倍可親

保重

作者:朽木  於 2010-8-10 03:57 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:博你一笑|已有5評論

俺不知道「保重」這個詞什麼時候發明的。當分別的時候,特別是在生活不那麼順暢的光景下,朋友輕輕的說一句「保重」,所帶來的深切祝願和真情流露,常能感人淚下。
 
根據咱傳統的文化,很容易理解「保重」這個詞的涵義。在人們的觀念中,體重往往和生活質量和健康成正比。從柳永的千古絕句「衣帶漸寬終不悔」就能看出一點名堂。「衣帶漸寬」本來是很讓人傷心痛悔的事,但是那小子為了單相思的情人,這麼嚴重的事都不感到後悔,夠哥們兒。還有清照MM的「人比黃花瘦」,也在表明「瘦」是多麼讓李MM感到難堪的體型。再想想人家玉環MM,先別說「環肥燕瘦」這句話的來歷,光看白居義在《長恨歌》里所描述「溫泉水滑洗凝脂」,不知道「凝脂」是不是就是積在皮膚表面的油,如果是的話,您不用偷看人家洗澡,就能體會到貴妃MM的「凝脂」是怎麼讓她使「六宮粉黛無顏色」了。
 
「多來點肥的」,在那崢嶸歲月里,咱排隊買豬肉時都這麼說。所以人們分手時互道「保重」,也在表達同樣的意思,為的是重逢時能彼此誇獎對方「你胖了」,這是給對方莫大的恭維。
 
時過境遷,不知從什麼開始,本來好好的褒義詞現在進化成貶義詞了,「胖」已經成了人們最忌諱的詞,而「瘦」成了最受人歡迎的見面禮。
 
哎呀,您說這見面時的問候語變了,這分手時的祝願詞咋還沒變呢?明明分手時祝願您「保重」,見面時卻要說「您瘦了」,這不事與願違了嗎?
 
儘管如此,和朋友分手時,俺還是喜歡聽道一聲切切的祝願:多保重。因為這聲道別所包含的意義,遠遠超越了這兩個字的表面含義。

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (5 個評論)

回復 MapleTree 2010-8-10 04:50
以後再見說:「請保持體型!」
回復 同往錫安 2010-8-10 07:55
朽木保重應該比較容易吧~
回復 wazhh 2010-8-10 09:13
有點意思
回復 朽木 2010-8-12 03:38
MapleTree: 以後再見說:「請保持體型!」
對,這個詞好:保型
回復 朽木 2010-8-12 03:39
同往錫安: 朽木保重應該比較容易吧~
不容易呀,要是能保住就好了。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-12-9 09:45

返回頂部