散落的雪

https://big5.backchina.com/?201591

REFLECTION

作者：散落的雪於 2007-6-10 11:31 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:feeling|通用分類:其它日誌

天氣: 熱

心情: 平靜

I don』t know why reflection always attracted to me very much. It is a solitary image and feels so nature in an artistic way. It doesn』t need to be perfect and yet it is just the perfect way I expected.

It reflects the soul of the original image; it gives us free space for magnificent imagination. Without it, the whole picture lost it is charm. There is such a hazy beauty within the reflection that reminds me of touch-and-go feelings, like the soft moonlight shed on you at night, draw out all your memories blended with illusions.

Maybe that is the magic of reflection and how I love it.

不知為什麼，倒影總是非常地吸引我。它是一種很實在的影像卻又很自然地以一種藝術的姿態浮現在你眼前。它不需要十分完美，但總給人一種完美的感覺。

水中的倒影彷彿就是靈魂的呈現；它同時也給了我足夠的，精彩的想象空間。如果沒有了它，一幅畫就黯然失色。它帶給我一種朦朧之美，就像夜晚輕柔的月光悄悄地灑落在身上一樣，勾畫出你許多的回憶和想象。

也許這就是倒影魔力，這也正是我所喜歡倒影。