- 妙語連珠之英文超級94句 [2007/11]
- 鄭州人到昆明宣傳毛澤東思想 被警察抓走 [2007/11]
- 嫦娥奔月更加讓人懷疑美登月的真實性 [2007/11]
- 央視英語主播芮成鋼: 中國男人出軌的十大原因 [2008/01]
- 商務周刊封面故事：別了，摩托羅拉 [2008/06]
- 高屋建瓴，精闢透徹: 毛澤東對西藏平叛及國際反響的講話 [2007/12]
- 貼身警衛告訴你一個真實的許世友 [2008/01]
- 《莊子·逍遙遊》原文、白話、英譯本 [2007/11]
- 1959年解放軍平息西藏叛亂秘照 [2008/04]
- 透視中國現代民謠 [2008/01]
- 習慣決定孩子的命運--給孩子的父母親們 [2008/06]
- 喝茶與性格 [2007/10]
- 帶你看透男人心(十篇) [2007/10]
- 汪敬煦： 美麗島、台獨與共產黨 [2007/10]
- 台獨, 是事業還是商品? [2007/10]
- 民主是什麼 vs 民主不是什麼 [2007/11]
- 台獨本質是什麼？ [2007/09]
- 化解壓力20招 [2007/10]
- 馬雲: 阿里巴巴de故事 [2007/11]
- 余秋雨的讀書秘訣 [2007/11]
我們中國人過去一直有訂婚儀式，可那都是男女雙方家族的事，以此宣告天下，這對男女已經各有所屬，別人就不用再惦記這兩人了，媒婆也不用枉跑腿了。兩個年輕人之間或有私訂終身的，基本都可歸於大逆不道的範圍，定情物無非是把扇子、手絹之類隨身攜帶的私人用品，這些男女最終往往難以如願，飲恨終身。
在西方文化里，訂婚一定要本人親自去「問」。男人正式地向心愛女子求婚，在她說了「我願意」之後，給她帶上鑽戒，才可以進行下一個步驟――結婚。
求婚儀式講究個浪漫、新奇、出乎意料，於是就衍生出了千奇百怪、花樣頻出的求婚場景。
我參加的「媽媽俱樂部」，刊物上有個「每月一題」欄目，這個月的問題是：「你老公是怎樣向你求婚的？」一些媽媽寫出了自己的親身經歷。
讓我們看看普通的美國人是怎樣「求」得佳人歸的。
勞拉――那天，他領我到了好時賓館（我們當地唯一的五星級賓館，建在山上，歷史悠久，風景優美），一輛馬車停在門口等著我們。
馬車拉著我們倆在賓館的花園裡漫步，他讓馬車夫將車停在賓館後面鮮花環繞的噴泉及小亭子旁。他下車將我攙扶下來，拉著我的手來到小亭子里坐下，單膝跪下，問我是否願意嫁給他――他是如此的浪漫！
舍麗――我老公計劃在聖誕夜在「聖誕糖果花園」里向我求婚。這本是一個非常美妙的計劃，可是，在聖誕夜，那「聖誕糖果園」不開門！
當我們到達那裡的時候，四周空蕩蕩的，漆黑一片。他仍然想下車，但我是個膽小鬼，死也不肯下車。
所以，他不得將計劃推遲到聖誕節的早晨。
那仍然是個美好的求婚，但是如果能在糖果園裡應該更浪漫更美好。
噢，那已經是十四年前的事了……。
弗朗西絲――我老公請我下班後到他那裡吃晚飯。我進門后發現他在火爐上方放了一個花瓶，花瓶里插著鮮花，一枚鑽戒在花枝上閃著晶瑩璀璨的光芒！
他跪下向我求婚，我回答：「我願意。」
我們已戀愛了八年，他在求婚時仍然是那麼甜蜜還帶點緊張。更讓我倍感欣慰的是那天早些時候，他特意給我父親打去電話先取得了我父親的首肯。
柏斯――實際上，我們是很低調的，當然大衛也是跪下了，並且還發表了一通演說――我真希望自己還能記住他當時都說了些什麼。
