上海話四字經，儂聽過伐？哈嗲！

上海話消亡若干十年之後，寫專欄的假遺少編故事說：當年滬語最後一輪鼎盛，小克勒自駕載靚女去夜店，路上一定循環放舞曲《上海四字經》熱身，一定跟著哼四百多個字，一定替換上幾個早準備了的詞，以示自己是真上海人。而史實是，歌詞太俗，夜店常播，屢屢招罰；歌詞太多，大媽難記，每每跳暈。」

——鄭耀華

詞、曲、唱、製作：鄭耀華

| 歌詞 |

神志無主 攋帶鬍子 長腳鷺鷥 小刁模子
爬起跌倒 阿狗阿貓 狗匕倒糟 啥個路道
老吃老做 候分掐數 吃辛吃苦 叫儂阿哥
瞞瞞囥囥 瞎講八講 吃光用光 上伊老當
伊講伊戇伊講…
七歪八牽 七顛八倒 七葷八素
七撟八裂 七踵八跌
伊講伊戇伊講…

老三老四 狠三狠四 推三阻四 不要現世
老卵級格 辣手辣腳 重手重腳 賤手賤腳
壽頭刮氣 死樣怪氣 賊塌嘻嘻 嘻皮搨臉
不上不落 不二不三 不清不爽 不尷不尬
伊講伊戇伊講…
痴頭怪腦 戇頭戇腦 犟頭倔腦
油腔滑調 碰著赤佬
伊講伊戇伊講…

膩心八蜡 齷齪八蜡 小氣八蜡 罪過八蜡
木知木覺 黑鐵墨托 灰白落托 下里下作
眼皮瞌充 五虛六腫 跌跌踵踵 有種出種
脫底棺材 搞七廿三 垃圾癟三 假痴假呆
伊講伊戇伊講…
拆筋拆骨 搭進搭出 疲疲塌塌
死蟹一隻 腦子壞脫
伊講伊戇伊講…

姆媽阿爸 娘舅娘娘 阿娘阿爺 阿弟阿姐
嘸大嘸小 眯花眼笑 冤枉鬼叫 正正好好
搨著便宜 觸心觸肺 勒殺弔死 獨想觸祭
石骨挺硬 面熟目生 半夜三更 不要打甏
伊講伊戇伊講…
有借有還 再借不難 五講四美
七不規範 睬儂白眼
伊講伊戇伊講…

無天野地 血淋溚渧 作天作地 小家敗氣
投五投六 窮凶窮惡 嘴五舌六 頭哴出角
嚇人倒怪 哭出烏拉 彈眼落睛 儂有毛病
刮辣鬆脆 脫頭落襻 極呴拉呴 不要豁㪗
伊講伊戇伊講…
一腳落手 一塌糊塗 一天世界
一塌刮子 一刮兩響
伊講伊戇伊講…
野蠻小鬼 惹東惹西
隨便伊去 眼開眼閉 不上檯面
伊講伊戇伊講…
我幫儂講 我關照儂 儂等在許
儂看好儂 儂當心點
伊講伊戇伊講…

| 唱什麼呢 |

> 去問爺娘去 <

····································

| 你唱 |

你可以無聊的時候一個人哼這些樂句，

也可以在派對喝到五六分的時候忽然引吭，

讓人家記得上海人還有這種酷！

• [08/01]汽車保養的5大誤區，你傻傻往裡鑽了么？
• [08/01]機油該不該換，這4個方法說了算
• [08/03]微信最實用的10大技巧
• [08/03]智能電視的下一個風口會是誰？
• [08/05]上海排名前45的特色美食！不吃不算呆過上海！
• [08/06] 上海話四字經，儂聽過伐？哈嗲！
• [08/07]這些蔬菜你都吃過沒？
• [08/10]120年奧運史上首次　無國籍「難民代表隊」參賽
• [08/10]美國十條美到令人感動的自駕公路
• [08/11]生前信託，有產父母給子女的最好禮物
• [08/12]扶牆進、扶牆出，灣區all you can eat 吃到飽餐廳
• [08/13]在美國買房寫誰的名字好
• [08/13]不懂這些，你買的植物回來就死掉了？

• 查看：[8288的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.文史雜談]