倍可親

[民風歌談] 東北民歌 - 回娘家

作者:rockysnow  於 2009-1-15 07:42 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:民風歌談|通用分類:音樂欣賞

中國各地都有回娘家的習俗,從而有多種不同地域的回娘家民歌。

 

遼南民歌<回娘家>,對回娘家的描述最為細膩全面,嘮著閑嗑,生動細緻的描述了一對小夫妻回娘家的故事。

 

「槽子糕啊三八件」

「那褲子本是那個毛滌襟兒」

反映出那個時代的特點和民情。

 

「提起來呀,羞死個人兒, 咱倆在這談過心兒啊」

反映出那個時代的心情,心態。

 

「高鼻樑雙眼皮兒,愛死個人兒,不像他舅像他姨兒啊」

風趣,生動。

 

 

回娘家(姜亦亭/陳瑩)

http://www.tudou.com/programs/view/nBmjUVKkLRk/

 

 

 

**********************************

回娘家(遼南民歌)

 

正月里也是年兒啊 正月里初三四兒啊

家家戶戶都歡喜 我們兩個去串門兒

轉回身來呀 叫了一聲他呀

你過來我有點事兒

你看那外面沒有風絲兒

咱們兩個人抱著孩子兒去串門

當天去咱們當天回呀

看一看我爹我媽

你的那個老丈人兒啊

哎嗨哎呀

哎嗨哎嗨 哎嗨哎嗨呀 哎嗨呀

 

小伙我心中想啊 我拿點啥東西兒啊

槽子糕啊三八件 對 我一個樣就買上幾斤兒

轉回身來呀 打開箱子櫃兒啊

拿出來這個新上身兒

那褲子本是那個毛滌襟兒

它沒有掛灰也沒有沾泥

勞模會上我穿過一回

這是娶你那年我新買的兒啊

這回我穿上試試

還是那麼正合身兒啊

哎嗨哎呀

哎嗨哎嗨 哎嗨哎嗨呀 哎嗨呀

 

二人收拾好哇 出門就奔正西兒啊

  路過了西夏窪子 來到了楊樹林兒

  西夏窪子也不窪啦 變成溜平地兒啊

  楊樹林里蒙上蔭兒

  那地里還跑開了拖拉機啊

  提起來呀羞死個人兒

  咱倆在這談過心兒啊

  一晃都過去了

  那孩子都抱出了門兒啊

  哎嗨哎呀

  哎嗨哎嗨 哎嗨哎嗨呀 哎嗨呀

 

說笑的往前走哇 來到了丈人兒門兒啊

  七大姑八大姨兒 迎出了一大群兒

  丈母娘我接過外孫兒 親了個嘴兒啊

  看一看我的小外孫兒

  肥頭大耳多精神兒

  高鼻樑雙眼皮兒 愛死個人兒

  不像他舅像他姨兒啊

  這孩子又白又胖

  活象個虎羔子兒啊

  哎嗨哎呀

  哎嗨哎嗨 哎嗨哎嗨呀 哎嗨呀

 

二人吃完了飯哪 太陽偏了西兒啊

  小兩口收拾收拾要回家裡兒

  丈母娘我留哇 留呀留不住哇

  我們倆要回去兒

  商量生產大問題兒

  這個土地得鑒泥兒

  選種子兒還想買台拖拉機兒啊

  等哪天有閑空

  我們兩個再串門兒啊

  哎嗨哎呀

  哎嗨哎嗨 哎嗨哎嗨呀 哎嗨呀

 

 

3

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-19 19:15

返回頂部