那天是我們認識三周年紀念日。
之前的那個夏天，大衛在他爺爺奶奶家裡幫助他爺爺進行化療，當兩位老人問他什麼時候結婚時，他回答他還沒買訂婚和結婚戒指。他爺爺奶奶就把他們的戒指給了他（儘管當時我和他們都還沒有見過面）。
訂婚幾周后，他戴著他祖父的結婚戒指，我帶著他祖母的訂婚戒指，一起參加家庭的感恩節聚會，當眾宣布了我們訂婚的消息。
哇！我爸當時那表情……。
簡妮――他大學剛畢業時我們在佛羅里達，那天他問我要不要到海邊去。走之前他往車上裝了大包小卷的東西，舉止怪怪的。
我們到了海灘，他從車上拿下來一大包東西。我們找到了一個好地角，他把毯子鋪上，然後倒了兩杯香檳。他變得非常浪漫而這不是他的風格，所以我知道有什麼事情要發生。
有一個典雅的戒指靜靜地躺在酒杯底下！
更讓我吃驚的是，這枚戒指是他讓我媽媽的朋友做的，而他從頭到尾參與其中。
其實即使他在洗車行向我求婚我都會答應的。
在一起二十二年，結婚十七年，少了一些浪漫，但是增加了很多很多的愛！！
米切爾――瑟坎普和我在同一所學校當老師。暑假要結束的時候他一個勁地告訴我，他希望我開學第一天穿新衣服。幾次之後，我就想他逼著我買新衣服是不是挺沒有禮貌的？！
開學前的那個周末，他領我到餐館吃飯，是我們第一次約會的那個餐館，然後他當眾求婚了！
凱特――我在英國求學期間，埃德姆飛過去看我，周末領我到巴黎玩。我們四處觀光，他表現得很陌生和奇怪――我都有點惱火了。
後來，他堅持我們坐在一座橋上（後來我得知那是ponte neuf橋），然後他低頭彎腰系鞋帶，當他抬起頭時，手裡拿著戒指開始向我求婚！
我徹底呆住（之前我根本就沒有意識到一丁點兒），盯著埃德姆好幾分鐘沒有任何反應。
埃德姆後來一再聲稱當時我根本就沒有回答他。
那是我生命中最驚訝與最浪漫的一刻！
蘇姍――我老公是在一個聖誕夜在他的大學寢室里向我求婚的。
當時他說他給我的聖誕禮物不想讓家裡人看到，所以在聖誕夜提前送給我。
那是一個包裝精美的盒子，我打開來，裡面是一個小一點的盒子，再打開，又是一個盒子，我就一直坐在那裡開盒子，一共開了十多個盒子，最後是一個小小的首飾盒，裡面是一個大鑽戒，熠熠發光。
我以為那根本是個假的，整件事都是他在和我開玩笑，逗著我玩呢。
但是，當他單膝跪下拉住我的手問我是否願意嫁給他時，我開始意識到那可能是個真鑽戒，真的是！
琳達――我最喜歡的一個樂隊來到我們城市開演唱會，傑瑞買了票請我去看。演出間隙，他向我求婚，我說好。因為演出太精彩，場中掌聲、歡呼聲不斷，我很快又投入其中。
散場后，傑瑞有點悶悶不樂，送我回家時，欲言又止的樣子。我也有幾分奇怪，這人怎麼光求婚不給我戴戒指。
我們倆在一個實驗室工作。第二天上班，中間他幾次走到我身邊，神情不安，想說什麼又吞回去了。
午休時間剛到，傑瑞就把我叫到他的辦公室，關上門，神情鬱悶地對我說：「你考慮好了沒有，不管怎樣給我個答覆，我現在什麼都干不下去！」
我問：「答覆什麼？」
他說：「答覆我的求婚！」
我說昨天我說「Yes」了呀！
「什麼？！」他大叫：「你說了？我沒聽見！」
他趕緊從兜里掏出戒指，為我帶上，長長地鬆了一口氣，這漫長的求婚終於有了結果。
