倍可親

是,我有罪

作者:xqw63  於 2014-9-17 07:40 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:幽默|通用分類:移民生活|已有66評論

關鍵詞:美國, 汽車, 朋友, 大哥, 電話

是,我有罪
09/16/2014

還在睡夢中,就被電話吵醒了,電話里,一個甜蜜的女聲讓咱的不愉快瞬間消失殆盡:「63大哥,我今天要上法庭,你看,我怎麼辦啊?」聽出來了,這個焦急的MM一個人帶著孩子在美國打拚呢。

「你犯了啥事了?」咱的睡意全無,一下爬起來了。

「是這樣的,我的汽車年檢過期了,被警察開了罰單,」MM的聲音很委屈,「我自己都不知道,怎麼這麼倒霉啊。」

「這算什麼事嘛,一大早的,把人嚇死了,」聽MM這番話,咱鬆了一口氣,「到法庭上,說自己沒注意,法官肯定幫你免了。」為了安慰MM,咱還舉例道:「你記得上次坐咱領導的車,領導吃了一張大罰單(4項違章,此乃后話),結果你猜怎麼了,咱們把單給免了,你這張小罰單,根本不算個事啊。對了,把年檢通過的證明帶上啊」

聽咱這句話,MM放開心了:「那好吧,法庭開庭時間是晚上,我想早晨就去,把單給免了。」

「等你的好消息啊,」掛了電話,咱洗漱上班。

還沒到中午,MM電話又來了:「63大哥,你騙我,我被罰了120塊,你不是說可以免單的嗎?」

「到底怎麼一回事?你沒告訴法官說你忘記年檢了嗎?這樣的事太常見啦!」咱感到詫異,據咱所知,周圍所有汽車忘記年檢的朋友,沒有一個人被罰款的。

「我說啦,可還是被罰了,」MM很生氣。

「你沒把事後年檢的報告帶上嗎?秀給法官看,證明你已經改正啦。」

「帶上啦,我被開罰單的當天,就辦了年檢,可法官根本沒看,就讓我交錢了,」MM很委屈。

「不會啊,法官一般不會不聽你解釋的啊。你說說看,法官怎麼說的?」咱知道MM英文很棒,應該不會誤解法官的意思。

「法官一上來就問我,你自己認為是不是有罪,我想了一下,說:是,我有罪,然後,我向他解釋,自己是無意,按你教我的那些話,向法官重述了一遍,法官也不多說,就讓我去交費了。」

「你怎麼這麼笨啊,在美國法庭上,堅決不能認罪啊,你一認罪,再多理由都不是理由了,你這不是自己找抽嗎,是,我有罪,你還準備請求寬大處理,是吧?」咱聽MM這番話,幾乎忍不住要笑出來了。「得,吃一塹長一智,下次不會這麼犯傻了,就當花錢交一點學費吧。」

「我想了一下,是我的錯啊,我總不能說自己沒錯吧。再也沒有下次了,我再也不會汽車年檢過期了,」MM痛定思痛:「我得加個班,把損失的錢補回來。」

「喂,喂!」那邊,電話掛了,咱想對著話筒繼續調侃MM:「在美國,坦白從寬,牢底坐穿!」

是,我有罪!

您沒吃撐了吧!

高興
1

感動
6

同情
5

搞笑

難過

拍磚

支持
22

鮮花

剛表態過的朋友 (34 人)

發表評論 評論 (66 個評論)

回復 fanlaifuqu 2014-9-17 07:53
這叫「供認不諱」!
回復 xqw63 2014-9-17 07:56
fanlaifuqu: 這叫「供認不諱」!
中國人大多有這樣的思維
回復 心隨風舞 2014-9-17 08:06
好了,記住了,永遠都是no guilt!
回復 wcat 2014-9-17 08:13
那你就快招吧! 是怎麼天天欺負小朋友的?        
回復 四季樹 2014-9-17 08:26
    上次我也吃了個罰單,停車在學校紅線的問題,當時很不服,因為是開學日,全場爆滿,於是去法庭,法官問我,只要認罪了,減少罰款金額,如果不認,繼續約上庭,實在耗不起,於是認罪罰款了
回復 ChineseInvest88 2014-9-17 08:36
心隨風舞: 好了,記住了,永遠都是no guilt!
應該還有中間選擇。
回復 秋收冬藏 2014-9-17 08:52
怪你事先沒指導好,這張罰單你得付誤導費。
說說63嫂的大項目。
回復 xqw63 2014-9-17 08:54
心隨風舞: 好了,記住了,永遠都是no guilt!
打死不認錯
回復 xqw63 2014-9-17 08:54
wcat: 那你就快招吧! 是怎麼天天欺負小朋友的?             
  
回復 xqw63 2014-9-17 08:55
四季樹:      上次我也吃了個罰單,停車在學校紅線的問題,當時很不服,因為是開學日,全場爆滿,於是去法庭,法官問我,只要認罪了,減少罰款金額,如果不認,繼續
法官這是連哄帶騙
回復 xqw63 2014-9-17 08:56
秋收冬藏: 怪你事先沒指導好,這張罰單你得付誤導費。
說說63嫂的大項目。
這個MM也這樣說,說咱沒告訴她要不認罪。
好吧,下面咱就說說領導吃大罰單的故事
回復 秋收冬藏 2014-9-17 08:57
xqw63: 這個MM也這樣說,說咱沒告訴她要不認罪。
好吧,下面咱就說說領導吃大罰單的故事
多謝分享。得了貝殼也別忘了分享
回復 xqw63 2014-9-17 08:59
秋收冬藏: 多謝分享。得了貝殼也別忘了分享
   咱現在是窮人啦
回復 看得開 2014-9-17 09:02
xqw63: 中國人大多有這樣的思維
哈哈,坦白從寬,抗拒從嚴。

現在地方政府沒有錢,$120罰款可能用來付法官和警察工資。
回復 秋收冬藏 2014-9-17 09:04
xqw63:    咱現在是窮人啦
但你出手生財貝源滾滾錢途無限啊
回復 xqw63 2014-9-17 09:10
看得開: 哈哈,坦白從寬,抗拒從嚴。

現在地方政府沒有錢,$120罰款可能用來付法官和警察工資。
咱們這裡還行,假如你硬抗,大多數都會沒事
回復 xqw63 2014-9-17 09:11
秋收冬藏: 但你出手生財貝源滾滾錢途無限啊
咱沒這個水平啊,架不住大家扒皮哦
回復 秋收冬藏 2014-9-17 09:21
xqw63: 咱沒這個水平啊,架不住大家扒皮哦
你看村裡有不少會聚財的大腕,從來沒有人去「扒」他們的皮,由此看得出交往的親疏。
回復 xqw63 2014-9-17 09:29
秋收冬藏: 你看村裡有不少會聚財的大腕,從來沒有人去「扒」他們的皮,由此看得出交往的親疏。
柿子撿軟的捏
回復 秋收冬藏 2014-9-17 09:32
xqw63: 柿子撿軟的捏
那你願意當個澀口難吃無人問津的蟲柿子?

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-1-29 10:04

返回頂部