在中國，健康市場是抵禦壓力的壁壘
來源：倍可親(backchina.com)法新社8月9日發自上海的報道說，草藥茶、食品補充劑和健康課程：在中國，面對生活的壓力，年輕一代正將健康放在首位。
在上海這個擁有 2500 萬人口的中國經濟之都，黃安妮（Annie Huang）品嘗著一種苦味調製飲料，這種飲料旨在保護身體免受夏日悶熱的侵襲。
徹夜難眠
黃安妮是我們在一家經銷傳統涼茶店見到的三十歲年輕人。她解釋道："現在的年輕人經常徹夜難眠"。為了彌補睡眠不足，"他們想喝一些他們認為對身體有益的飲料"。
冠狀病毒（Covid-19）大流行和反覆的禁閉使這一代的許多中國人意識到安逸和健康資本的重要性。
這個涼茶店的老闆 Tommy Qin 說，人們認為冠狀病毒（Covid）降低了他們的免疫力，"他們更容易感冒和發燒"。
許多人開始從事體育運動，更加註意自己盤子里的食物，或者在職業生活中更加愛惜自己的身體。
這是一個全球趨勢。在中國，"養生"（"照顧好自己的健康"）這一傳統概念被提升到日常生活的信條。
天然成分
這包括偏愛某些據說對健康有益的食物，或使用針灸治療各種疾病。
這些信仰深深植根於道教和傳統中醫。
一些公司正在將人們對健康的重新關注變為資本，比如同仁堂製藥集團（TRT）等。
這家中國人耳熟能詳的行業巨頭開設了裝潢新潮的商店，提供各種據說有益健康的天然成分：尤其是人蔘和枸杞（一種水果）。
在中國的社交網路上，數以千計的"養生"達人正在提供如何改善血液循環或"驅除體內濕氣"的建議，而濕氣被認為是有害健康的。
這些考慮也給旅遊業帶來了意想不到的後果：現在，年輕人紛紛趕往沙漠地區，尋找沙地躺下，他們深信這種做法可以祛除體內的濕氣。
儘管兩年半前取消了對 冠狀病毒 Covid 的健康限制，但這個世界第二大經濟體仍飽受青年失業率居高不下和消費疲軟的困擾。
但保健和健康產品的消費正在增長，尤其是在年輕一代中。
「壓力太大」
凱度消費者指數的Jason Yu（暫譯傑森-余）說，儘管許多年輕人都在勒緊褲腰帶，但這些消費在年輕人群"肯定比其他人群增加得更多"。
這位余先生告訴法新社，尤其是"非常受歡迎"的 "食品補充劑"，"他們願意為其花很多錢"。
在中國，在低迷的勞動力市場中求職，在競爭激烈的環境中承受職業壓力，這些都被視為損害健康的焦慮因素。
在中國 Instagram 社交網路"小紅書"上，一位有影響力的人士總結道："你以為這只是一份工作，但事實上你正在縮短自己的壽命。
被迫在繁重的事業和生育壓力之間疲於奔命的年輕女性，現在開始轉向學習如何優化生育的課程。
在上海的一堂夜校課上，中醫專業人士Zhang Qinhai（暫譯張琴海）用圖解的方式給出建議。
張女士解釋說："隨著母親年齡的增加，生出健康寶寶的幾率也會降低。
一位不願向法新社透露姓名的 33 歲參與課程者說：人們承受的壓力太大，所以健康狀況就不太好」。
消費專家傑森-余（Jason Yu）指出，"每個人都覺得自己不夠健康"，而這正是刺激消費的因素。