新聞評論：為啥全世界就中國人看片要字幕

我也說幾句

已有(11)人發表了評論

[ 正序查看留言 ]       [ 查看原文 ]

回復 舉報 [ 12樓 遊客 (97.70.x.x) ] 發表於 2024-2-23 01:32

中國方言太多罷了，有字幕當然更好。有何不可，要狗子們來大驚小怪！

回復 舉報 [ 10樓 遊客 (76.170.x.x) ] 發表於 2024-2-22 13:16

西方國家影視帶字幕都幾十年了，包括無線電視，只是做的比較好，可控。中國影視帶字幕從2000年後才逐漸興起，且不可控。反而是很多盜版的影視的字幕可控（mkv格式）。mp4 文件標準這方面做的很差，除非字幕外掛，否

回復 舉報 [ 9樓 遊客 (73.70.x.x) ] 發表於 2024-2-22 12:50

還方便聽力差的聾啞人

回復 舉報 [ 8樓 遊客 (99.82.x.x) ] 發表於 2024-2-22 10:56

如果影片是普通話的，那麼我們廣東人就更須要了。

回復 舉報 [ 7樓 遊客 (72.138.x.x) ] 發表於 2024-2-22 10:01

字幕萬歲！！打倒無字幕視頻！

回復 舉報 [ 6樓 遊客 (67.248.x.x) ] 發表於 2024-2-22 08:43

主要是現在的強國人民文化素質太差，聽不懂很多話語，只好靠字幕來解決了。

回復 舉報 [ 5樓 遊客 (104.28.x.x) ] 發表於 2024-2-22 06:11

明明是大陸人的中文水平在這幾十年大大衰退，還要找什麼原因！試想現在充斥各種媒體的種種＂新辭彙＂，如躺平、割韭菜等，開開玩笑還可，現在連正規場合也都用這些沒受到良好教育的人們造的＂辭彙＂，可悲！

回復 舉報 [ 4樓 遊客 (172.58.x.x) ] 發表於 2024-2-22 05:50

當方言梗流行的時候，字幕就很有必要了

回復 舉報 [ 3樓 遊客 (73.111.x.x) ] 發表於 2024-2-22 05:28

棒子和越南文看字幕也不行，就是個拼音。

回復 舉報 [ 2樓 遊客 (174.243.x.x) ] 發表於 2024-2-22 05:17

少見多怪。基本上所有的影片和電視節目都有各國語言字幕。

提示：本頁有 1 條評論因可能與主題不符而被省略