搬起石頭砸自己的腳
12/07/2010
美國感恩節大採購,折扣最多、訂單也最大的大多是電子產品,感恩節后再採購電子產品,大多會被人笑話成不會過日子的人,還別說,咱就碰上了一個這樣的人。
這天一上班,同事過來打聽是否有便宜的手提電腦,咱感到納悶,「黑色星期五」之前你都到哪裡去了,這都天亮了,你咋才想起來買電子產品呢?
同事帶著滿臉幸福嘆氣道:唉,你有所不知,是女兒要啊!
同事的女兒才7歲,咱估計她要一台手提電腦是打遊戲用,哪知道,人家女兒疼爸爸,是為了老爸要電腦。
前兩天,同事問女兒:「聖誕節要到了,今年你要什麼禮物啊?」
女兒很開心:「我要一台laptop(手提電腦)。」
老爸詫異:「你要電腦幹什麼呢?」
「電腦很貴,如果聖誕老人送給了我電腦,爸爸就不用花錢買電腦了,」女兒非常認真地回答老爸。
咱忍俊不禁,調侃道:「哥們,你幸虧沒有做夢買遊艇啊,等女兒為了滿足你的心愿讓聖誕老人買遊艇,你不把自己的皮給扒了啊。你這是搬起石頭砸自己的腳啊!」
看到同事幸福的抱怨,咱一下想到自己更慘的「砸腳」經歷。
還在中國的時候,咱搞不清美國聖誕節如何過,看電影裡面聖誕老人送禮品,為了趕時髦,和單位的幾個年輕人商量了,咱們也過一次西方的聖誕節,玩一次送禮品的遊戲。
電視商家鋪天蓋地的聖誕廣告,咱也裝模作樣地問女兒要啥聖誕禮物,5歲的女兒聽說有免費的禮物,毫不猶豫地選擇了「小白兔」。
跑了好幾個商店,總算找到了女兒喜歡的毛絨絨的小白兔,順代買一些花花綠綠的糖果,同事們也各自買好自己的禮品,咱們在單位就忙開了。
聖誕老人穿的大紅袍不好買,大家只好湊合了,一女孩貢獻出了一件紅色風衣,找白布條用大頭針別在衣服邊緣,還別說,聖誕老人的衣服還真象,只是那個到咱家的哥們穿身上,怎麼看怎麼彆扭,原因是風衣偏小,那哥們穿上了感覺比撿破爛的好不了多少。
聖誕老人的長鬍子相對容易些,用一條長長的女式白圍巾掛在耳朵周圍,這條圍巾毛絨絨的,象極了老人的長鬍須,唯一的問題是:掛耳朵上要注意姿勢,一不小心就會掉下來穿幫。經過演示,哥們最終掌握了要領。
剩下的是聖誕老人的紅色帽子,咱一下想到了女兒戴的一頂紅色毛線鬆緊帽,用那條女式圍巾,圍住整個臉,這頂帽子雖然不能和真正的聖誕帽相比,但這不是蒙孩子嗎,那個時候,哪個中國孩子見過聖誕老人呢?就這麼定了,哥們就等你到咱家了。
安排好聖誕老人那天晚上拜訪的次序,約定了時間,咱拿了一條米口袋給哥們,讓把禮物分好,一再叮嚀,別搞錯了,咱家的是那隻可愛的小白兔!
聖誕前一個星期,咱就在女兒面前吹風,告知女兒:聖誕老人已經收到了你想要小白兔的信息,只要你表現好,聖誕前夜他一定會來咱家給你送小白兔。
聖誕前夜,女兒在家興奮地等著,不停地問聖誕老人為什麼還不來,咱看著手錶,不停地安慰女兒:快了,快了。悄悄地打電話,問哥們是否出發了,等確定了時間,咱讓女兒在門口等。
門鈴一響,女兒興奮地跑出去了,一看到面前一位整個臉都長滿了「白鬍子」的「老爺爺」(哥們比咱還小),膽怯地向「老爺爺」伸手要禮物,慈祥的「老人」問女兒需要什麼樣的禮物,女兒答:要小白兔。
「老爺爺」把抗在肩上的米口袋放下來,從裡面摸出了小白兔,並且告訴女兒,由於女兒最近表現很好,「老爺爺」還帶了她最喜歡的糖果送給她。
女兒開心不已,雖然對一臉鬍子的「老爺爺」很膽怯,但仍然接受了聖誕老人的擁抱。等回到了家,女兒到處找她的「小紅帽」,說聖誕老人戴的帽子和她的一樣。
廢話,那就是你的帽子,當然是一樣的啦!咱用小白兔把女兒的注意力引開,避免了當場穿幫。
從此,聖誕老人和咱家就有了緣,並且為咱砸自己的腳埋下了伏筆。
到美國后,每年聖誕節,女兒都提出了讓聖誕老人送不同的禮品,禮品越送越貴,以至於咱事先進行暗示:如果要求太高,聖誕老人會覺得她太貪心,拒絕前來送禮物。
等到了小學3-4年級的時候,女兒對聖誕老人出現了懷疑,說同學講沒有聖誕老人,聖誕老人就是自己的爸爸媽媽,問咱是不是騙她。
咱一口否決:怎麼會騙你呢?其實,聖誕老人是社會慈善機構僱用的義工,按照家長的要求滿足孩子們的願望,在聖誕前夜到各家各戶送禮物的。
為了讓女兒深信不疑,每年聖誕前夜,咱都參加了不同的派對,同時,把禮物交給朋友堆放到咱家的聖誕樹下,以至於不等派對結束,女兒就急著要回家看禮物。等咱們回家時,夢寐以求的聖誕禮物讓女兒一臉的驚喜,咱暗自慶幸:這一年又蒙過去了!
直到女兒上初中了,女兒還對聖誕老人堅信不疑,有一次和一個比自己小2-3歲的男孩子爭執,女兒大聲駁斥對方:「我親眼看見聖誕老人的,你根本沒有看過,所以,你不知道!」小男孩嘴笨,被駁斥后也只有悻悻然,不過,女兒也納悶:聖誕老人沒有咱家的鑰匙,他是如何進咱家的門的?
咱的解釋:咱登記了讓聖誕老人送禮物,當然把鑰匙也一併交上去啦!
也不知道什麼時候,女兒是真正徹底覺醒了,有一天,她很氣憤地問咱:「老爸,你實話告訴我,我的聖誕禮物到底是不是你們自己準備的?」
看到長到自己下巴高的女兒一臉嚴肅,咱知道真相大白這一天的日子終於到來了,只好陪笑道:「You
are right(你是對的)。」
「那你為什麼不早告訴我,」女兒很生氣,老爸很無奈,不是老爸不告訴你真相,是老爸不希望你長大啊。
聖誕老人的故事讓女兒在同學面前沒有面子,同時,也讓老爸在女兒面前沒有裡子,等後來一到聖誕節,女兒再也不提禮物的事情了,因為,她不再相信老爸善意的「謊言」。
咱搬起了石頭,砸了自己的腳。
朋友們知道后,調侃咱道:六三你這傢伙,上騙老媽,下騙女兒,中間騙領導!
咱冤哦!!!