倍可親

十類被誤導的職業道路

作者:goodoctor  於 2011-2-21 15:05 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:分享|通用分類:職場內外|已有17評論

關鍵詞:

美國孩子從小都會得到這樣的教育:美國有無限的機會,在美國長大意味著可以自由的追求自己的夢想,只要努力就能達到自己想要達到的目標。

根據美國全國大學和僱主協會(the National Association of Colleges and Employers, NACE)的調查顯示:2011年僱主預計將比2010年多僱用13.5%的大學畢業生。即使這樣,美國的失業率依然將徘徊在9%左右。

站在人生的岔路口的年輕人,總是被職業選擇的問題困擾,想要工作,又想要賺錢,到底做什麼行業最好呢?以下這篇文章不是對追求夢想的年輕人潑冷水,對正在做職業規劃的年輕人來講,在接受沒有薪金的實習生工作 (nonpaying internship) 之前,要多做功課,仔細想清楚。很多年輕人追求理想職業,多年後才發現,花了很多時間和精力所追求的並不是自己想要的。


下面討論的是美國的10類職業,這些職業表面上看起來很吸引人,似乎回報也豐厚;但仔細思考後就會發現,實際上這類工作並沒有想象的那麼好,並且收入比所期望的也有較大的出入。

10。工程師 (Engineer)

想象中的:漫步在已經完成一半的摩天大樓之上,美麗的彩雲被你踏在腳下。

實際情況:工作中需要很多,很多,很多的科學和數學知識。坐在辦公桌前的時間遠比在橋樑或摩天大樓上呆的時間要多。這裡把工程師放在第10位,是因為工程師的工作雖然乏味,但相對有很好的薪酬 (平均工資大約是10萬美元) ,並有大量的專業可供選擇(電,核電,環保等等)。

(注:上面主要是針對北美的年輕人而言。美國很多年輕人數理基礎差,又坐不住,工程師的工作對他們比較吃力。亞裔一般有較好的數理基礎,工程師的薪酬高,做工程師實際是在美中國人的機會,美國人做不了的工作,可能恰恰是華裔的特長。)

The Beginning of an Engineer - The Knack

9。考古學家 (Archaeologist)

想象中的:每天穿著印第安納瓊斯 (Indiana Jones) 的制服,手裡攥著本應屬於博物館的紅寶石護身符,在伊斯坦布爾的小巷躲避納粹。

實際情況:你是一個學者,不是動作英雄。大部分時間在博物館進行研究,管理,收藏和展覽的工作。博物館往往依靠政府的撥款,這意味著大量的官僚作風和繁文縟節。另外薪水並不高,據美國考古協會的數據,有很好學歷,多年經驗的考古學家的平均工資約為45,000元。

Indiana Jones and the Upset Archeologists

8。股票經紀人 (Stock Broker)

想象中的:清晨喝著咖啡,讀著華爾街日報,等著華爾街證券交易所開始的鐘聲。然後開始與你的客戶在電話里尖叫,象克萊默那樣出售通用電氣公司,買賣蘋果等大公司的股票等等。

實際情況: 長時間找不到客戶的挫折和怨氣。開始的時候,你的經紀人老闆(也和你一樣,拿你所有客戶的傭金)先要求你向你的家人和朋友兜售股票。他知道,拿傭金的銷售工作大多隻持續九個月,當你離開后,你的客戶有些會留給他。

So you want to be a stockbroker

7。體育管理 (Sports Management)

想象中的:免費觀看很多精彩的體育比賽,並可以獲得報酬。挑選那些你喜歡的體育明星,想辦法把他們留在隊里,解僱隊里表現不佳的隊員。

實際情況:除非你爸爸擁有這個球隊,你會從一個無薪實習生坐起。幸運的話,你可以得到提升,從事銷售季票,做促銷活動等,但從那裡上升的總經理的路可是沒有那麼簡單。

Jerry Maguire - "Show me the money" sequence

6。建築師 ( Architect)

想象中的:沒有什麼職業高過建築師了,用你的創造力和眼光規劃一個偉大城市的未來。

實際情況:就業前景暗淡,房地產蕭條使很多大型建設項目下馬。現在能夠找到也許就是讓富人高興的一些私人豪宅重裝修之類的工作。

So you want to be an Architect

5。律師 (Lawyer)

想象中的:如黃金時段電視節目里看到的那樣,辯才一流的英俊律師為了他無辜的客戶免除死刑,在法庭上激情辯護。

實際情況:律師教育結束後有大量的學生貸款債務等著償還。如果就業市場較好,幾年艱苦的學習和金錢的投資是值得的。但自從經濟衰退開始后,許多老資格的律師都下了崗,他們找工作都很難。此外,如果做審判工作,律師大部分的時間要花在研究細讀堆積如山的文件和廢黜潛在的證人身上。

You Can't Handle The Truth

4。航空公司飛行員 (Airline Pilot)

想象中的:自由翱翔於世界之上,充滿異國情調的目的地和與你同行的漂亮空姐。

實際情況:沒有什麼漂亮空姐,而是仇恨自己工作的老大媽。你並不自由,飛行的時間有所限制,更多的時間是做飛行的準備工作和等待。平均而言,飛行員的薪水並不高,大航空公司第一年開始的工資是36,000元。

Regional Pilot Life in the US

3。銷售代表 (Sales Rep.)