莫莉莎――我和幾個女友一起去參加「女人之夜」的專場舞會，中途，ＤＪ停止演奏音樂宣布他有一個特殊的客人進場。我當時正跳在興頭上，很惱火他停止了奏樂，扭頭卻看見全套西部牛仔裝扮的提姆穿過舞廳向我走來，走到我的身前――舞池的中央，單膝跪下！
提姆不喜歡鄉村音樂，所以我知道他一定是因為愛我才打扮成這個樣子，才在眾人面前展現浪漫。
那是如此特別的一個晚上――鮮花、鑽戒、慢舞……，我是一個真正的幸運女孩！
by 蔡真妮
在西方文化里，訂婚一定要本人親自去「問」。男人正式地向心愛女子求婚，在她說了「我願意」之後，給她帶上鑽戒，才可以進行下一個步驟――結婚。
求婚儀式講究個浪漫、新奇、出乎意料，於是就衍生出了千奇百怪、花樣頻出的求婚場景。
我參加的「媽媽俱樂部」，刊物上有個「每月一題」欄目，這個月的問題是：「你老公是怎樣向你求婚的？」一些媽媽寫出了自己的親身經歷。
讓我們看看普通的美國人是怎樣「求」得佳人歸的。
勞拉――那天，他領我到了好時賓館（我們當地唯一的五星級賓館，建在山上，歷史悠久，風景優美），一輛馬車停在門口等著我們。
馬車拉著我們倆在賓館的花園裡漫步，他讓馬車夫將車停在賓館後面鮮花環繞的噴泉及小亭子旁。他下車將我攙扶下來，拉著我的手來到小亭子里坐下，單膝跪下，問我是否願意嫁給他――他是如此的浪漫！
舍麗――我老公計劃在聖誕夜在「聖誕糖果花園」里向我求婚。這本是一個非常美妙的計劃，可是，在聖誕夜，那「聖誕糖果園」不開門！
當我們到達那裡的時候，四周空蕩蕩的，漆黑一片。他仍然想下車，但我是個膽小鬼，死也不肯下車。
所以，他不得將計劃推遲到聖誕節的早晨。
那仍然是個美好的求婚，但是如果能在糖果園裡應該更浪漫更美好。
噢，那已經是十四年前的事了……。
弗朗西絲――我老公請我下班後到他那裡吃晚飯。我進門后發現他在火爐上方放了一個花瓶，花瓶里插著鮮花，一枚鑽戒在花枝上閃著晶瑩璀璨的光芒！
他跪下向我求婚，我回答：「我願意。」
我們已戀愛了八年，他在求婚時仍然是那麼甜蜜還帶點緊張。更讓我倍感欣慰的是那天早些時候，他特意給我父親打去電話先取得了我父親的首肯。
柏斯――實際上，我們是很低調的，當然大衛也是跪下了，並且還發表了一通演說――我真希望自己還能記住他當時都說了些什麼。
那天是我們認識三周年紀念日。
之前的那個夏天，大衛在他爺爺奶奶家裡幫助他爺爺進行化療，當兩位老人問他什麼時候結婚時，他回答他還沒買訂婚和結婚戒指。他爺爺奶奶就把他們的戒指給了他（儘管當時我和他們都還沒有見過面）。
訂婚幾周后，他戴著他祖父的結婚戒指，我帶著他祖母的訂婚戒指，一起參加家庭的感恩節聚會，當眾宣布了我們訂婚的消息。
哇！我爸當時那表情……。
簡妮――他大學剛畢業時我們在佛羅里達，那天他問我要不要到海邊去。走之前他往車上裝了大包小卷的東西，舉止怪怪的。
我們到了海灘，他從車上拿下來一大包東西。我們找到了一個好地角，他把毯子鋪上，然後倒了兩杯香檳。他變得非常浪漫而這不是他的風格，所以我知道有什麼事情要發生。
有一個典雅的戒指靜靜地躺在酒杯底下！
更讓我吃驚的是，這枚戒指是他讓我媽媽的朋友做的，而他從頭到尾參與其中。
其實即使他在洗車行向我求婚我都會答應的。
在一起二十二年，結婚十七年，少了一些浪漫，但是增加了很多很多的愛！！
米切爾――瑟坎普和我在同一所學校當老師。暑假要結束的時候他一個勁地告訴我，他希望我開學第一天穿新衣服。幾次之後，我就想他逼著我買新衣服是不是挺沒有禮貌的？！
