倍可親

關欣飛行生活之培訓篇(一)(08/18/2009)

作者:伊蘭泓  於 2009-8-19 11:09 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌|已有99評論

    記不得當初為什麼心血來潮,關欣就把自己送到空奶奶扎堆兒的航空公司了。這一發現是她正式上崗后才發現的。當初和她一起接受培訓的靚妹帥哥們畢業后都象蒸發了似的,在她經常飛行的這條國際航線中她再沒有見過那麼養眼的俊男美女。

    回想緊張的飛行培訓,整天抱著倆磚頭厚的全英文工作手冊,關欣就沒輕鬆過!天天起早貪黑,兩天一小測、三天一大考的生活除了溫飽不用發愁之外,其實跟集中營也差不到那去!她是班裡唯一堅持下來的亞裔(更不要說是中國人)。除了做夢,她說不著一句漢語!不過這樣反倒將她的口音改了不少,說起口音來關欣最要感激的是班裡的頭號美女米雪兒。至今關欣還記得自己與米雪兒的那場爭執。

    空服員的培訓除了飛行理論外,大多是實踐課,這些課程中不張口的幾乎沒有!想象大學課堂那樣,默不作聲地努力奮發就能拿到好成績的想法在這裡是想都別想!一對一的客服只要對方聽得懂也就罷了,在廣播里大聲播音絕對得練到一定程度才能張口的!班裡幾位土生土長的美國同學在上這堂課之前都沒發現自己居然結巴!飛行廣播是關欣的最大難點!每天天不亮她就在院子里練習,去餐廳用餐的來來往往的人總會看到關欣。

    一天晚上,過道里的關欣遠遠聽到機房裡同學們的笑聲,美國人笑起來那叫一無遮攔,如果不是兩隻耳朵攔著,兩個嘴角能在後腦勺碰面!她悄悄地聽上去,居然是金髮碧眼的美女米雪兒在維妙維肖地模仿自己帶有中國口音的播音!只聽米雪兒說:「天吶!這也叫美國話,隨便在街上抓個人都比關強,真希望考核的時候考官給她個不及格,讓她捲鋪蓋回家!」

    關欣不知道是該走進機房還是該離開,心裡非常難過,這不是欺負人嗎?絕對夠得上種族歧視了!班上其他兩位亞裔學員就是在這些無形的壓力下自動離開的。但關欣不是個愛認輸的人。看著背對著自己的米雪兒在那裡繪聲繪色地指手劃腳,關欣控制著自己激動的情緒,立在機房門前,整理好自己,準備捍衛自己的尊嚴。見關欣進來,其他的人立即收起臉上的狂笑,不自然地沖關欣笑笑,只有米雪兒還在那比劃著,直到聽見身後關欣的掌聲,米雪兒才意識到空氣中的異常,轉過身來一臉尷尬地看著關欣。關欣非常平靜地對米雪兒說:「你的模仿太逼真了,憑你的漂亮臉蛋和這表演才能,你應該去好萊塢撞撞大運而不該呆在這裡,沒準會獲奧斯卡獎呢!我這幾句有口音的英文你不會聽不明白吧!不過我承認如果你說中文的話,可能也會被我笑的。謝謝你的模仿,不然我不知道自己的口音這麼嚴重。」米雪兒除了「我不是那個意思。」之外似乎沒有任何其它的話回應關欣,畢竟鸚鵡學舌地背後嘲笑別人不是件漂亮事!

    從此,每當關欣當眾張口講話后,都要微笑著問一下米雪兒:「米雪兒,煩請你糾正一下我的口音。」剛開始米雪兒以為關欣是在找自己的茬,以為關欣笑裡藏刀,沒想到關欣笑容可掬一板一眼地說:「我是認真的,請指正。」 在眾目睽睽之下,米雪兒除了幾次糾正過關欣走調的地方外,大多數情況下她都對關欣說「挺好的。」直到有一天,美人米雪兒終於對關欣說:「我求你了,關!請別再讓我糾正了,你已經非常好了,我知道當初是我不好,請你原諒!」

   「米雪兒,我早原諒你了,我知道自己的口音很重,被你笑總比乘客聽不明白、被乘客笑強。我只是不能忍受你背後嘲笑別人,不僅僅是對我,對誰都不行!其實我非常羨慕你的播音,如果你不介意的話,幫我錄段音吧!」

