倍可親

發表新日誌日誌 第23屆莫斯科大學生漢語口語比賽暨第14屆「漢語橋」世界大學生中文比

作者:燕山紅場  於 2015-4-21 05:01 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:俄羅斯信息|通用分類:流水日記

23–ЫЙ КОНКУРС КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА

 СРЕДИ СТУДЕНТОВ ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ

                                       Г. МОСКВЫ

第十四屆漢語橋世界大學生中文比賽莫斯科賽區選拔賽

 

                        22 АПРЕЛЯ 2015

Участники:

 

1.     Межвузовский Факультет

      по Преподаванию Китайского Языка ИСАА МГУ

      校際系 (漢語中心)                                   МВФ

 

2.     Институт Стран Азии и Африки МГУ        

      莫大亞非學院                                          ИСАА

 

3.     Московский Государственный Институт

      Международных Отношений

      莫斯科國立國際關係學院                             МГИМО

 

4.     Московский Государственный Лингвистический Университет

      莫斯科國立語言大學                                          МГЛУ

 

5.     Российский Университет Дружбы Народов

      俄羅斯人民友誼大學                                        РУДН

 

6.     Российский Государственный Гуманитарный Университет

      俄羅斯國立人文大學                                          РГГУ

 

 

7.     Национальный исследовательский Университет

      Высшая Школа Экономики

       Отделение Востоковедения факультета философии      ВШЭ

     俄羅斯國立高等經濟研究大學        東方學學院

 

8.   Московский городской педагогический университет    МГПУ

 

                       莫斯科市立師範大學外語學院

9.    Институт бизнеса и делового администрирования Российской академии народного хозяйства и госслужбы    при президенте РФ                                     俄羅斯總統直管俄羅斯國民經濟 與公共管理大學商業學院

                                                                                                 ИБДА РАНХиГС

 

10 Российский университет дружбы народов   экономический факультет

                 俄羅斯人民友誼大學  世界經濟學院.                   РУДН   ЭФ

 

11.   Российский университет дружбы народов Кафедра Иностранных  

   Языков Аграрного Факультета                          

                 俄羅斯人民友誼大學   農業系外教研室

                                                                                                      РУДН     КИЯ АФ

 

12. НОЧУ ВПО "Институт стран Востока"                    ИСВ

      東方國家學院

 

 

13.      Институт Конфуция Российского государственного

      гуманитарного университета                           ИК РГГУ

      俄羅斯國立人文大學    孔子學院

 

                                            

14.   Институт Конфуция Волгоградского государственного социально-

       Педагогического университета  

      伏爾加格勒國立社會師範大學                ИК       ВГСПУ

 

15.    Нижегородский государственный лингвистический

      университет

      下諾夫哥羅德國立語言大學孔子學院                  ИК         НГЛУ

 

16.    Институт Конфуция Рязанского государственного  университета     

         им. С.А.Есенина    

      葉賽寧梁贊國立大學    孔子學院                        ИК   РГУ

 

 

17. Институт Конфуция Казанского федерального университета

      喀山聯邦大學孔子學院                                            ИК КФУ

 

                     --------------     *************                -----------------  

1.     漢語橋   

                                                                                           ИК КФУ

武術情懷

 Константин Чекаров                                  

 

2.     相聲  

                                         

 漢語之趣                                                                                  ИСАА

                                                                                                      2 к

Нигай Нина 
Малахевич Дарья

 

3.     漢語橋    

                                                                                                            ИК РГУ

«讓愛好放飛我的夢想»                                                                         3 к

 

  Песня:    時間煮雨

                                                                                                                                             

Новикова Светлана

 

4.     相聲

 

《八和發》                                                                                   РУДН

                                                                                                           4 к

Алексей Моисеенко,

 Вадим Чернышев

 

5.     漢語橋                                                                  ИК      ВГСПУ

                                                                                           2 к

我的中國

 

Дьяченко Алена

 
小品                                                                                        РГГУ

                                                                                                             1 к

«  不是大飯店»

 

 Бакланова Мария

Вишневский Святослав

Додонова Полина

Ким Ольга

Маркина Маргарита

Побегайло Алина

Соседов Дмитрий

Чхетия Зураб

Шорохова Эллина

 

