俺認為理想社會應該是:人們合法擁槍保護自己和家人,但政府可有可無。
如果沒了政府,國家還可長久的正常運作,老百姓安居樂業,特別是股市還持續上漲,那就是極品的理想社會了。
美國人、中國人、全世界的人們努力吧!
In this present crisis, government is not the solution to our problem; government is the problem.
在當前危機的情況下,政府並不能解決我們的問題,它本身正是我們的問題。
From time to time we have been tempted to believe that society has become too complex to be managed by self-rule, that government by an elite group is superior to government for, by, and of the people.
隨著時間的推移,我們一直傾向於社會已經日趨複雜,很難再通過自治的方法來管理,由精英組成的政府優於人們自己的組織。
Well, if no one among us is capable of governing himself, then who among us has the capacity to govern someone else?
好吧,如果我們當中沒有一個人能夠管好自己,那麼在我們當中怎麼會有人有能力去管理他人?