倍可親

你的孩子其實不是你的孩子

作者:fremontlucy  於 2015-11-10 14:23 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:我的心情|通用分類:子女教育|已有1評論

11/9/2015  M o n d a y
在里看到了這篇文章,和聖經上的內容有異曲同工之妙。的確,孩子其實不是我們的孩子。以前讀聖經時讀到這裡,非常不以為然,為什麼不是我的孩子,是我的就是我的,我也一直這樣認為。直到最近,在老大要離開我們去上大學時我突然理解了這 句話,的確孩子不是我們的孩子,正如聖經上說的我們只是他的管理者。如果在我年輕時就能理解這些話,我想我的孩子就會幸福很多,因為爸爸媽媽會理解他們很多,會尊重他們,把他們當一個獨立的,有思想的人對待,並不是理所應當的讓他們聽我們的話,也許這就是為什麼我們要聽神的話吧,早聽就不會走彎路了。


黎巴嫩詩人紀伯倫(Kahlil Gibran),在他的《先知》(Prophet)里,有一段關於孩子的論述∶
你的孩子,其實不是你的孩子。 

他們是生命為自身的渴望所誕生的兒女。 

他們藉助你來,卻非從你而來。 

他們在你身旁,但並不屬於你。 


你可以給予他們的,是你的愛,卻不是你的想法,

因為他們有自己的思想。 

你可以庇護的是他們的身體,但不是他們的靈魂。 

因為他們的靈魂屬於明天,屬於你做夢也無法到達的明天。 

你可以拼盡全力,變得像他們一樣, 

但不要讓他們變得和你一樣。 

因為生命不會後退,也不在過去停留。 


你是弓,兒女是從你那裡射出的箭。

弓箭手凝視無垠路上的箭靶, 

他用儘力氣將你拉開,使他的箭射得又快又遠。 

懷著快樂的心情,在弓箭手的手中彎曲吧, 

因為他愛一路飛翔的箭,也愛無比穩定的弓。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

發表評論 評論 (1 個評論)

回復 十路 2015-11-11 09:46
「尊重他們,把他們當一個獨立的,有思想的人對待,並不是理所應當的讓他們聽我們的話」  說得很好。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

fremontlucy最受歡迎的博文

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 09:11

返回頂部