史海鉤沉 - 近期主要看點
>> 本周熱點
- 28評論毛澤東真正的臨終遺言是什麼？
- 為啥建文帝有傳奇故事？
- 7評論殘暴皇帝與親姐姐亂倫 親姑姑也不放過
- 3評論價值6億的翡翠西瓜，曾被慈禧帶入陵墓之中...
- 12評論農民拿出100萬的民國欠條,向當索要地政府欠款...
- 3評論作為清朝實際掌權者的慈禧，為何不敢有男寵？
- 3評論假如明朝遭遇鴉片戰爭，它的結局會像晚清那般嗎?
- 1979年越南副主席黃文歡投奔中國，最終結局如何
>> 本月熱點
- 68評論北京，即將上演33年前的一幕
- 37評論什麼叫特供？超出你的想象
- 15評論毛澤東見江青前夫唐納 驚訝說了「三個字」
- 18評論他是第一個被槍決的高考狀元，現在無人知曉
- 22評論被誅九族了，不想死的遠房親戚們真的沒法逃嗎
- 16評論歐洲攝影師紀錄清末肉體酷刑 望之不似人形…
- 2評論考古隊打開光緒棺槨，原本以為洗劫一空，結果...
- 6評論曾國藩：一個人能否深交，關鍵看這4點
- 7評論錢學森和蔣英結婚照 蔣英梳著哪吒頭 調皮可愛
- 18張老照片，帶你看看80年代的中學生
>> 年度熱點
- 24評論章含之文革出軌細節 在前夫大姐家通姦 下跪認錯
- 100評論毛澤東真正的臨終遺言讓身邊人聽得毛骨悚然
- 68評論北京，即將上演33年前的一幕
- 13評論石家莊男子因情婦背叛一晚上致108人亡
- 38評論遺孀說出高崗被毛收拾的內幕
- 58評論谷開來是怎麼殺害尼爾伍德的？大量驚人細節曝光
- 37評論什麼叫特供？超出你的想象
- 7評論清代第一美女,成婚後卻被乾隆佔有還生下一個孩子
- 15評論毛澤東見江青前夫唐納 驚訝說了「三個字」
- 93評論抗戰時期，近百張中華民國風貌珍貴彩色照片
- 20評論1961年四位「紅色公主」深圳合影，17歲的她最美
- 16評論葉劍英養女揭：胡耀邦死前鄧小平一驚天舉措
- 51評論毛澤東後代已成功向鄧家復仇
- 50評論華國鋒被中共刻意掩蓋的真實身份
- 18評論他是第一個被槍決的高考狀元，現在無人知曉
- 22評論被誅九族了，不想死的遠房親戚們真的沒法逃嗎
- 29評論中朝關係中被隱藏的內幕真相
- 33評論周恩來屍骨未寒 從中南海整整運出一卡車⋯
- 10評論我所知道的「文革」發動內幕
- 44評論毛澤東廚師回憶掌勺年夜飯！做完飯要銷毀這個…
- 16評論歐洲攝影師紀錄清末肉體酷刑 望之不似人形…
- 2評論老照片：80年代的上海，和如今的這裡是大不一樣
- 2評論考古隊打開光緒棺槨，原本以為洗劫一空，結果...
- 6評論曾國藩：一個人能否深交，關鍵看這4點
- 4評論中國最早春宮圖 詮釋了古人對野合的熱衷
- 16評論乾隆的"試婚宮女",侍寢后令他終身難忘,卻在...
- 17評論左挎毛澤東右挽江青 中間這個牛人是誰
- 7評論錢學森和蔣英結婚照 蔣英梳著哪吒頭 調皮可愛
- 22評論洪秀全後宮有2000多女子,除伺候洪秀全睡覺,還...
- 17評論鑒寶專家17萬騙走老農乾隆真跡，拍賣8736萬...
-
已有(16)人發表了評論
- 回復 舉報 [ 17樓 NO_meansNO ] 發表於
- 時代不同了。Nuts 有點像網路流行詞，「硬核」的意思。
- 回復 舉報 [ 16樓 遊客 (73.234.x.x) ] 發表於
- 「Nuts」翻譯成「呸」 並不確切。美國口語 「Go nuts」 是發瘋、發神經之意；說某人是 「nut case」 也是罵人，猶如中國人說 「神經病！」 而中國人的「呸」 是吵架時的一個姿態，好像朝對方臉上吐一口吐沫，是極端仇恨對方，但也十分降低自己身份的姿態。美國將軍「回懟」德國將軍，用「Nuts」這個字，翻譯成「（你是）神經病！」 比較符合將軍身份，翻譯成「呸」則有些低俗，曲解了將軍的口吻。
- 回復 舉報 [ 15樓 遊客 (68.145.x.x) ] 發表於
- 德軍2戰初期時，是在空軍佔優勢的情況下取得一系列勝利的。後來盟軍對德軍的勝利，也是佔盡空中優勢的便宜。蘇軍也是後期空軍發展上來了，才保證了地面陸軍部隊的進攻的勝利。
- 回復 舉報 [ 12樓 遊客 (67.166.x.x) ] 發表於
- 感覺蘇聯人並不善打，他們後來是人人皆兵的，還是有人海戰術在裡面。德國人畢竟戰線拉得太長，即便斯大林戰役之後，還是被曼施泰因扳回幾局。兄弟連裡面最難熬最困難的幾集都是巴斯通戰役。
- 回復 舉報 [ 11樓 遊客 (67.166.x.x) ] 發表於
- 這是個趣事，將軍最初極度不屑地說Nuts並把信扔在地上，但後來認為既然勸降信是正式書面文件，他們也要正式書面回答。將軍召集有關人員看如何回答，結果全體一致公認他最初的Nuts是最好的回答。他們後來還專門問了有關人員，這nuts 的回答是否合適，對方大笑並認可。後來德國人不懂這nuts 的俚語，美國人最終的解釋是 Go to hell
- 回復 舉報 [ 10樓 遊客 (148.78.x.x) ] 發表於
- Nuts這字翻譯成呸很傳神，巴斯通戰役美軍陣亡了八千多人，101空降師幾乎打光了，前不久去過那裡，有一個很大的紀念碑群，刻著美國50個州名字和陣亡將士名單。美國在歐洲就打過兩場硬仗諾曼底和巴斯通，電影拯救大兵瑞恩就是以巴斯通戰役為背景拍攝的。
- 回復 舉報 [ 9樓 遊客 (172.58.x.x) ] 發表於
- 就是Nuts，好像兄弟連或者其它電影里有這個鏡頭。美軍是唯一與德軍陣亡比率達到1:1的軍隊，連蘇軍都只有3:1。德軍的善戰真是現代軍隊的第一，最後的敗亡是因為軍事工業被破壞殆盡，非戰之故
- 回復 舉報 [ 8樓 遊客 (148.78.x.x) ] 發表於
- Nuts這字翻譯成呸很傳神，巴斯通戰役美軍陣亡了八千多人，101空降師幾乎打光了，前不久去過那裡，有一個很大的紀念碑群，刻著美國50個州名字和陣亡將士名單。