美國駐聯合國前大使在英國險遭「公民逮捕」

喬治·蒙比奧特被保安擋住



美國前駐聯合國大使博爾頓

中國日報網環球在線消息：5月28日晚，正在英國參加年度文學盛會「海文學節」（Hay Literary Festival）的前美國駐聯合國大使約翰•博爾頓，險些因戰爭罪被一名英國公民逮捕。

當天晚上，博爾頓在英國威爾士邊界小鎮海伊（Hay－on－Wye）發表一個半小時的演講，探討國際關係。當他結束演講走下講壇之際，反對伊拉克戰爭的《衛報》專欄作家喬治•蒙比奧特手舉「起訴書」，朝他沖了過去，試圖對他實行「公民逮捕」。但蒙比奧特被兩名身材魁梧的安全人員擋住去路，博爾頓趁機脫身。在被安全人員鬆開之後，蒙比奧特馬上如箭一般地沖了出去，想要攆上博爾頓，最終還是無功而返。

根據英國2005年頒布的《嚴重組織犯罪和警察法》規定，英國普通公民如果確信某人有罪，可代替警察將其逮捕，這叫「公民逮捕」。蒙比奧特稱，博爾頓在擔任美國國務院負責軍控的副國務卿期間，故意運用虛假信息，幫助策劃伊拉克戰爭，這種行為應以戰爭罪論處。

「這是一次認真的嘗試，目的是將伊拉克戰爭犯之一緝拿歸案，」 蒙比奧特後來在接受採訪時說。他對於逮捕失敗表示「失望」，但同時對自己做出嘗試表示欣慰。他說，自己也許是首位嘗試逮捕伊拉克戰犯的人，希望今後有人效仿。

「海文學節」組織者彼得•弗洛倫斯則稱蒙比奧特的行為是「非法的」。「『海文學節』曾就此諮詢過警方和律師，並被明確告知，在這種情況下進行或者企圖進行『公民逮捕』，都是完全非法的行為。」

在博爾頓演講期間，蒙比奧特曾挑釁地問博爾頓，你和納粹戰爭犯有何區別？博爾頓辯稱伊拉克戰爭是合法的。在博爾頓離開的時候，大約20名示威者沖著他喊「戰爭犯」，其中一人戴有布希的橡膠面具。

早在博爾頓抵達英國參加「海文學節」之前，蒙比奧特就放出話來，宣稱要對其實施「公民逮捕」。博爾頓的發言人稱，博爾頓在臨行前一周就已得知此事，但完全沒有放在心上，而是按計劃參加該文學節並推銷其新書《投降不是選擇：在聯合國為美國辯護》。發言人稱，蒙比奧特「這麼做毫無根據」，嘲弄他「總是干這種蠢事」。《衛報》表示，這完全是蒙比奧特的個人行為，與該報無關。

（王建芬）

*** 鏈接1：公民逮捕

合法地實施「公民逮捕」，必須滿足兩個條件。一、警察不可能實施逮捕。二、若不逮捕可能造成以下一種嚴重後果：1、有可能導致此人對自身或者他人造成身體傷害，2、此人有可能遭到身體傷害，3、此人有可能造成財產損失損壞，4、此人有可能在警察趕來之前逃逸。

（譯自維基百科）

*** 鏈接2：美國鷹派人物博爾頓

博爾頓是美國政壇保守派代表人物，奉行單邊主義和強硬外交政策，以致在國內外樹敵太多。

博爾頓的強硬手腕引發許多批評，他卻我行我素，不讓分毫。他的外交政策「名言」是：「外交本身不是目的，一切外交的目的都是提升美國的利益」。

《華爾街日報》稱他為「美國國務院中最危險人物」，博爾頓不僅不覺彆扭，而且感到十分得意，他將這篇報道的複印件放在辦公室顯眼位置。路透社報道說，博爾頓辦公室中還有一件獨特的裝飾品———一把沒有子彈的手槍，其強悍風格可見一斑。

博爾頓對聯合國經常出言不遜。他1994年說：「紐約聯合國總部大樓有38層，如果它少了10層，也不會有什麼太大區別。」

（王建芬整理）