倍可親

美國「修理中國(China-bashing)」中國官員理性強烈反彈

作者:大西洋人  於 2007-8-23 22:37 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:網路文摘

英國獨立報 :美國「修理中國」的難看一面 想到結局就不寒而慄

  上周一名商人在自己的工廠上吊。這個新聞迷失於持續的市場騷亂當中,但它例證性地說明全球市場醞釀中的一個大故事。這名男子在廣東省一個小鎮經營企業,他高度成功的公司處於中國進口品滲透美國的前沿。但是,他的產品被發現含有鉛油漆。他是美國「修理中國(China-bashing)」的最新扭曲中的受害者。

       在美國,修理中國似乎是政治好辦法。最近的美國民調顯示超過50%的受訪者聲稱他們把中國視為國家的敵人。但中國的問題需要放在一定的背景下看,而且一定不要引起一輪全球保護主義。

    現在有兩種危險的暗示。首先,中國殘酷的當代資本主義本質,以及它對降低成本的沉迷,可能令事故發生。在美泰召回后,中國外交官趙寶慶(Baoqing Zhao)指出在中國也不乏有安全問題的美國產品。你有沒有想過你會看到美國指責中國太資本主義的日子?正如趙寶慶所言,任何經濟體當中都總會存在流氓公司。許多有鉛污染的例子都可以追溯到一個供應商。

  流傳在美國的第二個暗示是中國的監督系統達不到美國的標準。中國人自己承認他們有問題。但至少他們為此做了些事情。中國在收緊工廠檢查體系,超越美國的標準,而且給出一些特別的中國式的懲罰。美國批評家可能還能想起中國原國家葯監局長鄭筱萸最近被處決。

  目前的歇斯底里只是20世紀經濟大國和21世紀經濟大國在關係日益惡化之路上走出的又一步。我(作者:Chris Walker)想到結局就不寒而慄。

中國商務部高官北京記者會批美國不積極合作
  
    面對美中貿易摩擦,中國官員星期四指責美國最近採取的措施有「明顯的貿易保護色彩」,並批評美國沒有與中國進行積極合作。

    中國商務部星期四在記者會上散發的一份報告說,今年以來中美經貿關係中出現了一些「不和諧的音符」,如美國國內媒體熱炒中國產品質量安全問題;美國國會先後提起28起涉華經貿議案;美國商務部擴大了對華出口管制範圍;以及美方對中國銅板紙等5種產品展開反傾銷反補貼合併調查。


中國商務部部長助理王超
中國商務部部長助理王超在回答美國之音記者提問時表示,中國希望通過磋商和交流來解決貿易糾紛:「最近一個階段,美國方面所採取的一系列措施就帶有明顯的貿易保護色彩,而且對中國提出的一些磋商要求,可以說沒有完全地考慮。特別是在一些案子上,中方是積極地同美國開展合作,但是美國卻把中國的一些應該說完全符合世貿組織有關規定的事情訴諸世貿組織。」

*華盛頓報怨中國保護知識產權不力*

華盛頓抱怨說,中國在保護美國知識產權方面沒有做出足夠的努力;美國對華貿易長期以來存在巨額逆差,至今無法解決;中國出口產品質量沒有保障,導致多宗產品最近被召回,如寵物食品、兒童玩具等。

中國擁有全球最大的玩具生產製造基地,生產廠家有近8000個,就業人口超過300萬。2006年全球玩具貿易額為157億美元,其中中國就佔了45%。

從今年6月開始,美國公司開始大規模召回中國生產的玩具。中國商務部副部長高虎城說,中國政府對此高度重視,並展開了調查。他說:「在3次大規模召回涉及的2100萬件玩具當中分為兩類情況。一類是屬於所用的塗料和油漆含鉛超標的問題,這一類大概有300萬件,佔整體召回數量的14%。」


中國商務部副部長高虎城
高虎城說,第二種情況是,美國材料測試協會今年5月公布了一項新的更為嚴格的針對玩具材料使用的新標準,而被召回的大部份中國玩具都是2007年以前生產和銷售的,當時是符合美國標準的。高虎城還批評個別媒體以偏蓋全、蓄意炒作、誇大事實。

其實,對中國產品質量和食品安全的關注不僅限於美國,也不僅限於國外,中國本國民眾也十分關心。一名北京市民在接受美國之音記者採訪時表示:「北京的老百姓吃不到什麼真正健康的東西了。蔬菜有農藥殘留,這也不算什麼,司空見慣了。特別是一些電視台做虛假廣告,比如說,一些保健品、藥品、健身用品,吹得挺神。好多都逐步爆光了,都是假的。」

為了提升國內消費者對中國產品的信心,中國中央電視台推出一個系列節目,題目是《相信中國製造》。金融時報說,它反映出中國領導層不斷加深的憂慮:儘管國內限制了對相關醜聞的報導,但是海外媒體大量的有關劣質中國產品的報導,已開始在國內產生政治影響。

在星期四的記者會上,中國貿易官員試圖為中國產品正名。商務部副部長高虎城說:「我們每天幾乎是一個小時就向全球輸送1億美元的商品。大家可以想像,如果中國的產品從根本上、從主流上質量是不可靠的,是不會有今天這樣的成就和中國製造的美譽的。」

中國官員表示相信,通過中美各界的共同努力,兩國能夠克服當前經貿關係中的困難和挑戰。

[ 本帖最後由 Atlantician 於 2007-8-23 09:35 編輯 ]

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-17 07:41

返回頂部