說到聽歌了,就說說自己學習英語聽英文歌曲的經歷吧.
在本科畢業之前,我很少聽英文歌曲.因為中學學的是啞巴英語.大學里,生病加逃課,我的英文聽力在大學四年畢業之後,幾乎是零. 我這一生,真的沒有想到過靠英語吃飯.
至於英文是怎麼學好的, 我有自己的學習方法而已.
大二結束的時候,英語照例是要考四級的,那個時候,一個班裡過四級的不多,大學的前兩年.我是鬱悶加生病.問題還是,一上英語課,我就想睡覺(其實我是個上什麼課都想睡覺的主),所以大學里,逃課是主旋律. 我的英語,前兩年,吃的全是高中的老本.我高中學習真的很好,所以高考才那麼鬱悶.所以,大二畢業的時候,我的英語普通的考試,才剛過六十分,考四級英語,門都沒有.
這就出來一個問題,如何考研?考研究生,英語是非常難的,而且,我報的專業,還是人大的世界經濟,涉外的專業.因此我們宿舍英語最好的一個哥們如此奚落我,你那個臭英語,還考研究生! 人家說的是事實. 當時就是那個水平.但是有一點,他並不了解我,也不了解我的過去.好漢不提當年勇,提到高考我就傷心.
不過,我是最了解自己的人.因為我其實是個很會讀書的人.也一直以此為傲,但是,人生就是這個樣子,你最指望什麼的時候,有時候,什麼才最讓你失望!呵呵,高考之前,我一直以為,全國性的名牌大學,就是煮熟的鴨子,問題是吃哪只的問題. 結果是..哈哈. 跌的太慘!
所以,大三之後,我的身體也好些了.開始刻苦攻讀英語. 我把英文分成三個部分來單獨學.因為當時時間有限,所以,讀書也得打破常規!
第一部分,單詞. 我如何背單詞呢. 我當時搞了三套英語教材,新概念四冊,大學精讀,大學泛讀.這三套教材的辭彙總編.就是專門的辭彙部分.拿來當小說看. 把這些單詞,一遍遍的看.看熟為止,看發音,看基本的構成,我記單詞,從來不動筆,那很笨.因為絕大多數單詞,你見了認識,就基本達到目的.
覺得差不多了,就把後面的中文蓋上,看英文單詞,想中文意思.記下來的,做個記號.這樣一遍遍的淘汰.直到差不多全部會背.大概就這個樣子吧,用了差不多一個學期的樣子,我把這三套教材的英語辭彙,全部背下來了,後來背單詞上癮了,還背起了簡明英漢小詞典. 後來,我們同學叫我田萬單(就是單詞過萬的意思).那個時候,一個系,沒有幾個這樣的牛人啊.
辭彙是根本的,第二個,就是語法,我專門分析過英語卷子的組成:辭彙,語法和閱讀.
當時因為要考研,所以,經常和高年級的準備考研的人打交道,這裡面有些是英語牛人.有的關係和我很鐵.這也是人以群分吧.他們跟我推薦了幾本好的語法書(當然主要是有習題,有答案講解的),這個答案講解非常重要,每個題,都是個考點,都是一個語言點.這是無聲的老師,記住,一定是名家編的!
這樣,我專門做了兩套語法的題(是厚厚的兩本書).語法就提高了.後來再做實題(做實題才能檢驗水平!)感覺很順手,搞定了語法.我後來參加托福考試,有一次語法是滿分的!我說說我自己的訣竅,托福的語法題,你會方法.有些題,你根本不用知道這個句子是什麼意思.就能作對,因為他要的是結構一致就可以! 因為它考的不是這個句子,而是這個裡面的語法!
閱讀是個比較麻煩的問題.看起來不是一日之功.但是應付考試,絕對有辦法.呵呵,有什麼辦法?
考試是有規律的,一般是考中心意思.一段話,一個句子.甚至考你對某個生詞的理解!我的辭彙和語法在這之前都過關了.剩下的閱讀.也是做題.圖書館有專門的考閱讀理解的書,也就是說,全是考試的真題.我借來厚厚的兩本,就拚命的做題.做閱讀理解的題. 自己訓練自己! 辭彙和語法你搞好了,閱讀其實就是個時間和訓練的問題.
唯獨頭疼的就是聽力.反正那個時候考研不考聽力!
大概用了不到一年,我就徹底解決了考研的英語問題,當然,這一年裡,還的學習其他的研究生考試課程,都是自學.西方經濟學,世界經濟之類的課程.
大三結束的時候,我在聽力基本上是零的情況下,(聽力我一直沒有好的辦法,後來考托福練習聽力,我用壞了一個收錄機!).我參加了英語四級考試,在聽力佔20分的情況下,我的成績是75分!總算有了四級證書.那個同學不再嘲笑我了.呵呵
人生老有陰差陽錯.畢業那年因為六四的原因.政策不讓考研.就學不了經濟了.只好臨時報佛腳,考了主要面對英語系的人大國際政治二學位,那個英語考的真叫難,及格都不容易.我們班,考上的90%的都是英語系科班的,有的就是大學的英語老師,象我在溫哥華的同學,上人大之前,是大學英語老師呢,出國之前,兩口子都是外交部的翻譯,給最高領導人做過翻譯.
我們班當時,英語及格的不到三分之一.英語最高分才75,我考了64.高分呢.和英語系裡一起考.
後來我陰差陽錯的,也做了翻譯,再後來,開了翻譯公司.這就是人生.稀里糊塗的.混飯吃.
跟這幫人在一起,聽力和發音,老被嘲笑.現在發音也不好. 慢慢的就開始聽英文歌,練習聽力了.現在開車的時候,就打開收音機聽歌,很多英文歌曲,很好聽的.覺得很享受.這個和崇洋沒有關係.
我的英語學習經歷,未必適合所有的人,畢業之後,我準備托福和GRE考試的時候,上過新東方的課,發現老師講的記單詞的方法,恰恰是我大學里自己用過的.因為考GRE要記天量的辭彙!通常的方法,根本不管用!
很多時候,非常規情況,得打破常規,才能有所突破.
聽歌的事,不寫了.有空另說練習聽力的事.