-
已有(7)人發表了評論
- 回復 舉報 [ 7樓 遊客 (172.58.x.x) ] 發表於
- 古代紙貴，竹籤更貴，所以惜墨如金。文言文言簡意賅，這也許是文言文的背景。後來紙越來越便宜了，就越來越白話。所以先秦的文言文最難懂，因為用竹籤。到唐朝，唐詩就沒那麼難懂。到明朝，三國演義已經婦孺皆知了。
- 回復 舉報 [ 4樓 遊客 (99.229.x.x) ] 發表於
- 1 Classical Chinese word could have 10 different meanings. Used just verbs and adjectives, no subjects and nouns. To different people can mean differently. How were the important messages? mak
- 回復 舉報 [ 3樓 遊客 (142.113.x.x) ] 發表於
- 同意作者的觀點。證據：日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。這不是白話文是啥？現代人這麼讀，唐朝人也這麼說、這麼讀啦
