倍可親

分類博客
博客導航

上海人笑一笑

作者：8288  於 2013-5-3 15:18 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:娛樂|通用分類:博你一笑|已有16評論

上海人笑一笑

　　1、摟摟抱抱 
　　上海某大學，有個外地同學進電梯后，跟進來一個上海mm，張口就說：摟摟抱抱親親好么？外地同學大驚，以為上海姑娘開放到這種程度，匪夷所思不敢妄動，姑娘隨後白了他一眼。這哥們兒後來把事情告訴室友，一上海室友沉思良久，緩緩道出：「伊講額大概是，六樓幫吾撳撳好伐」
　　2、十三店 
　　N年前，愚園路江蘇路口有個上海市第十三五金店，電話鈴響了，店員：「喂」，來電者：「喂！儂是十三店是伐？」店員不回答，掛掉電話。店經理被上級找去談話，說他們店被投訴沒人接電話。思辰良久，店經理召開大會，推廣文明禮儀教育。後來電話又來了，店員：「儂好！十三店！請講」，來電者暈倒。
　　3、化妝 
　　某攝製組要到上海的龍華去拍戲，製片主任向全體發話了:「今朝, 兩部車子, 全部開到龍華, 開到龍華之後, 先乃群眾演員全部火葬好, 群眾演員火葬好了, 再乃主要演員全部火葬!，全部火葬好了，10點鐘準時開拍! 」，一北京來滬的演員當即驚問:「你要把我們全部火葬? 我們又沒死，而且都火葬了那還拍什麼呀?」。因為這個演員知道上海人說到龍華尤如北京人說到八寶山，主任當即解釋: 勿是火葬是化妝!
　　4、生煎包 
　　一天一男子背著雙肩包過上海地鐵安檢,安檢員朝伊喝道:「古來乃桑機包古一古」，此時,只見後面的中年婦女一邊用上海話說著:「現在哪能嘎嚴格額啦?」，一邊把剛咬了一口的生煎包放到了安檢機的傳送帶上……
1

高興
感動
同情
21

搞笑
難過
拍磚
1

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (24 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (16 個評論)

回復 yulinw 2013-5-3 15:49
   公眾場合或服務業還是講普通話好～·某年去澳洲上海領事館，入口處一個上海大爺用上海話吆喝排隊的，一位北方人聽不懂，差點打起來了～
回復 tsueict 2013-5-3 19:15
No 1. is the best of 3.
Can't image what will happen if this 上海 mm say this under similar situation in other cities?
回復 trunkzhao 2013-5-3 20:02
第一有類似笑話夠淫蕩；第二，我是深有體會，我曾經大力推廣上海人接電話方式沒有成功：儂號，井杠，鏗鏘有力；第四看不懂。
回復 alfonsoluigi 2013-5-3 20:37
yulinw:    公眾場合或服務業還是講普通話好～·某年去澳洲上海領事館，入口處一個上海大爺用上海話吆喝排隊的，一位北方人聽不懂，差點打起來了～ ...
  
回復 白露為霜 2013-5-3 23:03
"六樓幫吾撳撳好伐"

還好沒有亂動。
回復 淺色 2013-5-3 23:58
trunkzhao: 第一有類似笑話夠淫蕩；第二，我是深有體會，我曾經大力推廣上海人接電話方式沒有成功：儂號，井杠，鏗鏘有力；第四看不懂。 ...
生煎包=雙肩包
回復 小皮狗 2013-5-4 02:56
yulinw:    公眾場合或服務業還是講普通話好～·某年去澳洲上海領事館，入口處一個上海大爺用上海話吆喝排隊的，一位北方人聽不懂，差點打起來了～ ...
    
回復 小皮狗 2013-5-4 02:56
trunkzhao: 第一有類似笑話夠淫蕩；第二，我是深有體會，我曾經大力推廣上海人接電話方式沒有成功：儂號，井杠，鏗鏘有力；第四看不懂。 ...
        鏗鏘有力？
回復 瑋哥 2013-5-4 06:08
trunkzhao: 第一有類似笑話夠淫蕩；第二，我是深有體會，我曾經大力推廣上海人接電話方式沒有成功：儂號，井杠，鏗鏘有力；第四看不懂。 ...
上海話 "生煎包" = "雙肩包"
回復 trunkzhao 2013-5-4 09:06
瑋哥: 上海話 "生煎包" = "雙肩包"
謝啦。
回復 trunkzhao 2013-5-4 09:09
小皮狗:                  鏗鏘有力？
對呀。我以前對接聽電話應答非常不滿意，一心致力於改進。全國各地我發現上海話回答最動聽有力，大力推廣。結果被鄙視上海人的同學朋友們冷嘲熱諷，流於失敗。回頭寫一篇關於問好的東西。
回復 trunkzhao 2013-5-4 09:10
淺色: 生煎包=雙肩包
曉得了。
回復 小皮狗 2013-5-4 10:09
trunkzhao: 對呀。我以前對接聽電話應答非常不滿意，一心致力於改進。全國各地我發現上海話回答最動聽有力，大力推廣。結果被鄙視上海人的同學朋友們冷嘲熱諷，流於失敗。回 ...
期待中，一定很有趣。周末快樂！   
回復 amassadinho 2013-5-4 21:06
哈哈，那第四連上海人自己也分不清了～～
回復 三Y老豆 2013-5-5 00:28
摟摟抱抱好!
回復 Emansfield 2013-5-6 09:50
笑死了。。。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

8288最受歡迎的博文
  1. 究竟是省水馬桶還是「漏水馬桶」 [2020/10]
  2. 在美國65歲以上可以享受這麼多福利 [2016/06]
  3. 你適合養什麼狗？不同品種狗狗性格、特點大揭秘 [2021/04]
  4. 一個新上海人的觀察 [2020/09]
  5. 在白牆創作逼真畫作 [2021/04]
  6. 疫期返中難 南加網紅分享攻略…錯一步就無法登機 [2021/08]
  7. 北美超市裡那些看不懂的Cheese種類及吃法 [2016/01]
  8. 免費看電影電視劇的19個網站：最新在線電影熱播劇 [2021/04]
  9. 空氣炸鍋究竟好不好用？炸鍋評測告訴你 [2019/11]
  10. 看清美國超市那些令人目眩的牛奶！ [2016/08]
  11. 外國上海人: 「作孽，外國待久了，人戇掉了。」 [zt] [2010/06]
  12. 百年中國三大怪胎：義和團、紅衛兵、愛國賊 [2020/03]
  13. 金曲情牽半世紀演唱會 [廣東話] [2012/05]
  14. 歡迎新朋友春苗 ( 季家凰 ) [2010/04]
  15. 久違的朋友你在何方? [2011/11]
  16. 大家都該懺悔 [2024/03]
  17. 清零三年的代價 [2023/05]
  18. 所謂的台灣問題是大陸一面之詞 [2023/01]
  19. 《評馬英九的避戰與謀和》 [2022/10]
其它[博你一笑]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-18 13:00

返回頂部