|
本帖最後由 Unknown 於 2025-8-16 19:04 編輯

通往屋頂



啊, 你分享了一段拉丁文詩—優美動聽!以下是這句詩的解析和解讀:
拉丁文:
Nostra caput recini, recumque corona / Panormus hic solet augustas condecorare coma.
字面翻譯:
「我們的頭斜倚著, 而巴勒莫人習慣用一頂王冠來裝飾我們莊嚴的秀髮.」
詩意解讀:
「在巴勒莫, 我們習慣用一頂王冠來裝飾我們高貴的秀髮, 而我們的頭則安息著.」
註釋:
「Nostra caput recini」指的是斜倚或休息的頭部—可能用於儀式或和平的場合.
「recumque corona」指的是斜倚者佩戴的王冠—可能象徵著榮譽或安息.
「Panormus」是西西里城市巴勒莫的古稱.
「augustas condecorare coma」 意為裝飾莊嚴或受人尊敬的頭髮—很可能是尊嚴或高貴的隱喻.
這可能是墓誌銘、頌詞或禮儀詩的一部分.




亞歷山德羅·盧阿爾迪閣下
巴勒莫總主教, 樞機主教
曾任: 宗座倫巴第神學院院長(1894-1904)
聖秩
祝聖: 1880年10月30日
傳記
盧阿爾迪出生於義大利米蘭: 他進入米蘭神學院, 並在羅馬聖托馬斯·阿奎那神學院繼續深造, 獲得神學、哲學和教會法博士學位. 1880年被祝聖. 1884-1890在米蘭總教區從事牧靈工作. 之後, 他擔任米蘭神學院的教員, 直至1894. 1899, 他被任命為教皇樞密大臣.
主教
1904, 教皇庇護十世任命他為巴勒莫大主教. 1907 在樞機主教會議上被任命為聖安德烈和格雷戈里奧·阿爾蒙特·切利奧的樞機主教. 他參加了 1914 年選舉教皇本篤十五世的秘密會議和1922 選舉教皇庇護十一世的秘密會議.
https://en.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Lualdi








巴勒莫的維托里奧·埃馬努埃萊二世古典中學是義大利歷史最悠久、最負盛名的古典中學之一, 其悠久的歷史可以追溯到16世紀. 以下詳細介紹該校的背景和課程設置:
歷史概述
該校由耶穌會士於1549年創立, 名為「聖父學院」(Collegio dei Padri), 首任校長是尼古拉·德·拉諾伊(P. Nicola De Lanoy). 1588, 該校遷至巴勒莫大教堂附近的卡薩羅(Cassaro, 現為維托里奧·埃馬努埃萊大道Corso Vittorio Emanuele), 更名為「馬西莫學院」(Collegio Massimo), 這是一所提供各級免費教育的頂級學府. 1767年耶穌會士被驅逐后, 該校於1779年由國王費迪南四世重新開放並改建為皇家學院(Reale Accademia), 開設神學、法學、醫學和哲學等專業. 1865年義大利統一后, 根據皇家法令, 該校正式更名為維托里奧·埃馬努埃萊二世古典中學. 它是義大利第四古老的古典中學.








歇了一陣子, 常規啤酒小吃. 義大利街頭小吃黃油和乳酪味道較重.