開學前的那個周末，他領我到餐館吃飯，是我們第一次約會的那個餐館，然後他當眾求婚了！
凱特――我在英國求學期間，埃德姆飛過去看我，周末領我到巴黎玩。我們四處觀光，他表現得很陌生和奇怪――我都有點惱火了。
後來，他堅持我們坐在一座橋上（後來我得知那是ponte neuf橋），然後他低頭彎腰系鞋帶，當他抬起頭時，手裡拿著戒指開始向我求婚！
我徹底呆住（之前我根本就沒有意識到一丁點兒），盯著埃德姆好幾分鐘沒有任何反應。
埃德姆後來一再聲稱當時我根本就沒有回答他。
那是我生命中最驚訝與最浪漫的一刻！
蘇姍――我老公是在一個聖誕夜在他的大學寢室里向我求婚的。
當時他說他給我的聖誕禮物不想讓家裡人看到，所以在聖誕夜提前送給我。
那是一個包裝精美的盒子，我打開來，裡面是一個小一點的盒子，再打開，又是一個盒子，我就一直坐在那裡開盒子，一共開了十多個盒子，最後是一個小小的首飾盒，裡面是一個大鑽戒，熠熠發光。
我以為那根本是個假的，整件事都是他在和我開玩笑，逗著我玩呢。
但是，當他單膝跪下拉住我的手問我是否願意嫁給他時，我開始意識到那可能是個真鑽戒，真的是！
琳達――我最喜歡的一個樂隊來到我們城市開演唱會，傑瑞買了票請我去看。演出間隙，他向我求婚，我說好。因為演出太精彩，場中掌聲、歡呼聲不斷，我很快又投入其中。
散場后，傑瑞有點悶悶不樂，送我回家時，欲言又止的樣子。我也有幾分奇怪，這人怎麼光求婚不給我戴戒指。
我們倆在一個實驗室工作。第二天上班，中間他幾次走到我身邊，神情不安，想說什麼又吞回去了。
午休時間剛到，傑瑞就把我叫到他的辦公室，關上門，神情鬱悶地對我說：「你考慮好了沒有，不管怎樣給我個答覆，我現在什麼都干不下去！」
我問：「答覆什麼？」
他說：「答覆我的求婚！」
我說昨天我說「Yes」了呀！
「什麼？！」他大叫：「你說了？我沒聽見！」
他趕緊從兜里掏出戒指，為我帶上，長長地鬆了一口氣，這漫長的求婚終於有了結果。
莫莉莎――我和幾個女友一起去參加「女人之夜」的專場舞會，中途，ＤＪ停止演奏音樂宣布他有一個特殊的客人進場。我當時正跳在興頭上，很惱火他停止了奏樂，扭頭卻看見全套西部牛仔裝扮的提姆穿過舞廳向我走來，走到我的身前――舞池的中央，單膝跪下！
提姆不喜歡鄉村音樂，所以我知道他一定是因為愛我才打扮成這個樣子，才在眾人面前展現浪漫。
那是如此特別的一個晚上――鮮花、鑽戒、慢舞……，我是一個真正的幸運女孩！
by 蔡真妮
- [12/19]顛峰之作,淡淡幽情-- 來聽聽鄧麗君宋詞專輯
- [01/25]論壇黑話大全(通用版)
- [02/29]比爾·蓋茨：通過市場力量為窮人服務
- [03/02]新東方《佳作賞析》深入剖析陳冠希英文道歉信(全文)
- [03/02] 普通美國人是怎樣求婚的？
- [03/05]告訴你一個中國ＣＰＩ上漲的秘密
- [03/06]股神巴菲特08年致股東信要點
- [03/06]美國人的誇獎文化
- [03/20]讀百遍, 背全本----侃侃過去那些文化名人的讀書功夫
- [03/21]益西彭措:應設立規範宗教活動的「宗教非暴力法案」
- [03/21]120年前第一個到哈佛教書的中國人 用詩歌感染美國師生
- [03/21]中國當代文學發展歷程,作家及作品
- [04/26]十堂課教會孩子們用錢之道
評論 (0 個評論)
廣南子最受歡迎的博文