倍可親

布希首次致信金正日意味著什麼

作者:大西洋人  於 2007-12-7 22:29 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:網路文摘

美國總統布希致函朝鮮領導人金正日,促平壤遵守諾言公布所有的核計劃。美朝高層首次直接溝通,令媒體猜測若平壤年底解除其核計劃,兩國關係可能會正常化。美聯社指出,對早前曾給朝鮮貼上「邪惡軸心國」標籤的布希總統來說,致函金正日則是一個「轉變」。布希在12月1日寫給金正日的親筆信中說,「我想強調一點,就是如果我們要繼續保持我們的進步,那麼(解除核計劃的)宣言必須是完全和準確的。」

美聯社稱,布希政府曾試圖低調處理布希首次致信朝鮮領導人金正日的外交意義。然而,白宮的舉動反映了美國對朝鮮的政策,已經從早前的布希迴避朝鮮獨裁者發生了轉變。這封私人信件可能會滿足金正日渴望得到美國承認的要求,讓自己成為國際舞台的一個角色。不過,白宮發言人佩里諾解釋說,布希總統致信金正日主要是想「提醒」朝鮮領導人履行自己的承諾,在本月底前完全並準確地解除其核計劃。


布希12月5日訪問奧馬哈時在機場發表講話

要求匿名的布希政府官員透露說,布希在寫給金正日的私人信件中表示,如果朝鮮履行自己早前的承諾,讓朝鮮半島實現無核化,那麼最終兩國將會實現關係正常化。路透社報導說,白宮12月6日確認了這一消息,稱布希在對金正日的信中寫道,在實現年底完成朝鮮無核化的一系列主要步驟方面,「我們正處於關鍵時刻」。但美國其他官員承認,朝鮮可能不會在明年年初完全遵守協議,而華盛頓方面已準備好靈活應對。「正如2005年9月六方會談所呼籲的,布希總統重申朝鮮應完全公開其核計劃。」白宮發言人約翰德羅(Gordon Johndroe)說。

朝鮮中央通訊社報導說,12月5日,出訪朝鮮的美國特使希爾將布希的信件交給朝鮮外交部長。白宮方面拒絕出具信件的內容。布希的姿態強化了美國在朝核問題上的努力,它要求朝鮮履行承諾,全面停止核計劃以換取經濟和外交方面的利益。白宮發言人佩里諾稱,布希決定給金正日寫信,來保證「一切都按計劃進行」。布希的這封信表明了美國耐心的限度,同時也聲明美方願與這個被孤立的共產主義國家以新的方式進行溝通。據佩里諾介紹,信的開頭為「親愛的主席先生」,而末尾則由布希本人簽字。


朝鮮官方1月19日發布一組照片,稱朝鮮領導人金正日1月16日視察朝鮮人民軍。這也是2007年金正日第一次在公開場合露面

此前,布希一直避免與金正日直接接觸,他稱金為「暴君」。在2002年接受華盛頓郵報的採訪中,布希對記者表示「我討厭金正日。因為這個人讓人民挨餓,我對他有本能的厭惡。」在2002年的國情咨文講話中,布希將朝鮮、伊朗和伊拉克劃歸為「邪惡軸心國」。

路透社說,在這封信中,布希對朝鮮表示,它不僅應「詳細陳述所有的核設施、材料和發展計劃」,還應該詳細公布核擴張和鈾濃縮的相關情況。白宮稱,除了給金正日發信,布希在12月1日也致信「六方會談」的其它四國,包括俄羅斯、日本、中國和韓國。

朝鮮問題專家鈴木義澤(Noriyuki Suzuki)稱,這封信也向朝鮮重申了「履約」的可能好處:「信中必定包含了美國的基本立場,即將朝鮮從恐怖主義名單中劃去,這將改善兩國關係並實現邦交正常化...如果朝鮮放棄核武器計劃的話。」
美國副國務卿希爾表示,朝鮮已經開始凍結北部城市寧邊的核反應堆,但在完全公布核計劃一事上,各方還未達成一致。賴斯對此持樂觀態度:「看起來一切都在按計劃進行。」


布希12月6日在華盛頓發表講話

中國人民大學國際關係學院教授時殷弘在接受電話採訪時表示,美國總統布希在伊拉克和伊朗問題上遇到困難,而明年又將舉行總統大選,布希需要在朝鮮核問題上取得進展,向美國國內證明他可以在外交和安全問題上取得成績。

美聯社說,美國國際戰略研究中心亞洲問題專家米德偉(Derek Mitchell)認為,布希寫給金正日的親筆信,就是美國對朝鮮的政策已經從早前布希政府的立場發生了180度大轉彎的證據。「金正日是布希最討厭的幾個人之一,有報導曾說他非常討厭金正日,並稱他是個侏儒,他的態度是你不要跟魔鬼交談,你要結束他,」米德偉說,「但現在,布希卻跟金正日直接接觸,還給他發親筆信,則是一個明顯的轉變。」

希爾5日結束對朝鮮的訪問,乘專機離開平壤。他在機場說,此次訪問期間他與朝鮮副相、六方會談朝鮮代表團團長金桂冠舉行了良好的會談,他對會談結果感到滿意。希爾表示,他在訪問期間考察了寧邊地區,朝鮮核設施去功能化工作目前正順利進行。


10月2日,金正日在平壤「四.二五」文化會館前親自迎接前來參加朝韓首腦會晤的韓國總統盧武鉉。這是金正日與盧武鉉兩位朝韓領導人的首次會面

中國外交部發言人秦剛12月6日在例行記者會說,當天上午中國外交部副部長、六方會談中方代表團團長武大偉會見了希爾,雙方就六方會談目前的形勢及下一步的工作交換了意見。關於六方會談團長會能否在今年年底之前舉行,秦剛表示,這不取決於一方的意願,需要六方共同協商,有關各方應該珍惜和維護目前出現的良好勢頭,全面、平衡、分階段落實好各方達成的共同文件。中方希望在實現朝鮮半島無核化目標的過程中,各方每向前走一步都能多一分了解,多一分信任,並朝著共同確定的目標不斷前進。

韓國朝鮮日報說,就布希寫給金正日親筆信的內容,韓國外交部官員表示:「可能是強調只要北韓實現無核化,美國就有意改善美北關係,為此重要的是,北韓應該徹底棄核,而且在現階段應誠實地申報核計劃。」

韓國外交部官員說:「北韓公開接到親筆信一事,是為了表明絕不脫離六方會談框架,也具有將慎重考慮的含義。」韓國國策研究所的一位研究員表示:「在布希總統致親筆信的情況下,如果北韓不誠實地申報核計劃,有可能成為美國向北韓施壓的借口。」

[ 本帖最後由 Atlantician 於 2007-12-7 09:27 編輯 ]

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-16 08:33

返回頂部