倍可親

分類博客
博客導航

向浪花報告

作者：伊蘭泓  於 2012-6-4 13:30 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:移民生活|已有29評論

親愛的浪花，今天我終於有了點空閑上來，聽從你的指示，貼上一個我們剛剛表演完的舞蹈視頻《桃夭》，出自《詩經·周南·桃夭》，

 

原文：桃之夭夭，灼灼其華。之子於歸，宜其室家。   

     桃之夭夭，有蕡(fén)其實。之子於歸，宜其家室。

　　  桃之夭夭，其葉蓁(zhēn)蓁。之子於歸，宜其家人。
 
譯文：茂盛桃樹嫩枝芽，開著鮮艷粉紅花。
　　  這位姑娘要出嫁，定能使家庭和順。
　　  茂盛桃樹嫩枝芽，桃子結得肥又大。
　　  這位姑娘要出嫁，定能使家庭美滿。
　　  茂盛桃樹嫩枝芽，葉子濃密有光華。
　　  這位姑娘要出嫁，定能使家人幸福。
 

　詩詞方面你比我強，據說後人誤將桃之夭夭變成了逃之夭夭，你也考察一下？我們的水平比較業餘，彙報完畢，請看視頻。　

 

http://www.youtube.com/watch?v=e9mqiSZm8Bs&feature=youtu.be 


高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
11

鮮花

剛表態過的朋友 (11 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (29 個評論)

回復 同往錫安 2012-6-4 14:00
沙發給我啦~~好久不見，問好~
回復 同往錫安 2012-6-4 14:00
很專業喔~~~~哪個是你呀？
回復 人間的盒子 2012-6-4 14:14
很專業喔~~~~哪個是你呀？zt
回復 shen fuen 2012-6-4 16:57
~~好久不見，問好! 踱方步的是你?
回復 yulinw 2012-6-4 17:34
   也沾光看了~·很棒哦~·~~
回復 浪花朵朵 2012-6-4 20:35
太美了！個個像下凡的仙女婀娜多姿的。我嫉妒呀！
回復 浪花朵朵 2012-6-4 20:37
以後要經常來報個到，免得大家朝思暮想的，別拿網友不當朋友，網上的朋友也是你真正的朋友呀，時間久了不見也會很想念的。
回復 伊蘭泓 2012-6-4 21:00
同往錫安: 沙發給我啦~~好久不見，問好~
謝謝老友來訪啊。我自己都很難找出來，只有看隊形才知道，一開始第二個扭出去的就是啦。
回復 伊蘭泓 2012-6-4 21:01
人間的盒子: 很專業喔~~~~哪個是你呀？zt
盒子好，問題已有解啦。暑假了，還領小盒子回中國嗎？
回復 伊蘭泓 2012-6-4 21:02
shen fuen: ~~好久不見，問好! 踱方步的是你?
不是，俺的海拔不夠高。
回復 伊蘭泓 2012-6-4 21:03
浪花朵朵: 太美了！個個像下凡的仙女婀娜多姿的。我嫉妒呀！
謝謝雨林，不是沾光啊，只要你喜歡我就開心。
回復 伊蘭泓 2012-6-4 21:03
浪花朵朵: 太美了！個個像下凡的仙女婀娜多姿的。我嫉妒呀！
早和你講了，搬過來一起玩啦。
回復 伊蘭泓 2012-6-4 21:04
浪花朵朵: 以後要經常來報個到，免得大家朝思暮想的，別拿網友不當朋友，網上的朋友也是你真正的朋友呀，時間久了不見也會很想念的。 ...
接受接受，這不一有空就上來了？俺的辛苦你知道啊。
回復 浪花朵朵 2012-6-4 21:12
伊蘭泓: 接受接受，這不一有空就上來了？俺的辛苦你知道啊。
知道是知道，但就是不能原諒；工作之餘，跟朋友聊聊天就權當休息，我最不同意把別人喝咖啡的時間都用到工作上了。你門都不來，我沒人聊天，就憋得跟別人吵架去了！你來了我就不吵了。
回復 浪花朵朵 2012-6-4 21:13
伊蘭泓: 早和你講了，搬過來一起玩啦。
我要掙錢養家，看來要等退休了！
回復 浪花朵朵 2012-6-4 21:14
伊蘭泓: 謝謝雨林，不是沾光啊，只要你喜歡我就開心。
報告大小姐，我是浪花，不是雨林，我代她收下了！
回復 人間的盒子 2012-6-4 21:16
伊蘭泓: 盒子好，問題已有解啦。暑假了，還領小盒子回中國嗎？
不回，我通常四年才回一次。新的一周快樂哈！
回復 伊蘭泓 2012-6-4 21:20
浪花朵朵: 知道是知道，但就是不能原諒；工作之餘，跟朋友聊聊天就權當休息，我最不同意把別人喝咖啡的時間都用到工作上了。你門都不來，我沒人聊天，就憋得跟別人吵架去了 ...
為了保證浪花的淑女形象，我保證以後有空就來，不許吵架啊，要向桃夭時期的古典美人學習。
回復 伊蘭泓 2012-6-4 21:22
人間的盒子: 不回，我通常四年才回一次。新的一周快樂哈！
你也一樣，最討厭周一了，事太多。
回復 人間的盒子 2012-6-4 21:28
伊蘭泓: 你也一樣，最討厭周一了，事太多。
今天不用送兒子，他們放假了，老闆同事也輪流休假，這陣是我們的輕鬆時期。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

其它[移民生活]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-11-15 06:14

返回頂部