想象中的:很好的與人溝通的能力,西裝革履,舉止文雅,客戶的訂單如雪片而來。

實際情況:有時被允許入門都不容易。根據所代表的產品或服務,你會發現競爭異常激烈。如果你考慮做一份銷售工作,僱主告訴你工作「有無限收入的潛力」 (unlimited income potential),你最好繼續去尋找別的機會。因為這意味著你的這份工的薪水是由你銷售產品的多少決定 (沒有實際上的工資)。你一年可以掙一百萬美元(幾乎不可能),或者一年你什麼也沒得到(非常可能的)。

Drug Rep vs Doctor

2。廚師 (Chef)

想象中的:顧客對你做的食物垂涎欲滴,多少人離不開你,你是高級飯店真正的明星。

實際情況:工作時間糟糕,是吃力不討好的的職業之一。大部分時間你不得不沖著服務員大聲喊叫。平均工資3萬到4萬左右。頂級廚師可以賺很多,但需要工作多年才能達到。

Top Chef's Hung Huynh: Making a Difference

1。醫生 (Medical Doctor)

想象中的:白衣天使,妙手回春,精神上,物質上回報率都很高。

實際情況:開始掙錢的時間比其他行業晚的多。工作壓力大,絕對不能犯錯誤。 如果是私人開業,24/7都要做好準備,這不是一兩天的事,是一輩子職業上的要求。未來總的趨勢是美國醫生私人開業越來越困難,拿固定薪水的醫生(收入遠少於私人開業醫生) 越來越多。 由於政府醫療保險,HMO所佔的比例越來越大,醫生更多的時間花在文書工作上。為了降低成本,醫生未來的很多工作將逐漸由醫生助理 (physician assistant, PA) 和行醫護士 (Nurse Practitioner, NP) 所代替,醫生工作的機會將減少。另外美國一個醫生平均被三個律師「關照」,醫生平均每10年被告一次,心理上要做好準備。

Physician Career Information : Physician Pros & Cons (利弊)

編輯翻譯 by goodoctor, 2/20/2011


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
14

鮮花

剛表態過的朋友 (14 人)

發表評論 評論 (17 個評論)

回復 在美一方 2011-2-21 22:17
恐怖,下輩子還是做一隻貓咪最好  
回復 goodoctor 2011-2-22 00:11
在美一方: 恐怖,下輩子還是做一隻貓咪最好   
我覺得藥劑師,護士,老師,消防員的工作都不錯。

美國醫生助理(PA),行醫護士(NP)的前途非常光明。如果規劃的好,20幾歲的年輕人就可以拿到PA 或NP的執照開始工作,只要努力,收入絕不比一般家庭醫生掙的少,但責任卻少的多。
回復 8288 2011-2-22 00:15
活..不容易...
回復 goodoctor 2011-2-22 00:27
8288: 活..不容易...
take it easy, everything will be all right.
回復 在美一方 2011-2-22 00:45
goodoctor: 我覺得藥劑師,護士,老師,消防員的工作都不錯。

美國醫生助理(PA),行醫護士(NP)的前途非常光明。如果規劃的好,20幾歲的年輕人就可以拿到PA 或NP的執照開始工 ...
沒錯,PA比較好,真希望我還年輕拿個PA輕輕鬆鬆過日子  
回復 xinsheng 2011-2-22 01:45
這麼說,只有傍大款這個職業不錯啦   
回復 fanlaifuqu 2011-2-22 03:07
xinsheng: 這麼說,只有傍大款這個職業不錯啦    
期限短,姿色差了就下崗!
回復 xinsheng 2011-2-22 03:10
fanlaifuqu: 期限短,姿色差了就下崗!
完了,只剩下拿塊豆腐撞頭這條出路了   
回復 杏林一虹 2011-2-22 03:45
謝謝分享!
回復 cartoonyang 2011-2-22 05:09
醫生在任何時候都是吃香的職業!
回復 borninheaven 2011-2-22 10:00
人算不如天算! 人做那個職業都是命 , 沒啥好盤算的
回復 kusabana 2011-2-22 13:15
borninheaven: 人算不如天算! 人做那個職業都是命 , 沒啥好盤算的
哈哈,又是你信奉的「命」!可笑!-----不過,我也同意,都是「命」。
回復 kusabana 2011-2-22 13:16
8288: 活..不容易...
  
回復 老地雷 2011-2-22 13:17
還是干我這行比較好
回復 kusabana 2011-2-22 13:19
不幹活,又不愁生活最好....。
回復 nnzzll 2011-2-22 15:20
goodoctor: 我覺得藥劑師,護士,老師,消防員的工作都不錯。

美國醫生助理(PA),行醫護士(NP)的前途非常光明。如果規劃的好,20幾歲的年輕人就可以拿到PA 或NP的執照開始工 ...
藥劑師和老師也有和律師打交道的危險。
回復 深秋的雲 2011-3-19 08:39
很多職業都沒有看上去那麼風光.

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 16:49

返回頂部