北京話

新進一家公司. 中國同事總是要問你國內是哪裡來的. 俺沒什麼藏著掖著的. 就說:北京的. 然後就換來一堆驚嘆: 你怎麼說話不像北京人?? 你是山東/東北/河北/...遷到北京的吧?? 我.... 俺真無語. 還好沒說我是西藏人.難道北京人非得說那些個衚衕串子話才算北京人? 就像東北人非要說話象趙本山宋丹丹否則不許是東北人. 呵呵. 比較荒謬.

偶小時候也說過一陣子衚衕串子北京話. 就跟大夥聽那些個舞台上的北京話一樣. 俚語一大堆.  不過到了初中和高中已經給改造成標準普通話了.因為衚衕串子話在北京稍微隆重一點的場合都不能說, 否則實在是塌台掉價. 當然比較重的兒化音還是沒有改的特別齊全. 偶上大學那會很注意自己的發音. 結果卻沒想到外地同學非要努力的學北京土音.是個字就要兒化.聽的一宿舍的奇怪的兒化音,弄的偶實在是哭笑不得.現在在國外, 努力修鍊了半天的普通話成了人家認為的東北話或者河北話. 更是無語.

其實真正的北京話不在乎你的兒化音, 最重要的是那種調侃的語氣,誇張的比擬,以及一種苦中作樂的幽默. 你可以說不齣兒化音, 但你要是聽不懂或者不習慣北京話的那種幽默,那不管在北京待多少年, 不管能說多麼流利的兒化音, 仍然稱不上是一個北京人. 北京人也因此而吃虧,很多北京姑娘是熱心腸,但就是嘴巴厲害, 經常讓很優秀的外地小夥子敬而遠之. 但北京人仍然是樂此不疲.

最近一次的回國趕上我黨的17大,當局如臨大敵. 五步一崗十步一哨, 防備老百姓猶如防備美軍轟炸天安門, 一貫喜歡和乘客瞎說的計程車司機都給下了封口令, 不許和乘客"說話". 偶一下飛機,疲勞不堪, 搭個出租回家, 司機卻愛答不理. 偶甚是沒好氣,隨口說了一句:您今天是怎麼啦. 舌頭給貓咬了.司機一樂:呦,你是北京人. 偶: 那是, 你又琢磨著欺負外地人打歪表呢吧. 咱路熟. 司機說那倒不是, 這不是要開會嗎, 咱現在練手語呢, 這樣最安全也誰都不得罪,到了地方您哼哼就行. 價錢您照表上來我也虧不了. 短短几句話就把官方下達封口令得尷尬事實給透露出來. 還透著好玩. 這就是講究損人不吐髒字的北京話. 

• [12/03]冰天雪地--2007狼來了
• [12/03]無關乎歧視
• [12/19]私生活
• [12/24]聖誕快樂
• [02/10]祝大家鼠年都吉祥
• [02/12] 北京話
• [03/02]行在蒙城
• [03/17]毛澤東對西藏平叛及國際反響的講話
• [03/20]德國著名專家評論拉薩暴亂--轉自萬維/德國之聲
• [03/20]西藏問題訪談記錄--轉自奧地利<中國人>周報
• [04/20]我不同意抵制奧運不贊成達賴的制度--轉
• [04/23]薩蘇在西西河的blog
• [06/15]一陣子不來, 拆房子賣地啊

• 查看：[黑山老貓的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.其它日誌]