新聞評論：一句英文防疫標語竟「激怒」了全體合肥人

我也說幾句

已有(24)人發表了評論

[ 正序查看留言 ]       [ 查看原文 ]

回復 舉報 [ 25樓 遊客 (173.180.x.x) ] 發表於 2022-1-2 05:05

笑得我。。。，有趣！少了這樣的翻譯「官」， 少了笑料！

回復 舉報 [ 24樓 遊客 (142.117.x.x) ] 發表於 2022-1-2 04:27

習近平這廝違背常理，孤立自我，倒行逆施的內政和外交必將讓人民貧困，把中國毀掉。他倒把自己養成一頭豬，保養好好。還拍腦袋說莫名奇妙的語錄。

回復 舉報 [ 23樓 遊客 (72.175.x.x) ] 發表於 2022-1-2 04:10

就這麼一個傻 逼國家美國也不敢動。倆傻 逼。

回復 舉報 [ 22樓 丁滿 ] 發表於 2022-1-1 21:48

挺好的，是個中國人都能看得懂。英文也不是那麼難的。

回復 舉報 [ 21樓 yongbing1993 ] 發表於 2022-1-1 21:34

全體合肥人

回復 舉報 [ 20樓 遊客 (115.130.x.x) ] 發表於 2022-1-1 20:49

看到這文章倍可親SB五毛最興奮，又可以意淫了，以為他們的英文水平回中國可以一展鴻途了。哪知道一下飛機，找個機場服務員就高出你一大截。

回復 舉報 [ 19樓 遊客 (172.105.x.x) ] 發表於 2022-1-1 19:20

7樓準備投胎啦

回復 舉報 [ 18樓 遊客 (38.91.x.x) ] 發表於 2022-1-1 19:18

6樓等收拾已久了？

回復 舉報 [ 16樓 遊客 (45.37.x.x) ] 發表於 2022-1-1 10:44

翻譯的相當好了，一看就知道說的是什麼是哪裡，比拼音強多了。

回復 舉報 [ 15樓 遊客 (173.48.x.x) ] 發表於 2022-1-1 10:40

問題是幹嘛要用英文？ 中國人不是反對任何境外勢力嗎？

回復 舉報 [ 14樓 DKJohn ] 發表於 2022-1-1 09:50

翻譯的真好，說明中國人開始不把英語當回事，隨便找識字的工人，翻一下詞典糊弄一下，至於外國人看不懂，活該，中文翻譯在國外更沒好哪兒去，人家根本不當回事。

回復 舉報 [ 13樓 遊客 (76.66.x.x) ] 發表於 2022-1-1 09:45

公務員都是走後門進去的，有真材實料的進不去，回家種地

回復 舉報 [ 12樓 遊客 (67.243.x.x) ] 發表於 2022-1-1 09:37

天啊，這奇葩英文，不信找不到一個人 翻譯的正確一些。

回復 舉報 [ 11樓 遊客 (172.58.x.x) ] 發表於 2022-1-1 09:24

滿漢玻璃肺。

回復 舉報 [ 10樓 遊客 (166.205.x.x) ] 發表於 2022-1-1 08:49

只是翻譯有誤至於嗎，合肥人那麼玻璃心

回復 舉報 [ 9樓 遊客 (76.66.x.x) ] 發表於 2022-1-1 08:08

英文不是母語是第二語言翻譯不準確有什麼大驚小怪的

回復 舉報 [ 8樓 遊客 (174.89.x.x) ] 發表於 2022-1-1 08:06

Face powder. 麵粉。 腦帶開了個悄。

回復 舉報 [ 7樓 遊客 (184.101.x.x) ] 發表於 2022-1-1 07:59

都是包子帝的好學生，不管怎樣水平還比包子高不少，包子一尊佛清華博士只會一句yas（yes).

回復 舉報 [ 6樓 遊客 (172.58.x.x) ] 發表於 2022-1-1 07:31

幾個支支鳴翠柳，一行那那上青天！靠偷竊和山寨起家，意淫就是力量，貪腐就是本錢。包子露餡。厲害。。。

提示：本頁有 1 條評論因可能與主題不符而被省略