- [連載]考文垂花園 [2006/11]
- 原創連載：多明哥的夜舞 [2006/11]
- 中國, 你有張可怕的臉 [2006/11]
- 誰能成為一個男人愛情的終點? [2006/11]
- 在英國的芳鄰 [2006/11]
- [原創]麥當勞之小工記－－－－當頭目篇 [2006/11]
- 遇狼後記 [2006/11]
- 義工會計的第一次任務 [2006/11]
- 在英國今日有感:看見了東郭先生的那隻狼 [2006/11]
- 也說外嫁 [2006/11]
- 爸爸 [2006/11]
- 你信嗎？？殘殺動物的人說，"我其實是愛它們的－－－－"。 [2006/11]
- 關於基督教的信仰 [2006/11]
[:794:] [:794:]
在英國, 生活是單調的, 特別是我這種沒有什麼特殊交際熱情的人. 於我, 日子就是學習, 打工, 上網, 偶爾給朋友打電話,所以我總是很閑, 閑久了, 就會暴走,唯一的辦法是找事情做.我就去做義工.
英國的人工很貴, 因此, 想找義工的地方不少, 到處都貼著廣告, 我就往一家慈善機構, 叫做BRITISH HEART FOUNDATION的, 投了自己的簡歷, 要求做義務的會計, 一來給他們解決工作的問題, 二來, 自己也算礪煉自己的所學.一個月, 就被招聘了, 事情就是這麼的簡單.
可是呢, 既然是義務工, 不拿薪水的, 所以態度自然散漫, 上工的頭一天, 就請了假, 因為'是全日制的學生, 面臨考試呢'.負責我的那位大姐也是很可愛的女性,於是就批了假, 所以, 一考完試, 我就急忙去復工, 人家既然這樣的通情達理, 我自然也不甘落後.這是這個星期一的事情. 早上的時候, 我打電話給這位叫SIAN的大姐, 下午,她就開著她紅色的小車, 把我的工作送上了門. 我是居家的會計啊.
雙方見面第一件事, 就是寒暄. 很遺憾的是我這個人語言能力格外有限,套個英語詞就是'SPEECHLESS', 所以話說的簡單又糊塗,現在 一回想, 就感到很丟人.第二件事就是切入正題, 我的任務是負債點清WORCESTER地區的平日捐款, 記錄一下現金賬簿, 把錢存入銀行,最後給總部發出每月的簡表.
這是最容易跟基本的會計業務.
我學的又是最高級的會計制之一, ACCA,
所以心下, 想這還不是小兒科????!!!
言由心生, 所以我當下, 就對負責我的SIAN大吹大擂, 表示當晚就可以鳴金收兵.SIAN有點不信的看著她帶來的2大袋的硬幣跟4小桶的捐獻, 說'一切跟指導方針上來就可以'.在我被吸納的時候, 是有領到一個大大的紅夾子的, 裡面有做賬的樣本跟各種說明, 可惜我自視甚高, 根本就沒有去讀, 現在只有尷尬.
等SIAN一走, 我就開始去實現我的海口了. 我在地毯上一坐, 把錢一倒, 就開始數起來.第一隻口袋是個典型, 裡面雜和著1P, 2P, 20P,50P, 1磅, 2磅的硬幣. 英國人也是人, 很小氣, 全英國最大的超市裡設的捐獻盒裡居然連張大額的紙幣也看不見. 因為SIAN要求我做一個各捐獻單位的分類明細給她, 所以我不能把所有的錢混合后, 再分裝成整袋的錢打包, 必須一個單位一個單位的來.
在英國, 如果要存硬幣的話, 存款人必須自己把錢數好, 分裝入銀行提供的小袋子, 然後才能去存款. 舉個例子, 一磅的要裝齊20枚, 一P的就的點清100個/袋, 每種不同面值的都有不同的規定.而且, 又因為SIAN,我必須對6家捐獻人那取來的錢做同樣的處理, 這其中最困難的就是處理打不成整袋的鋼嘣.眼睛稍一眨, 數目就不對了.這就是我麻煩的源頭.
而且因為量大, 我坐在地上, 中間是錢, 左邊是計算器, 右邊是賬簿的待了足足2個小時,才把三百多磅的錢裝進袋子.
這是最初級的業務, 即使沒有學過會計的人也會做, 但是我做完以後,可沒有屈才的感嘆, 或者說,我不敢有啊.只這300多磅的錢, 我搗鼓了這麼久, 最後卻發現總的錢數跟各單位的明細對不起來. 天那, 按會計制度,我是應按設長短賬的. 這可是會計的差錯簿啊, 我不能不感到無論你學的是多麼深的理論, 你的經驗都是很重要的. 我又查了半天, 還是無果, 只有把它們交給銀行, 再來核對了.
