在美國上法庭（下）見了棺材不落淚

在美國上法庭（下）

見了棺材不落淚

02/27/2012

從第一次出庭不認罪，到第二次上法庭進行對質，之間有一個月的間隔時間，咱幾乎忘記了下次上庭的時間了，但咱家領導卻「放心不下」，經常提醒咱：「聽人家說，我們可以向法庭 申請改時間，一共可以申請改兩次，我們不停地改時間，對方肯定嫌煩，沒準人家到出庭的時候，不再上法庭了，我們的罰單就會免了。」

沒過幾天，領導又嘮叨了：「你把上法庭的時間改了嗎？你去查一下，說是打電話就可以了。」

又過幾天，領導再次嘮叨：「上法庭改時間，需要提前一個星期，你千萬不要忘記啦！」

「得啦得啦，咱不改了，咱就按時出庭，那個傢伙如果有時間，又願意奉陪，咱大不了認罪罰款，駕駛記錄上有個污點而已，別再煩神了行不？」受不了領導的嘮叨，咱給領導吃定心丸，不就是錢的事嗎？咱有錢，咱以後只吃稀飯蘿蔔乾省下來不就得啦。

臨近出庭了，咱按照上次車禍留下的號碼，給對方打電話，希望得到「不出庭」的承諾，可對方死活不接電話，咱只好留言，告知希望咱的保險公司對他們的理賠能夠很滿意，希望他們一切好，同時，希望能給咱一個回電。

直到第二次上庭，也沒有得到對方的回復。

上庭日子臨近，領導開始緊張了，多次徵求咱的意見：上庭見到法官，我怎麼解釋自己無罪啊？

咱給出高招：你就說對方超速，嚴重超速，咱有證據啊，你記得嗎，那天咱趕到車禍現場，拍了一大堆照片，就為了今天啦。

咱趕緊把照片秀給了領導，告知領導這麼這麼說，法官如果這麼問，就那麼那麼說。領導英文不佳，晚上下了班就在家練習，Speedy、speedy（超速）地練個不停，咱看到領導那個認真勁，忍住了沒笑。

第二次上庭時間到，咱一身正裝，穿了一件黑色襯衫，開車送領導。

在法庭等待的過程中，咱看到了那些和咱一起出庭的被告人，美國咋都是這些人啊。你看看，扎了幾百條小辮子的黑小伙、大腹便便的中年黑女人、鬍子拉碴的老墨、褲子吊到襠前的年輕混混、一頭亂髮的紅脖子（Red Neck，農民），還有一個被告更搞笑，原定下午3點出庭的他，都已經4點半了，才抵達法庭，而且，還走錯了法庭，工作人員告知他，這裡是第9法庭，他應該到第4法庭，這老兄說，第4法庭沒有人，看見這裡有人，就進來了，他請工作人員查一下，他下次什麼時候可以再來（把法庭當旅店了）。

都什麼人啊，滿眼所見，就沒有一個看著順眼的，更沒有一個亞裔被告，更別說是象咱這樣「文質彬彬」的中國人了。

咱們提前40分鐘抵達法庭，等待的過程很惱人，坐在法庭裡面，看著時鐘慢吞吞地爬，每進來一個人，領導都不由自主地回頭張望，幹嘛？就怕給咱們開罰單的警察或車禍對方出現啊！

咱安慰了領導：「So far so good（直至目前都好），人家如果到場出庭，大不了咱們賠錢，別那麼緊張行不行？」

為了能提高安慰的效果，開始給領導搭脈，咱調侃領導的脈搏似乎有點加快，領導反駁道：「你看你，腋下全都是汗。」

一低頭，怎麼回事，咱的黑色襯衫腋窩處全是汗水，在黑色的襯托下格外明顯，咱並沒有緊張啊，怎麼會出汗呢？咱只好苦笑道：「天氣太熱，這裡面太悶了！」

領導笑紅了臉。

不斷地進來人，竟然也有警察到場了，警察一進來，坐到了靠近法官那邊的原告席，這些警察也是，幹嘛不上街執勤，到這裡來湊什麼熱鬧呢？

法官出現了，是個白人老太，很慈祥，生怕被告們聽不清楚，說話很慢，還不厭其煩地叫著被告的名字，說如果前面沒有喊到的名字，請告知。

叫了一長串名字，竟然有一半左右的被告們沒有出席，這些被告也忒膽大啦，視法律而兒戲嘛，對這樣的人，就應該罰，罰他們傾家蕩產才好呢。

第一個被告上庭，是個黑小伙，短褲掉到了膝蓋下面，嘴上嘰嘰咕咕，進來的警察就是和他對質的，小夥子還不服，說：咱不服，咱右轉，是對方撞了咱，幹嘛是咱的錯呢！

法官不理這個茬，讓小夥子和書記員討論，警察在交了相關文件后離場。

接下來的是個老墨，這老兄除了會說流利的英文，估計小學沒畢業，法官告知他需要罰款250美金，這老兄說沒錢（I have no money），法官說今天先交150，後面再交，問他是否可以，這老兄還說：我沒錢。法官無奈，只好提出，如果我把你交罰款的時限推後到6月份，你是否可以交罰款，老兄還繼續：我沒錢。

上美國法庭的怎麼都是這種人啊，這可是法制社會，在法官面前還這麼拽，法官一生氣，罰你加倍，你沒錢，就把你抓進去，你還要不要自由了？

咱還在納悶這些沒有文化的混混們是為什麼成為被告呢，那邊，法官又喊了一串名字，一幫人站在法官面前，法官一個個告知他們：你們的罰單被豁免。

再看這群人，面無表情，一點感激的表示都沒有，估計他們可能很惱火：既然咱們沒罪，你們這些執法的幹嘛把咱們弄到這裡來呢？

輪到領導了，咱馬上起身跟著領導走到法官面前，法官和顏悅色地說：你的罰單被豁免了。

領導禁不住「爺」（yeah）地叫了出來，法官也被咱們的情緒所感染而笑了。

出了法庭，領導馬上決定：今天晚上，咱們去看音樂會！

扎，領導的話就是聖旨！