在苦夏翻閱舊作,為代來點清涼:今夜(17---18 / 01-06)——莫斯科無寒,天氣預報零下22度!18日凌晨3時零下30度,19日凌晨3時零下35度... 燕山
結束了夜校漢語課,手提8本《四書》,即我的導師——嵇遼拉教授所編譯的《四書》,普京總統曾在2004年10月訪華時面贈胡錦濤主席,過回家已深夜10:50。晚飯在11:30開始。飯後提筆致函給國內友人。我講課的學院和《東方文學出版社》合署辦公於一座樓,從首次為嵇遼拉教授、盧基揚諾夫教授(我的第二導師),代購《四書》、《易經》,到至今大概不少於40多本了,省得他們跑路。
溫暖如春不僅來自於此, 1*《五經》的編譯即將開場鑼鼓,我們本周即將同俄羅斯有關部門和中國大使館洽商具體安排。 2*創立《孔子銅像》在中國大使館附近的工作計劃亦列入議程:2007年初,胡錦濤和普京即將為銅像揭幕。要知道,地處友誼街的中國大使館附近500米——公共交通站名為《印度甘地廣場》——1954年蘇聯政府所設立。莫斯科有數不勝數、千姿百態、隨處可見的雕塑,而華人的僅有一處《王明》——在新聖女公墓,<李時珍>、<祖沖之>畫像——莫斯科大學主樓大禮堂附近。
聞此訊則大喜,急不可待的告知於友人共享。早晨9時,將去嵇遼拉教授家送交4本《四書》,後天早晨同盧基揚諾夫教授面洽商《五經》工作計劃漢語版。 洗浴后還有6小時睡眠。
今冬無寒,春光明媚,月色皎潔,溫馨如期—— 18日早9時零下32度。風力3米/秒。
草擬於18日/01-06 凌晨,送交《熊網》,修改於11 /02-06 ,再送《世紀情網》。
舊文新送, 意在傳播,及更正補缺 !!!