倍可親

原創:馬年中秋偶感

作者:燕山紅場  於 2014-9-7 04:38 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:燕山紅場文庫|通用分類:流水日記|已有6評論

中秋寒月不曾圓,異國漂泊何時還?

老母病況箭穿心,譯文高府語千年。

小恙身心皆疲憊,粥食猛葯驅風寒。

陋室獨吟不成句,夢囈闔家聚歡顏。

 

註:

1. 感冒來襲,2盒板藍根沖劑、1盒蓮花清瘟顆粒才將不適壓下。

2. 粥、水果陪伴度過無味無食慾的3天。

3. 19689月下鄉插隊起,已經幾十個中秋未能團聚一堂了。

4. 月底,單位領導即將飛赴京城,在人民大會堂3層禮堂報告發言,俄語文稿(6000漢字)3天譯畢,作者論述普希金、托翁與孔子、老子、墨子的千年對話,頭暈目眩中予以完成。

5. 夏日,母親與愛妻在國家大劇院的合影更加令筆者思緒綿綿。

                                                                                                          
                                                                                                                                   06- 07.09.14    於莫斯科

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
3

鮮花

剛表態過的朋友 (3 人)

發表評論 評論 (6 個評論)

回復 北京的大平 2014-9-7 04:54
你回來了,中秋快樂!
回復 fanlaifuqu 2014-9-7 06:50
真不容易!
回復 燕山紅場 2014-9-8 18:03
北京的大平: 你回來了,中秋快樂!
返回莫斯科以後,工作緊張、氣候切換、感冒即臨,還好,今天早上交稿,領導還是滿意的。
回復 燕山紅場 2014-9-8 18:05
fanlaifuqu: 真不容易!
俄羅斯就是這樣,你急、他不急,他要是急了,你就得拚命干.....
回復 北京的大平 2014-9-8 18:43
燕山紅場: 返回莫斯科以後,工作緊張、氣候切換、感冒即臨,還好,今天早上交稿,領導還是滿意的。
多保重!
回復 燕山紅場 2014-9-9 04:08
北京的大平: 多保重!
敬謝!遙握!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 07:13

返回頂部