D.O.M. Caroko v hassiaco saxonico afrkano prvand molvcen
您似乎引用的是一段紀念查理五世皇帝的拉丁文銘文. 您提供的短語「D O M Caroko v hassiaco saxonico afrkano prvand molvcen」似乎是義大利巴勒莫查理五世雕像上一段較長的拉丁文題詞的部分或程式化版本.
以下是它可能指代的內容:
拉丁文 獻給查理五世
完整的銘文包括授予查理五世的頭銜和榮譽, 例如:
D.O.M. – 獻給至善至大的上帝
Charles V – 查理五世, 神聖羅馬帝國皇帝
Hassiaco、撒克遜、日耳曼、西班牙、法國、非洲、土耳其、墨西哥、秘魯、摩鹿加 – 這些是地理和民族描述, 慶祝他在以下地區的統治或勝利:
黑森
查理五世(1500生於佛蘭德斯根特(今比利時), 1558卒於西班牙尤斯特聖赫羅尼莫教堂) 是神聖羅馬帝國皇帝(1519-1556)、西班牙國王(查理一世; 1516-1556) 和奧地利大公(查理一世; 1519-1521). 他繼承了西班牙和哈布斯堡王朝帝國, 其疆域橫跨歐洲, 從西班牙和荷蘭延伸至奧地利和那不勒斯王國, 並延伸至西班牙屬美洲. 他竭力維護帝國的統一, 抵禦日益壯大的新教勢力、奧斯曼帝國和法國的壓力, 甚至教皇的敵意. 最終, 他屈服了, 放棄了對荷蘭和西班牙的主權, 將皇位傳給了兒子腓力二世, 並將皇帝的頭銜傳給了弟弟斐迪南一世, 並隱居修道院.
-
神聖羅馬帝國皇帝
神聖羅馬帝國統治者和元首. 公元800年, 查理曼大帝被教皇利奧三世封為「羅馬人的皇帝」, 成為第一位神聖羅馬帝國的統治者. 最後一位神聖羅馬帝國皇帝是弗朗西斯二世, 他在1806年拿破崙戰爭期間解散了神聖羅馬帝國.
稱號的由來
西羅馬帝國在5世紀和6世紀解體, 留下東羅馬帝國(后被稱為拜占庭帝國)作為羅馬帝國的唯一繼承國. 在西羅馬帝國的舊領土上建立了幾個日耳曼王國, 並見證了羅馬天主教的迫害之後, 拜占庭帝國在查士丁尼一世的領導下於6世紀收復了西歐部分地區, 但在接下來的兩個世紀里, 拜占庭帝國在那裡的影響力逐漸減弱. 為了尋求對羅馬的支持和保護, 教皇斯蒂芬二世聯繫了丕平三世, 後者是墨洛溫王朝最後一位國王希爾德里克三世的宮廷總管. 丕平經教皇批准, 從希爾德里克手中奪取了法蘭克王位, 建立了加洛林王朝. 他承諾保護羅馬, 以換取教皇批准該王朝繼承法蘭克王位的權利.
公元768年, 丕平去世, 法蘭克王國按照慣例由他的兒子查理曼大帝和卡洛曼大帝瓜分. 771年卡洛曼大帝去世后, 查理曼大帝無視其兄長繼承人的權利, 接管了整個王國. 由於丕平依靠教皇的批准廢黜了墨洛溫王朝, 加洛林王朝在當時被稱為「蒙上帝恩賜」的統治者. 查理曼大帝率領軍隊取得了勝利, 包括應教皇阿德里安一世的請求遠征義大利尋求保護. 這場戰役最終使查理曼大帝奪取了倫巴第王朝的王位, 并吞並了義大利北部地區. 隨著查理曼大帝帶領法蘭克人登上顯赫地位, 一個新的社群開始形成, 由所有信奉羅馬教會所宣揚的正統信仰的人們組成. 君士坦丁堡的皇帝被認為無權統治這個基督教社群, 尤其是在公元797年, 一位名叫艾琳的女性成為東羅馬帝國的統治者之後. 公元799, 教皇利奧三世遭到襲擊, 逃往查理曼大帝的宮廷. 公元800, 查理曼大帝將他護送回羅馬, 並正式擔任他的保護者. 聖誕節當天, 教皇在聖彼得大教堂為查理曼大帝加冕, 與會人員擁戴他為「羅馬人的皇帝」.
公元800年的神聖羅馬帝國
新的頭銜賦予查理曼大帝懲罰密謀反對利奧之人的合法權力, 賦予他與東羅馬皇帝同等的地位, 並認可他作為基督教世界的守護者. 關於查理曼大帝對這一新頭銜的接受程度, 至今仍存在爭議. 一方面, 他繼續遵循法蘭克人的統治規範, 例如在806年頒布法令, 規定在他死後, 他的王國應由他的三個兒子瓜分. 另一方面, 他進行了一場漫長的軍事和外交鬥爭, 並於812年獲得了拜占庭帝國的承認. 813年, 也就是查理曼大帝去世前幾個月, 他將皇位授予了他唯一在世的兒子路易一世. 查理曼大帝去世時控制的土地僅包括法蘭克王國和義大利北部, 其中包括羅馬公國. 如果不是他的三個兒子中有兩個先他而去, 這個王國很可能無法完整地保存下來.
https://www.britannica.com/biography/Charles-V-Holy-Roman-emperor
https://www.britannica.com/topic/Holy-Roman-emperor


最後的希望: 獨特 Unico 卷
漫畫《Last Hope: Volume Unico》是一部獨立的義大利恐怖漫畫, 由 Neith Archer 和 Stay Self 創作, DMAX 負責插畫. 它探討了恐懼與孤獨的主題, 在一個超現實、空虛的世界里, 希望成為了最後的救命稻草.








您分享的短語「D N philippo iii hispanet et sicil rfce don petro ciron dace ossvn/e pror」似乎是拉丁化的題詞或銘文, 可能來自歷史或教會文獻. 以下是它可能代表的含義:
可能的解釋
D. N. Philippo III Hispaniarum et Siciliae: 「Domino Nostro Philippo III, 西班牙和西西里國王. 這指的是西班牙國王菲利普三世, 1598-1600在位.
RFCE: 可能是拉丁語短語 Regi Fidelissimo Catholico et Excellentissimo(「最虔誠、最天主教、最優秀的國王」) 縮寫.
Don Petro Ciron Dace Ossvn/e Pror: 這部分含義更為隱晦. 它可能指的是一位貴族或神職人員—也許是 Don Pedro Ciron, 「Dace Ossvn/e Pror」 是一個程式化或縮寫的頭銜或地點.
相關歷史文獻
有幾部獻給菲利普三世的歷史著作符合這種風格:
「Serenissimo Prince Philip III.」 (菲利普三世王子寧靜). 多米尼克·巴涅斯 (Dominicus Bañes) 著《法律與正義的裁決》
來自書目遺產虛擬圖書館的另一個版本
這些著作是獻給腓力三世的神學和法律論文, 通常用拉丁文寫成並充滿敬語和縮寫.



 |
|