11/9/2015 M o n d a y
在里看到了這篇文章,和聖經上的內容有異曲同工之妙。的確,孩子其實不是我們的孩子。以前讀聖經時讀到這裡,非常不以為然,為什麼不是我的孩子,是我的就是我的,我也一直這樣認為。直到最近,在老大要離開我們去上大學時我突然理解了這 句話,的確孩子不是我們的孩子,正如聖經上說的我們只是他的管理者。如果在我年輕時就能理解這些話,我想我的孩子就會幸福很多,因為爸爸媽媽會理解他們很多,會尊重他們,把他們當一個獨立的,有思想的人對待,並不是理所應當的讓他們聽我們的話,也許這就是為什麼我們要聽神的話吧,早聽就不會走彎路了。
黎巴嫩詩人紀伯倫(Kahlil Gibran),在他的《先知》(Prophet)里,有一段關於孩子的論述∶
你的孩子,其實不是你的孩子。
他們是生命為自身的渴望所誕生的兒女。
他們藉助你來,卻非從你而來。
他們在你身旁,但並不屬於你。
你可以給予他們的,是你的愛,卻不是你的想法,
因為他們有自己的思想。
你可以庇護的是他們的身體,但不是他們的靈魂。
因為他們的靈魂屬於明天,屬於你做夢也無法到達的明天。
你可以拼盡全力,變得像他們一樣,
但不要讓他們變得和你一樣。
因為生命不會後退,也不在過去停留。
你是弓,兒女是從你那裡射出的箭。
弓箭手凝視無垠路上的箭靶,
他用儘力氣將你拉開,使他的箭射得又快又遠。
懷著快樂的心情,在弓箭手的手中彎曲吧,
因為他愛一路飛翔的箭,也愛無比穩定的弓。