6.     漢語橋                                                                             ИК КФУ

 

 」 

Ткаченко Аделина     

 

7.     小品                                                                                       МГИМО

                                                                                                           1-4 к

"非誠勿擾"

 

 Марковская Анна,

 Миракян Инесса,

 Шарафутдинова Зухра

 Бикантова Мария,

 Клещев Николай,

 Приходченко Алексей,

 Анна Гуськова ,

 Корчинов Кирилл

 Козырева Мария

 

 

8.     漢語橋                                                                          ИК НГЛУ

 

«美麗中國»

 

Анна Маркова

 

9.     相聲                                                                                          МГЛУ

 «大美人»                                                                                           2 к

 Блохина Мария

 Курбатова Марина

 

11.漢語橋                                                                                   

                                                                                                     ИК РГУ

讓夢想開出友誼之花                                                                        4 к         

 

Песня:  但願人長久

 

 Морозова Анастасия  

 

12. 相聲                                                                                       ИСАА

                                                                                                    2 к

大嘴姑娘)

 

Безлюдова Мария

Южанинова Арина

 

                                                                        

13. 漢語橋                                                                                 ИК КФУ

「中國夢」

Козырева Маргарита

 

14.相聲                                                                                      МГЛУ

«學漢語»                                                                                          2 к

 Митичева Анастасия                  

 Нацибулина Валерия

 

15.小品                                                                                ВШЭ

                                                                                                       2 к

«市場  

 

Джураева Эльмира

Дольникова Анастасия

 Ищенко Елена

 Кульбаба Степан

 Матевосян Мариам

 Никитина Валерия

 Обжогина Елена

 Портнова Вера

 Чинчаладзе Гиоргий

 

16. 漢語橋                                                                            ИК НГЛУ

 

"我的畫家夢"

 

Ксения Хромова

 

17小品                                                                               РУДН

                                                                                       2 к

辯論賽笑比哭好還是哭比笑好

 

Ирина Артемьева

 Анастасия Мартынова

 Александра Байлакова

 Галина Никитина

 Владислав Трубецкой

 

 

18. 漢語橋                                                                           ИК РГУ

                                                                                                             2 к

«我的中國情緣»

 

Песня: 橄欖樹

Мария Сарафанова    

                                                                             

19. 小品                                                                                            МГЛУ

 «選撥運動員»                                                                                   1 к

Оссобль Филипп

 Орлова Александра

 Матнишян Никита

 Латышев Александр

 Тулеева Карина

 Филиппов Игорь

 

20 . 漢語橋                                                                                          РГГУ

                                                                                                                  5 к

«小城大愛»

Варданян Этери 

 

21. 相聲                                                                          ИБДА РАНХиГС

«我的大學生活」                                                                         2 к

Аксёнов Иван

 Умаров Темур 

22.小品                                                                              ВШЭ

                                                                                               2 к

《我心飛翔》

  

Филина Диана
Гукасян Сюзанна
Игнатович Елена 
Пахомова Татьяна 
Суркова Анастасия

 

23. 漢語橋                                                                            МГПУ

                                                                                             5 к

«大漠敦煌--中國山河與我»

Курлович Дарья

 

24. 小品                                                                                           ИК РГГУ

                                                                                                                       1 к

« 老虎學藝»

 

 Доркина Анастасия

 Деметр Петр

 Тарьева Анастасия

 Гелейн Александра

  Медведкова Екатерина

 Викулина Виктория

 Зейналов Джамал

 Захаров Алексей    

 

25. 漢語橋                                                                                 МГЛУ

«青青夢想,綻放在美麗中國»

Продан Александра

26. 小品                                                                                             МВФ

 " 幸福到底是什麼?"                                                                                         3 к

 

 Родина Екатерина

 Долгаева Полина

 Валявская Екатерина

 Аркадьева Ирина

 Минакова Мария

 Богданова Екатерина

 Кафтан Вера

 Рябикова Юлия

 Абдуллаева Ирада

 

27. 漢語橋                                                                                   ИСАА

                                                                                                            3 к
「 夢想中國行

         Беришвили Никита

 

28. 小品                                                                         ИБДА РАНХиГС

                                                                                          1 к

家有兒女。老師家訪

 

Баранов Артем

 Бочков Данил

 Жданова Мария

 Коваль Лана

 Овсянникова Мария

 Поляков Антон                   

 

29. 漢語橋                                                                             МГИМО

                                                                                                4 к

 "理解 - 追逐中國夢的橋樑".

