
中新網華盛頓9月8日電 據《華盛頓時報》報道,美國總統布希與韓國總統盧武鉉7日利用APEC領導人非正式會議間隙在悉尼舉行會晤。盧武鉉總統表示希望知道美國確切會在什麼時間與朝鮮正式結束戰爭狀態,現場因為這一話題氣氛陷入緊張。
當時是APEC領導人非正式會議的拍照階段,媒體記者也在現場,兩人頻頻發生語言上的「交鋒」,最後顯然已經被激怒的布希用一句「謝謝你,先生」結束了與盧武鉉的這次對話。
布希總統說:「和往常一樣,我們就一些重要的問題進行了友好、坦誠的討論。」盧武鉉總統開始時的措辭也非常謹慎,稍後他出人意料的面向布希問為什麼不提結束朝鮮戰爭的問題。盧武鉉通過翻譯說:「我可能聽錯了。我想我剛才沒有聽到布希總統提到要宣布結束朝鮮戰爭。您是這樣說的么,布希總統?」
布希一臉困惑,回答說:「我說的是,我們能否簽署結束朝鮮戰爭的和平協定取決於金正日。」盧武鉉總統仍然緊追不放,他打斷布希的話說:「總統先生,我認為這是一回事。您講的能否再清楚點。」布希的高級助手們一旁尷尬的笑了起來,布希則是已面露不悅。他說:「我無法說的更清楚了。我們期待結束朝鮮戰爭的那一天。只有當金正日可以證實的放棄了他的武器項目和武器,那一天才會到來。謝謝你,先生。」(古力)