第二天一早, 我騎車進城去存錢, 因為包太重, 幾次差點掉下車來.抑或是這個原因, 抑或是擔心存款時的細節問題, 我進錯了銀行.好在銀行的女職員, 人非常的親切,詳細的告訴了我我該去的銀行的路, 我才不至於帶著我的'巨款'在城裡迷路, 只是, 我感動很害羞, 一個連銀行都進錯了的會計啊.
進了正確的銀行后, 我跟著排著長龍一點點的挪, 我的那一大包錢也隨著我在桌上磨著走. 不過這都不算什麼, 等我被叫到窗口時, 我緊張的吼嚨發乾, 因為, 我從來沒有在英國的銀行里用英語存過這麼多硬幣, 而且自己心裡也不知道昨晚數的是不是都正確.
'請問, 有什麼可以幫忙的嗎'裡面的職員是個看上去不苟言笑的大叔, 帶著一點很緊張的表情, 我跟著他一起更緊張了.
'啊, 啊,我是來存錢的'我還白痴的把我的兩隻分好的錢布袋狠狠從櫃檯上的洞里塞進去, 接著用把存款簿毫不猶豫的也擠過去.他的桌子當時就滿了,
不能不說, 我應該是個不怎麼受歡迎的儲戶, 一個清爽的早上,卻要面對這麼一大堆硬幣(實際金額又很小),實在不是一件讓人很愉快的事啊.
也可能是因為這個原因, 我開始在窗戶的外面拿著自己的賬開始跟大叔比劃起來,什麼一磅的硬幣有9包之類的. 自己還很滑稽的做了一個9的手勢, 做完了才想起, 那是中國人的9, 英國的大叔們只有不懂的份兒.
銀行的大叔不滿了, 告訴我他自己要自己數, 這是當然的, 我只有搭拉著頭, 老實的等著.
足足的半個小時, 他才稱完, 我一共數錯兩袋1P的錢, 一包是98枚, 另一包是99枚. 這不是大事, 大叔後面的話嚇了我一跳, '你只有304磅的錢而不是364磅!!'
不可能, 我昨天在家用計算器仔細的打了兩遍, 我很不相信的想, 銀行的大叔可是在用紙跟筆算啊. 我馬上去翻計算器. 很可惜的是, 我忘記帶了. 怎麼辦只有我也筆算了. 結果我死死算了兩遍, 是314磅, 我錯了,大叔也錯了.
可能是這個緣故,裡面的那位對我的職業精神有一定認識, 最後客氣了許多.我呢, 也對自己有了更深的認識. 這就是我的所學. 晚上從麥當勞當完小工回家發走正確的帳目后, 我一開始的自傲消失的無影無蹤:無論你的學歷是什麼, 沒有實戰的檢驗, 你也許什麼都不會.
在英國, 生活是單調的, 特別是我這種沒有什麼特殊交際熱情的人. 於我, 日子就是學習, 打工, 上網, 偶爾給朋友打電話,所以我總是很閑, 閑久了, 就會暴走,唯一的辦法是找事情做.我就去做義工.
英國的人工很貴, 因此, 想找義工的地方不少, 到處都貼著廣告, 我就往一家慈善機構, 叫做BRITISH HEART FOUNDATION的, 投了自己的簡歷, 要求做義務的會計, 一來給他們解決工作的問題, 二來, 自己也算礪煉自己的所學.一個月, 就被招聘了, 事情就是這麼的簡單.
可是呢, 既然是義務工, 不拿薪水的, 所以態度自然散漫, 上工的頭一天, 就請了假, 因為'是全日制的學生, 面臨考試呢'.負責我的那位大姐也是很可愛的女性,於是就批了假, 所以, 一考完試, 我就急忙去復工, 人家既然這樣的通情達理, 我自然也不甘落後.這是這個星期一的事情. 早上的時候, 我打電話給這位叫SIAN的大姐, 下午,她就開著她紅色的小車, 把我的工作送上了門. 我是居家的會計啊.
雙方見面第一件事, 就是寒暄. 很遺憾的是我這個人語言能力格外有限,套個英語詞就是'SPEECHLESS', 所以話說的簡單又糊塗,現在 一回想, 就感到很丟人.第二件事就是切入正題, 我的任務是負債點清WORCESTER地區的平日捐款, 記錄一下現金賬簿, 把錢存入銀行,最後給總部發出每月的簡表.
這是最容易跟基本的會計業務.
我學的又是最高級的會計制之一, ACCA,
所以心下, 想這還不是小兒科????!!!
言由心生, 所以我當下, 就對負責我的SIAN大吹大擂, 表示當晚就可以鳴金收兵.SIAN有點不信的看著她帶來的2大袋的硬幣跟4小桶的捐獻, 說'一切跟指導方針上來就可以'.在我被吸納的時候, 是有領到一個大大的紅夾子的, 裡面有做賬的樣本跟各種說明, 可惜我自視甚高, 根本就沒有去讀, 現在只有尷尬.