Виктория Павленко

 

30. 小品                                                                              МГПУ

                                                                                         1-2 к

《大話西遊》

Журавлёва Любовь

 Ким Валентина

 Мамонтова Дарья

 Ревуцкий Святослав

 Тарханов Артём

 Телегин Андрей

 

31 .漢語橋                                      ИСАА    

                                                                                                             3 к

學好漢語,實現我的中國夢

       Бобунникова Наталья                                                                         

 

32.  相聲                                                                   МГИМО

                                                                                        3 к

「這不是我」

 

Капустин Андрей

Капустин Николай

 

33. 漢語橋                                                                                              МВФ

                                                                                                                     3 к

 我的中國夢

Булкина Светлана

 

 

34. 相聲                                                                                 МГПУ

                                                                                              3 к

《不幸福的味道》

Елисеев Егор

 Кутищева Елена

 

35.漢語橋                                                                               МГПУ

                                                                                              5 к

東方的音韻--中國詩與我

Жданова Ульяна

 

36相聲                                                                                     МГЛУ

 «雞與狗的關係»                                                                            2 к

 Вдовина Анна

 Цыпляев Александр

 

37.  小品                                                                                      РГГУ

                                                                                                     3 к

 «   小棉襖»

Валиулин Олег

 Мазурина Света

 Соседов Дима

 Амбарцумян Аня

 

38. 漢語橋                                                                                   МГЛУ

«中國厚重的歷史底蘊和迷人的文化魅力»

Кириченко Георгий

39. 小品

« 
一起進步»                                                                                 ИСАА

                                                                                                          3 к

 Летучева Нелли 
Гудовская Виктория
 
Баранов Григорий
 
Цеденов Кюдр
 

 

40.  漢語橋                                                                               ВШЭ

我的未來不是夢!

Алена Бернюгевич

 

41. 單口相聲                                                                      РУДН АФ

一封家書」                                                                        1 к

Самиаппан Диана

42. 相聲                                                                              МГЛУ

                                                                                                1 к

  «西遊記是誰寫的»

Ованесян Бренда,

Николина Екатерина

 

43. 漢語橋                                                                                    МГЛУ

«中國夢想我的騰夢想»

Кузнецов Всеволод

 

44. 小品                                                                                                  ИСВ

                                                                                                                   2 к

"採訪"

Васильева Катя

Воеводина Настя

Гусейнов Эльдар

Хатер Лёля

Цапцина Настя

Алексеева Лиза

Штапова Вероника

45. 漢語橋                                                                                ВШЭ                                                                              

沿著比丘林的道路奮力前行!

Хрисанфова Анна

46. 單口相聲                                                                      РУДН    АФ

«有一個人 你要放棄」                                                     2 к

  Канаева Светлана 

 47.漢語橋                                                                                               ВШЭ

中華文藝感染著我 

 Суркова Анастасия 

 

48. 相聲                                                                                              ИК РГГУ

                                                                                                                 4 к

 « 治百病諮詢熱線»

 Исангильдина Надежда

 Ховрачева Светлана

 

49. 成語 故事                                                                                    ИСВ

名落孫山  狐假虎威                                                                         2 к

Смородина Дарья

Ткаченко Александра

Першин Даниил 
Кравченко София
Ситникова Дарья

Кожевников Михаил

50.小品                                                                                               РУДН ЭФ

見網友                                                                                                      1-3 к

Базив Даниил

Колесникова Ольга

Цой Владислав

Нахатакян Екатерина

Идилова Элиза

51.對白                                                                            ИСАА

                                                                                                 3 к

«   »

Чернявцева Василиса                                                         
Быленок Юлия                                                                     

понедельник,Песня: 致青春   Самиаппан Диана – вне конкурса

20  апреля 2015 г.  


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-18 13:53

返回頂部