土豪金訪美記(二)
華盛頓與紐約
11/18/2013
上文說到,土豪金賴狗最終獲得了美國簽證,但由於他英文實在糟糕,還沒成行,就犯難了:到美國如何辦?總不能足不出戶吧。
賴狗的朋友出了一個主意:何不找個懂英文的助手,一來有人當翻譯,二來也有人照顧。
賴狗覺得是個好主意,多年打拚,賴狗身體確實透支很多,由於腰腿毛病,到美國後到處跑,唯一的行李箱,怕是最大的負擔,所以,沒有人陪同,對當了多年老總的賴狗來說,實在是個不小的考驗。
賴狗到處物色可靠人選,最後,高中同學當導遊的「網子」成了他的目標。
網子也是小名,由於出生的時候,他媽媽是用網子接生的他,於是,起了小名叫「網子」。
網子後來上了大學,畢業后實在受不了機關的死氣沉沉,考了一張導遊照,全國到處跑,見識經常讓賴狗相形見拙,加上網子嘴裡經常冒幾句外語,當賴狗想找一個翻譯兼搬運工的時候,第一個就想到了網子,回家找到網子留下的名片,一個電話就打了過去。
「誰?你啊,賴狗,你小子怎麼想到咱了呢?」網子很開心。
「網子,和你說個正事。我馬上要到美國轉轉,你看看,是不是能和我一起去?」賴狗對網子還是有一點羨慕的,畢竟網子走南闖北地見識很多。
「沒問題啊,我現在正在泰國,等我回去再和你商量吧,」網子一聽好事來臨,精神頭馬上來了。
「別商量不商量了,你小子到底同意不同意,不同意我就找其他人了,」賴狗是個實在人,不喜歡拐彎抹角,「你的所有費用,都由我承擔,只是有一個條件,旅途中我的行李什麼的,要請你幫忙,我的腰腿不靈活了,你看,怎麼樣?」
「沒問題,」網子帶團全國轉,出國的機會真的不多,美國從來沒來過,這次有人買單,真的是天上掉餡餅,如果再擺個譜扭扭捏捏,賴狗沒準馬上把餡餅給了他人,網子是了解賴狗的。
「對了,你的外語還行吧?」賴狗雖然聽過網子經常冒外語單詞,但一直不了解網子的真實外語水平。
「放心吧,賴狗,咱在大學就考過6級了,這點口語對咱就是小菜一碟啊,」那個年代,大學根本沒有6級一說,這網子說話就是沒譜,而網子還有一點沒有交代,他大學時代學的是德語,而英語是後來自學的,這點,賴狗不知道。
網子很快從旅行社搞到了美國簽證。
美國的會議在首府華盛頓舉行。賴狗在美國的行程都由美國的同學「花花」安排了,連機票都是同學買好了,花花安排他們一行直飛紐約,在紐約玩幾天後,坐火車到華盛頓會議上報到,報到后就走人,繼續華盛頓遊玩旅程,看賴狗的想法,玩完華盛頓,如果想繼續在美國遊玩,再行安排。
當花花把行程安排傳給賴狗后,對美國一竅不通的賴狗差人去買一份美國地圖,賴狗吩咐手下去買美國地圖的時候,還一再叮囑:你一定要買一份美國最新地圖,這美國別象中國一樣,幾個月地圖就沒用了,我這離到美國還有一個多月,等我成行的時候,地圖失效了,我找不到旅館的路,沒準還走丟了呢?
一旦美國地圖到手,賴狗開始研究起來了。
「這紐約在哪裡?哦看到了,在這裡,和北京的位置差不多嘛。華盛頓呢?怎麼找不到?哇!在這裡,怎麼這麼遠,這個位置和新疆差不多了,這花花是怎麼一回事啊?我到華盛頓開會,他把我安排在紐約,坐火車到華盛頓,這麼長的距離,橫穿美國,這不要坐個4天3夜啊?等報到后再坐火車回紐約,我在美國一個禮拜的時間,沒事就坐火車玩啦?不行,我得問問花花這個傢伙,他這是怎麼安排的啊?」
花花在夢裡被賴狗的電話吵醒了,睡眼迷糊地對賴狗道:「賴狗,你怎麼啦?你知道我這裡是幾點啊,什麼事你在深更半夜地把我吵醒啊?」
「你小子是怎麼安排的啊,你安排我飛紐約,坐火車到華盛頓,美國又沒有高鐵,我在火車上要坐死啊!」電話里,賴狗一通埋怨。
「這有什麼問題嗎?坐火車很容易的啊,很快就到華盛頓啦,」花花不明就裡,腦子也沒清醒,他不知道為什麼賴狗這一通埋怨。
「我看了一下地圖,坐飛機還差不多,坐火車要坐死人的啊,」賴狗越說越激動。
「從紐約到華盛頓,這裡很少有人做飛機的啊,」花花還不明白,繼續抗爭著。
「別人坐火車我不管,我準備坐飛機,錢不是問題,」賴狗覺得花花在美國待時間長了,一切從省錢出發,才給安排了這樣的行程。
「行行行,你想坐飛機就做飛機,來美國后再說吧。」花花瞌睡得不行,也不想和賴狗多理論了。
第二天,花花一直想不通,為什麼賴狗說坐火車要坐死人,既然賴狗說要坐飛機到華盛頓,花花不得已,上網查機票,等一查機票,才恍然大悟,沒準這賴狗把華盛頓州當成華盛頓DC了吧,再一看地圖,花花明白了,這賴狗還真的把「此華盛頓」當成「彼華盛頓」了,看地圖,紐約州和華盛頓州字體最大,紐約市和華盛頓DC的字體較小,這賴狗把紐約州和紐約不分,華盛頓州和華盛頓DC不分,難怪發那一通牢騷呢。
等想明白了,花花打電話向賴狗解釋,那邊,賴狗見自己鬧這樣一個笑話,不好意思地「嘿嘿」笑了。
當賴狗把此事告訴了網子,作導遊的網子把賴狗一通嘲笑:你狗子啊,就是一個土豪金啊!
實際上,網子自己也不知道紐約州和華盛頓州在哪裡。
(待續)