美議員提法案促中小企業對華貿易

張佩芝華盛頓報導

美國國會眾議院資深民主黨議員拉森日前推出市場交流及出口推動法案，目的在幫助美國中小型企業把產品和服務出口到中國市場。拉森議員表示，中國將是全球最大的消費市場，他希望美國的中小型企業也能從對華貿易中獲得好處。

目前在美國，把產品和服務出口到中國的大多是大型跨國企業，中小型企業大多沒有足夠資金或經驗把產品和服務出口到中國。基於這個原因，美國國會眾議院美中工作組共同主席之一、代表華盛頓州的民主黨議員里克.拉森(Rick Larsen)最近推出《美中市場交流和出口推動法案》。

*拉森：幫助創造就業機會*

該法案將撥款給商務部，讓商務部進行多項協助中小型企業出口到中國的項目，其中包括協助美國各州在中國設立專門推動出口的辦事處、為前往中國進行貿易考察的中小型企業提供補助等。拉森議員在接受美國之音採訪時表示，這項法案能幫助創造就業機會。

拉森議員說：「這項法案目的在為美國的政府機構提供誘因和動機，為美國中小型企業進入中國市場提供協助，這些中小型企業一旦能成功地向中國出口產品和服務，將能在美國創造就業機會。」

*幫助應對挑戰*

在眾議院里代表華盛頓州的拉森議員表示，出口到亞太地區向來對華盛頓州的經濟至關重要。在他的選區里，波音公司及其他大型農產品出口公司在中國市場已經取得多年經驗，但是他希望，不只是大型企業有機會進入中國市場，中小型企業也能從出口到中國的過程中得到好處。 不過拉森議員說，對中小型企業來說，把產品出口到中國不乏挑戰。

拉森議員說：「首先，中小型企業必需了解中國市場的文化，也必需了解這個市場所提供的機會。這就是為什麼我提出的法案將撥款幫助中小型企業參加中國的貿易考察團，讓他們能第一手了解中國市場。另外這個法案將幫助各州在中國成立專門推廣出口的辦公室。除此之外，這個法案也將幫助中小型企業利用聯邦和私人資源進入中國市場。」

拉森議員說，一些中小型企業主一想到向中國出口就可能覺得是一個相當艱難的挑戰，因此一直不願意著手行動，這個法案就是要幫助這些企業處理這些他們可能面臨的挑戰。

拉森議員表示，他相信這個法案對推動美中關係發展將多少能帶來幫助。

拉森說：「美中兩國關係十分複雜，其中涵蓋許多領域，包括國家安全、人權、文化交流等，這個法案的目的主要將能幫助緩解美中經濟關係中的一個部份，這只是美中之間複雜關係中一部份，但是我相信這個法案對推動美中關係多多少少將能有所幫助。」

• [08/20]美國私募資金市場 繁榮 靈活 監管少
• [08/20]台灣華航波音737客機在日本爆炸 155人逃生(圖)
• [08/20]中國玩具危機擴大　印度業者有意乘虛而入
• [08/21]憧憬美聯儲降息 全球股市瘋狂井噴
• [08/21]沉舟側畔千帆過, 病樹前頭萬木春 海外人士聚紐約 談民運何去何從
• [08/21] 美議員提法案促中小企業對華貿易
• [08/21]中國貨警報頻傳 比例雖小 涉及面大 學者不以為然
• [08/21]中國進一步放寬個人境外投資限制
• [08/21]民主党參議員帕特里克.萊希：美政府官員或被控藐視國會
• [08/21]有可能會出現一個中國人的世紀，但它將會是在22世紀，而不是21世紀
• [08/21]中國即將實施優化出口品新規 外貿企業料「重新洗牌」
• [08/21]中國和歐盟就「中國製造」針鋒相對
• [08/21]大牌文章----鄭永年: 要預防中國思維的美國化

• 查看：[大西洋人的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.網路文摘]