   「小意思,這太容易了!」

    關欣就這樣徹底收了米雪兒,最重要的是她的飛行播音以「A」的成績通過了考核。

    畢業后,關欣和米雪兒又一同被派往同一飛行基地,儘管她們沒有機會一起工作飛行,但一有空兒倆人總會煲電話,臨了倆人還會相互調侃,米雪兒說關欣又白白免費上了一堂口語課,關欣也會給米雪兒戴高帽,說:「就你耳朵好使,聽得出我走調!」

 

4

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (99 個評論)

回復 任飛飛 2009-8-19 11:12
SF
回復 伊蘭泓 2009-8-19 11:12
任飛飛: SF
怪不得叫飛飛,就是快!
回復 任飛飛 2009-8-19 11:13
DB
回復 任飛飛 2009-8-19 11:14
伊蘭泓: 怪不得叫飛飛,就是快!
看見你的身影就衝刺~~~
回復 ww_719 2009-8-19 11:14
好文!!!!
姐姐怎麼那麼多故事???哈哈..
回復 伊蘭泓 2009-8-19 11:14
任飛飛: 看見你的身影就衝刺~~~
謝謝了!
回復 伊蘭泓 2009-8-19 11:21
ww_719: 好文!!!!
姐姐怎麼那麼多故事???哈哈..
周圍朋友多,我又有這愛好,這不剛和我這朋友聊完,她就授權給我了,這才是第一節啊。
回復 ww_719 2009-8-19 11:23
伊蘭泓: 周圍朋友多,我又有這愛好,這不剛和我這朋友聊完,她就授權給我了,這才是第一節啊。
太好了.愛看姐姐寫的!!!真的,那小情調,那文風,特舒服!!!!!多寫啊!!別又失蹤了,哈哈哈...
回復 ww_719 2009-8-19 11:25
任飛飛: DB
飛飛是SF, BD都佔了,那我就只能坐地板了,哈哈哈..
回復 任飛飛 2009-8-19 11:26
好,看姐姐的文章揚眉吐氣的感覺~~
文筆好! 贊!!
回復 伊蘭泓 2009-8-19 11:27
ww_719: 太好了.愛看姐姐寫的!!!真的,那小情調,那文風,特舒服!!!!!多寫啊!!別又失蹤了,哈哈哈...
謝謝你!我是太忙了,勞煩娃娃你惦記了。
回復 伊蘭泓 2009-8-19 11:28
ww_719: 飛飛是SF, BD都佔了,那我就只能坐地板了,哈哈哈..
你說說,這飛飛是不是忒舒服了點兒?
回復 伊蘭泓 2009-8-19 11:37
任飛飛: 好,看姐姐的文章揚眉吐氣的感覺~~
文筆好! 贊!!
謝謝飛飛!其實大部分來美國的中國人都是很優秀的,與平常的美國人比,什麼都不少,要說少可能就是少點主人公的感覺,老是怯生生的,我特喜歡我一個天津朋友自編的一首歌《美國是你們的,也是我們的!》你說呢?
回復 ww_719 2009-8-19 11:38
伊蘭泓: 謝謝你!我是太忙了,勞煩娃娃你惦記了。
就是就是,要記住我們惦記你就好,哈哈哈..
回復 ww_719 2009-8-19 11:38
伊蘭泓: 你說說,這飛飛是不是忒舒服了點兒?
獨生子女!哈哈哈哈...
回復 任飛飛 2009-8-19 11:39
ww_719: 飛飛是SF, BD都佔了,那我就只能坐地板了,哈哈哈..
樓主自己佔了板凳, 我的是沙發和地板~~沙發給你~~我的就是你的, 你的就是我的~~放心坐哈~~
回復 伊蘭泓 2009-8-19 11:39
ww_719: 就是就是,要記住我們惦記你就好,哈哈哈..
忘不了啊!
回復 伊蘭泓 2009-8-19 11:40
ww_719: 獨生子女!哈哈哈哈...
感覺你也是啊!這感覺沒錯吧!
回復 ww_719 2009-8-19 11:40
伊蘭泓: 忘不了啊!
回復 任飛飛 2009-8-19 11:41
伊蘭泓: 謝謝飛飛!其實大部分來美國的中國人都是很優秀的,與平常的美國人比,什麼都不少,要說少可能就是少點主人公的感覺,老是怯生生的,我特喜歡我一個天津朋友自編
同意~~不要怯生生的

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-28 05:49

返回頂部