倍可親

Jacob Lee I Belong to You

作者:人的思索  於 2023-12-29 12:10 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:音樂欣賞|通用分類:音樂欣賞


If I could be honest, here in this moment
假如我現在誠實的說,就在這個時刻
I've been so nervous to stand here with you
我感到緊張與你站在這裡
They're all here for us and I feel their aura
他們全為我們而來,我能感受到他們祝福
But just for a moment I'll pretend it's just you
但只要一小段時間,我假裝只有你在我身旁
Yes they can hear us, but they don't understand
對,他們能聽到我們,但他們不明白
I have said all of my vows behind the curtains
我在圍簾後已經宣示我的誓言
I know they see us, but they don't stand a chance
我知道他們在看我們,但他們沒有機會
I have kissed those lips a thousand times before this
在這之前,我已經親吻你的唇千次
Tomorrow I'll open in my eyes
明天早晨我睜開雙眼
And I will whisper to my wife
我會溫柔的對你說
'I belong to you'
我屬於你
And I will wait to hear you say
而我會期待聽你的回應
As a tear rolls down your face
一顆眼淚滑落到你的臉龐
'I belong to you'
我屬於你
If I could be honest, here at the altar
若我在這祭壇前誠實的說
I refuse to grow older unless it's with you
如果我不能跟你在一起,我拒絕變老
I fell in love and made you a promise
我墜入在愛中能與你相思承諾
Though I'd never noticed how much it meant to you
雖然我不曾在意,但對你來說它是很重要
Yes they can hear us, but they misunderstand
對,他們能聽見我們,但他們誤會了
There is more behind these words that we have spoken
在這些諾言中,有許多地方是我們談論過
I know they see us, but only at a glance
我知道他們看到我們,但只是看了一下
Only you know the man that I am beyond the surface
只有你了解我的內心在想甚麼
Tomorrow I'll open in my eyes
明天早晨我睜開雙眼
And I will whisper to my wife
我會溫柔的對你說
'I belong to you'
我屬於你
And I will wait to hear you say
而我會期待聽到你的回應
As a tear rolls down your face
一顆眼淚滑落到你的臉龐
'I belong to you'
我屬於你
I belong with you
我的歸屬是你
When they let us choose
當他們讓我們選擇
I will say I do
我會說我願意
I belong with you
我屬於你
I will say I do
我會說我願意
I belong with you
我的歸屬是你
Tomorrow I'll open in my eyes
明天早晨我睜開雙眼
And I will whisper to my wife
我會溫柔的對你說
'I belong to you'
我屬於你
And I will wait to hear you say
而我會期待聽你的回應
As a tear rolls down your face
一顆眼淚滑落到你的臉龐
'I belong to you'
我屬於你



高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-28 21:16

返回頂部