourself and your instincts - you haven't forgotten how to parent your child.
. Look after yourself too.
 
Our thoughts are with you all at this time.
 
Ms N Peters (Headteacher)
8

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (8 個評論)

回復 水影兒 2009-6-9 01:18
SF

'super parents' don't exist. Just do what you can, when you can. Be gentle on yourself.
回復 marnifan 2009-6-9 01:41
Accept that some things just can't be 'made better' in a short space of time.
回復 rongrongrong 2009-6-9 02:06
GOOD SCHOOL.
回復 xinsheng 2009-6-9 03:22
Trust yourself and your instincts - you haven't forgotten how to parent your child.
回復 蒲公英 2009-6-9 04:47
very nice letter.
回復 任飛飛 2009-6-9 07:13
Nice headteacher~~~
回復 野木耳 2009-6-10 01:38
這些都是西方教育的精華之處,那種理解寬容和大愛...
謝謝桑兒分享
回復 rtc4rtc 2009-6-10 05:16
關心永遠是一帖良藥

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-18 19:27

返回頂部