倍可親

分類博客
博客導航

三月三 桃花節---女兒節

作者：margo  於 2010-3-3 15:20 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:生活點滴|通用分類:流水日記|已有11評論

 
今天三月三日,在日本的女孩節。
 
其實,三月三，又名上巳節，是中國傳統的一種古老節日。
《禮記。月令》：「仲夏之月。。。。，是月夜，玄鳥至，至之日以太牢祀與高媒，天子親往，后妃帥嬪御，乃禮天子所御。帶以弓鐲，授予弓矢，與高媒之前。」
 
上巳節的風俗有祭祀高媒，祓禊祈福，曲水流觴，會男女，蟠桃會和女子笄禮等。
上巳節在中國古代又被稱為「女兒節」，在漢族地區已經失傳了。但在中國的少數民族地區還有遺存，在日本和韓國等周邊國家，現在還有從中國傳過去的 「女兒節」的風俗。
 
 
在日本的女孩節也叫桃花節（桃の節句/もものせっく）。
因為過去女孩節是舊曆三月三日，比陽曆三月三日約遲一個月。正好桃花盛開，桃花節就因此而得名。這個節日代表了幸福。 紅、粉、白各色桃花綻開微笑帶著春天的問候來到我們身邊。
 
 
 
女孩節（雛祭り/ひなまつり---在日本，這一天是女孩子最高興的日子。家家戶戶都提前擺設起偶人架（雛壇/ひなだん）來，在上邊擺上各式各樣的古裝玩偶和桃花。擺設的方法，根據習慣，各地都獨具風格。陳列的玩偶，有自己製作的，也有買的,雛壇上擺設的偶人可能是陪伴了家族中女性好幾代的偶人。這一天，會讓女孩子們吃桃色的糰子, 祝願女孩子們健康,幸福成長!
 
下圖的偶人,這一整套,大概要100萬日元,價格不菲的呢。
 
 
 
 
作為中國漢族古老的傳統節日 不知道為什麼失傳了呢? 還好,我現在找回來了
 
 
 
 
祝願天下的女孩子們 幸福, 健康!

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花
收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (11 個評論)

回復 roaming 2010-3-3 15:45
今天是陽曆3月3號，而不是中國的農曆三月三。
回復 margo 2010-3-3 15:48
roaming: 今天是陽曆3月3號，而不是中國的農曆三月三。
日本已經取消農曆了,節日都是按新曆的做了
回復 roaming 2010-3-3 15:57
margo: 日本已經取消農曆了,節日都是按新曆的做了
哦，是這樣。學習了。
回復 margo 2010-3-3 16:30
roaming: 哦，是這樣。學習了。
回復 yzfoto 2010-3-3 21:37
今天我又長見識啦！
回復 春秋飛雪 2010-3-3 22:35
http://news.backchina.com/2010/3/3/gb2312_79333.html
是你寫的？
回復 方方頭 2010-3-3 23:41
謝謝介紹！
回復 kylelong 2010-3-4 02:43
回復 MapleTree 2010-3-4 10:13
節日快樂！
回復 margo 2010-3-4 13:07
春秋飛雪: http://news.backchina.com/2010/3/3/gb2312_79333.html
是你寫的？
不是的啦
回復 讓我躲在角落裡 2010-3-22 06:42
中國失去的傳統只能在日本韓國找到了,可悲!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

其它[流水日記]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-12 15:29

返回頂部