聽Erbarme dich (憐憫我吧,我的神)有感。。。。。。
這首女低音詠嘆調源至巴赫著名的馬太受難曲。主告訴門徒將要受難,彼得說,其他人跌倒,我卻永不跌倒,我相信彼得說這話時是真心的。主卻預言,雞叫以前,彼得將三次在眾人面前不認他。不出所料,在彼得第三次不認主之後,雞叫了,此時彼得想起了主的話,跑到門外放聲痛哭。音樂響起,小提琴哀婉憂傷,象壓抑不止的低泣,巨大的悲痛與懊悔噬咬彼得的心,我們彷彿聽到彼得靈魂的低訴與哭求:
Have mercy, my God,
for the sake of my tears!
See here, before you
heart and eyes weep bitterly.
Have mercy, my God.
主以無限的寬容與悲憫饒恕了彼得,以堅定溫柔的愛使那顆哭泣的心漸次安靜。他使彼得成為大有能力的人,五旬節講道,三千人信主。
彼得痛哭的那晚,還有一個哭泣的人,那就是賣主的猶大,他後悔害了一個義人,與其來到主面前請求憐憫寬恕,他用自己的方式來贖罪:自殺,永不得赦免。
憐憫彼得的主,如今亦憐憫一切象彼得那樣為罪憂傷哭泣,求主施憐憫的人。浮雲舊事匆匆太匆匆,只聽得靈魂深處的低吟:主啊,憐憫我吧,請你,憐憫我。
夜未央,清風明月,吾心安處在我主。
Nov 10 2011夜