ZT- 華為公司同俄SMM集團成立電影製作基金

俄新網RUSNEWS.CN莫斯科5月16日電 俄羅斯大眾傳媒系統公司集團（Sistema Mass-media - SMM）同中國華為技術有限公司（Huawei）成立每年投資總額達5000萬美元的電影製作基金。今天出版的《生意人報》報道說，該基金的首批項目將是有關蘇聯和中國飛行員的電影、關於毛澤東和鄧小平的紀錄片，以及大型童話電影。 

SMM總裁安德烈·斯米爾諾夫和華為公司獨聯體地區代表處副總裁斯坦尼斯拉夫·羅季奧諾夫宣布成立聯合電影製作基金。斯米爾諾夫表示，將在兩個月內完成基金組建的法律程序，未來三年，基金計劃每年吸引5000萬美元資金。羅季奧諾夫表示，這包括基金創始人的投資，也包括來自贊助商的資金。他說：「我們作為創始人將在電影放映方面獲得一些權利。對我們來說，這能夠積極影響俄羅斯和中國的媒體內容市場。」他表示，在基金運作的第一年裡，將投資至少10個項目，之後將達到每年20個項目。 

基金的監督委員會成員將包括俄羅斯文化部和電影基金的代表。而專家委員會成員將包括中影集團（China Film Group Corporation）、中國國際電視總公司（China International Television Corporation）、上海文廣新聞傳媒集團（Shanghai Media and Entertainment Group），以及俄羅斯Russian World Studios、Weitmedia等多家公司。基金的首批項目包括講述50年代蘇聯和中國飛行員的影片《飛行大隊》、有關毛澤東和鄧小平的紀錄片、20世紀初中國知識分子在俄羅斯的紀錄片，以及大型童話電影《一朵小紅花》等。 

SMM集團是俄羅斯系統金融股份公司的媒體資產管理公司。公司下屬有Strim電視公司、Russian World Studios電影公司、Maksima廣告公司等。2009年集團收入為8720萬美元。 

Movie Research 公司總經理奧列格·伊萬諾夫表示：「中國電影很少進入俄羅斯銀幕，它們很容易在網上找到，而且即使在中國很著名的電影，在這裡的觀眾也不多。」「電影無國界」公司總裁克列巴諾夫表示，中國電影市場存在審查制度、院線分配等限制。他認為：「但如果有中方的合作夥伴，就能夠獲得配額，並在融資上同當地影片公平競爭。」

根據中國政府的官方數據，2010年中國電影市場達到15億美元。據俄羅斯ChinaPRO雜誌報道，在中國最賣座的俄羅斯電影包括《我們來自未來》（中國票房300萬美元，俄羅斯票房820萬美元，投資500萬美元），《密碼疑雲》（中國票房220萬美元，俄羅斯票房800萬美元，預算1500萬美元）和《護寶嬌娃》。後者在中國的票房甚至高於在俄羅斯的票房（分別為210萬美元和130萬美元）。

5000萬美元:

14.1億	盧布
3.3億	人民幣
3543萬	歐元
40.5億	日元

5000萬美元:

14.1億	盧布
3.3億	人民幣
3543萬	歐元
40.5億	日元

8720萬美元:

24.5億	盧布
5.7億	人民幣
6180萬	歐元
70.6億	日元

15億美元:

421.8億	盧布
97.6億	人民幣
10.6億	歐元
1214.2億	日元

300萬美元:

8437萬	盧布
1953萬	人民幣
213萬	歐元
2.4億	日元

820萬美元:

2.3億	盧布
5338萬	人民幣
581萬	歐元
6.6億	日元

500萬美元:

1.4億	盧布
3255萬	人民幣
354萬	歐元
4億	日元

220萬美元:

6187萬	盧布
1432萬	人民幣
156萬	歐元
1.8億	日元

800萬美元:

2.2億	盧布
5208萬	人民幣
567萬	歐元
6.5億	日元

1500萬美元:

4.2億	盧布
9764萬	人民幣
1063萬	歐元
12.1億	日元

210萬美元:

5906萬	盧布
1367萬	人民幣
149萬	歐元
1.7億	日元

130萬美元:

3656萬	盧布
846萬	人民幣
92萬	歐元
1.1億	日元