倍可親

這段四川地方話-誰給翻譯翻譯?

作者:8288  於 2011-4-17 15:32 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:博你一笑|已有2評論

1. 「嘿唷!昨天傻午間,就是起轟的那哈黑兒,葉條回雞婆,一灰,就灰到我們屋頭的黃子上切了勒。你歸兒歸兒(歸兒連讀)地飯,那砍腦殼瘟甩都不甩識你一哈,我嘔分了,揀起塊卵子大的阿炭,給那瘟傷定起切,結果它毛毛一喳起,標了我一毛根兒的稀巴巴。」 
  
  2. 「xxx,你娃不落教哈,喊你把這低低給兒(給兒連讀)整 
  了, 你陰悄悄的倒到茅室蕩蕩頭,還豁老子,扯白撩謊的.」
  
  3. xxx對一個漂亮妹妹說:「你莫瞎迷串眼的跟到他飄,那蝦耙,穿 得污貓兒灶狗脫籠垮稀的,到處假打,結果下水裡頭莫得撈撈。二天你要是跟 了我噻,我每天給你買個鍋魁,啃得你牙齒一斜一斜的,保險你安逸得臉笑得稀爛。真的巴適,那個兒豁你。」 
1

高興

感動

同情
1

搞笑

難過

拍磚

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (6 人)

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 ofox 2011-4-17 20:43
  
回復 gufanyeyun 2011-4-17 21:36
精彩, 難怪川銀多文士~~

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-18 10:22

返回頂部