在中國工人開始大量生產蘋果產品不到15年後,中國消費者也開始大量購買蘋果產品。我當時在報導中國,對將蘋果在中國的存在簡化為富士康和其他供應商工人受壓榨的流行敘事感到不滿。是的,富士康工廠宿舍外面有防自殺的安全網;工資仍然很低。就連蘋果也承認,其在中國的供應鏈存在令人擔憂的濫用勞工行為。
但這只是故事的一半。蘋果手機在中國象徵著成功,有一種個人主義的、美國式的味道,這似乎讓那位資深外交官和我開始在中國西南結識的富士康工人都很高興。我們這些在中國生活多年的人可以看到,對大多數中國人來說,生活變得越來越自由和富裕。到2010年代中期,在將手機應用融入日常生活方面,美國似乎落後了。在中國,至少在大城市,我們已經生活在科技的未來。
但也有令人不安的時刻。習近平上台後,官方媒體針對蘋果公司的西方「傲慢」進行宣傳。蘋果公司默許了中國政府的要求,將《紐約時報》的應用程序從中國的在線商店下架,並將中國用戶的數據保存在中國而不是美國,這引發了對政府侵犯的擔憂。隨著習近平打擊勞工權益活動,對蘋果供應鏈的更多獨立審計也停止了。
根據麥吉為撰寫本書獲得的內部文件,2015年,蘋果是中國最大的企業投資者,每年的投資總額約為550億美元。(庫克本人告訴中國媒體,蘋果在中國創造了近500萬個就業崗位:「我不確定有多少國內或國外公司能說出這樣的話。」)與此同時,習近平制定了「中國製造2025」計劃,那是他在未來十年實現技術自給自足的藍圖,它的實施有賴於蘋果——麥基稱其為「『自主創新』的重大推動者」。
他寫道:「蘋果教會了供應鏈如何完善多點觸控玻璃,如何製造iPhone的上千個部件,而蘋果的供應商則把他們所知道的提供給以華為、小米、Vivo和Oppo為首的本土公司。」如今,其中一些高端產品的規格越來越領先於美國的設計,在許多主要市場的銷量都超過了蘋果。
有時麥基太過講求全面。他勾勒了一些有趣的人物肖像,但這些人物在幾段之後就消失了。我們不需要知道上世紀90年代中期蘋果因為可能破產而聘請的那家律師事務所的全名,甚至不需要知道蘋果進入中國之前的人事糾紛細節,尤其是當幾個世紀的中國歷史只被壓縮到不到一頁紙的篇幅。書中有一些中文拼寫錯誤和偏差——事實上,王姓的發音並不是「Wong」。如果能有更多中國人的視角就更好了。