等SIAN一走, 我就開始去實現我的海口了. 我在地毯上一坐, 把錢一倒, 就開始數起來.第一隻口袋是個典型, 裡面雜和著1P, 2P, 20P,50P, 1磅, 2磅的硬幣. 英國人也是人, 很小氣, 全英國最大的超市裡設的捐獻盒裡居然連張大額的紙幣也看不見. 因為SIAN要求我做一個各捐獻單位的分類明細給她, 所以我不能把所有的錢混合后, 再分裝成整袋的錢打包, 必須一個單位一個單位的來.
在英國, 如果要存硬幣的話, 存款人必須自己把錢數好, 分裝入銀行提供的小袋子, 然後才能去存款. 舉個例子, 一磅的要裝齊20枚, 一P的就的點清100個/袋, 每種不同面值的都有不同的規定.而且, 又因為SIAN,我必須對6家捐獻人那取來的錢做同樣的處理, 這其中最困難的就是處理打不成整袋的鋼嘣.眼睛稍一眨, 數目就不對了.這就是我麻煩的源頭.
而且因為量大, 我坐在地上, 中間是錢, 左邊是計算器, 右邊是賬簿的待了足足2個小時,才把三百多磅的錢裝進袋子.
這是最初級的業務, 即使沒有學過會計的人也會做, 但是我做完以後,可沒有屈才的感嘆, 或者說,我不敢有啊.只這300多磅的錢, 我搗鼓了這麼久, 最後卻發現總的錢數跟各單位的明細對不起來. 天那, 按會計制度,我是應按設長短賬的. 這可是會計的差錯簿啊, 我不能不感到無論你學的是多麼深的理論, 你的經驗都是很重要的. 我又查了半天, 還是無果, 只有把它們交給銀行, 再來核對了.
第二天一早, 我騎車進城去存錢, 因為包太重, 幾次差點掉下車來.抑或是這個原因, 抑或是擔心存款時的細節問題, 我進錯了銀行.好在銀行的女職員, 人非常的親切,詳細的告訴了我我該去的銀行的路, 我才不至於帶著我的'巨款'在城裡迷路, 只是, 我感動很害羞, 一個連銀行都進錯了的會計啊.
進了正確的銀行后, 我跟著排著長龍一點點的挪, 我的那一大包錢也隨著我在桌上磨著走. 不過這都不算什麼, 等我被叫到窗口時, 我緊張的吼嚨發乾, 因為, 我從來沒有在英國的銀行里用英語存過這麼多硬幣, 而且自己心裡也不知道昨晚數的是不是都正確.
'請問, 有什麼可以幫忙的嗎'裡面的職員是個看上去不苟言笑的大叔, 帶著一點很緊張的表情, 我跟著他一起更緊張了.
'啊, 啊,我是來存錢的'我還白痴的把我的兩隻分好的錢布袋狠狠從櫃檯上的洞里塞進去, 接著用把存款簿毫不猶豫的也擠過去.他的桌子當時就滿了,
不能不說, 我應該是個不怎麼受歡迎的儲戶, 一個清爽的早上,卻要面對這麼一大堆硬幣(實際金額又很小),實在不是一件讓人很愉快的事啊.
也可能是因為這個原因, 我開始在窗戶的外面拿著自己的賬開始跟大叔比劃起來,什麼一磅的硬幣有9包之類的. 自己還很滑稽的做了一個9的手勢, 做完了才想起, 那是中國人的9, 英國的大叔們只有不懂的份兒.
銀行的大叔不滿了, 告訴我他自己要自己數, 這是當然的, 我只有搭拉著頭, 老實的等著.
足足的半個小時, 他才稱完, 我一共數錯兩袋1P的錢, 一包是98枚, 另一包是99枚. 這不是大事, 大叔後面的話嚇了我一跳, '你只有304磅的錢而不是364磅!!'
不可能, 我昨天在家用計算器仔細的打了兩遍, 我很不相信的想, 銀行的大叔可是在用紙跟筆算啊. 我馬上去翻計算器. 很可惜的是, 我忘記帶了. 怎麼辦只有我也筆算了. 結果我死死算了兩遍, 是314磅, 我錯了,大叔也錯了.
可能是這個緣故,裡面的那位對我的職業精神有一定認識, 最後客氣了許多.我呢, 也對自己有了更深的認識. 這就是我的所學. 晚上從麥當勞當完小工回家發走正確的帳目后, 我一開始的自傲消失的無影無蹤:無論你的學歷是什麼, 沒有實戰的檢驗, 你也許什麼都不會.
- [11/21]爸爸
- [11/21]在英國今日有感:看見了東郭先生的那隻狼
- [11/21]在英國的芳鄰
- [11/21]誰能成為一個男人愛情的終點?
- [11/21][連載]考文垂花園
- [11/21] 義工會計的第一次任務
- [11/21]遇狼後記
- [11/21]中國, 你有張可怕的臉
- 查看：[sensen79的.最新博文]
- 查看：[大家的.最新博文]
- 查看：[大家的.其它日誌]
評論 (0 個評論)
sensen79最受歡迎的博文