倍可親

作為海二代醫學生,兒子眼中的中西方文化、孔子、鄭和、馮友蘭

作者:趙大夫話室  於 2021-8-8 21:50 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:海外子女,英文,中文|通用分類:子女教育|已有7評論

關鍵詞:中西方文化

大兒子在歐洲讀書幾年,很少回家,老二性格內向,家裡非常清凈。老大回加國就讀後,每一月左右就回一次家。只要他一回家,熱鬧非凡。在家期間,他少有閑暇,除了視頻,就是打電話;在家裡東奔西走、上躥下跳,家裡亂成一團,不得安寧。他一走,家裡立刻就安靜了,而我們心裡空落落的,幾天才能恢復過來。

 

一次兒子走後,幫助兒子整理房間時,發現了他讀過的中文小說,有的上面居然做了批註。很難想象,每天忙得一塌糊塗的兒子,居然有時間讀中文小說。印象最深的是,發現了魯迅的小說集「吶喊」和「葯」的單行本。上世紀初,作為新文化運動的主將,魯迅先生的小說是當時新文學的開山之作。記得當年我們讀書時,學習魯迅的小說不算輕鬆。對於國外長大的孩子,想讀懂魯迅的小說,實屬不易。我擔心打擊兒子學習中文的積極性,沒有問他讀懂了多少。但他知道魯迅,願意讀他的書,還是值得鼓勵的。

 

我家長子,生在北京,4歲出國。出國時,僅會講南方外婆家的方言,一個字也不認識。

 

有一段視頻,是老大在學校錄的。談的是中西方文化對比。還談到了哲學家馮友蘭。關於馮友蘭自己兒時聽說過此人,但僅僅是知道名字而已。沒想到大兒子居然對這位中國哲學家感興趣。聽聽我家老大眼中的中西方文化差異及孔子、鄭和及馮友蘭的故事。

 

https://youtu.be/cSagzP8R3yU

 

在海外,兒女的教育非常不易。不少家庭關於家裡跟孩子是講中文、還是英文,非常糾結。關於這件事,仁者見仁、智者見智,各有各的道理。不講大道理,單從實用的角度看,我還是主張在家裡講中文。中國的實力越來越強,未來在各個領域都會有很多機會。我們的中國背景,只要稍加努力和培養,就會讓孩子具備良好的中英文溝通能力,都會給他們的未來帶來很多機會。

 

在外面,處處充斥著對中國不利的宣傳,這方面對他們不可能不影響。為了信息平衡,這兩年,我給我老大推薦了長達100集的「中國通史」及張維為、金一南、金燦榮等人的視頻,起到了一定的作用。

 

 

我家老二,生在加國,比起哥哥來,不善表達。平時哥倆在家或電話聊天時基本上用中文,只有在玩遊戲,得意忘形之時,兩人才飆英語。第一次發現老二的中國情結,是發現他的臉書圖像選的是2019年國慶閱兵的照片。沒人要求他這樣做,想必他覺得那是令他自豪的景象。

 

以下這段視頻,是哥倆主要用中文在聊中國及他們心目中的中國。

 

https://youtu.be/p2QpjDVQxBQ

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

發表評論 評論 (7 個評論)

回復 浮平 2021-8-8 22:50
趙大夫,您孩子們的中文很棒,用兩種語言聊印象,聊文化,聊家庭也很不錯,也可以看到您的語言和文化教育很成功。如果您希望孩子們今後更多的去聊哲學,社會,時事政治,特別是您感興趣的那幾位公知們,更歡迎上傳一下他們的獨立分析和見解,或者您與他們同框,進一步檢測一下您的」洗腦「教育是否成功或是青出於藍。。。(哈哈,后一句是玩笑哈)
回復 閑言碎語 2021-8-9 06:00
「」在外面,處處充斥著對中國不利的宣傳,這方面對他們不可能不影響。為了信息平衡,這兩年,我給我老大推薦了長達100集的「中國通史」及張維為、金一南、金燦榮等人的視頻,起到了一定的作用。」這些人的視頻就不用推薦了,大部分的孩子對這些黨國的外宣不會感興趣。
回復 布依族 2021-8-9 08:54
金燦榮? 你咋不回中國去,喜歡哪裡就去哪裡嘛,葉公好龍有意思嗎?
回復 tfera 2021-8-9 12:18
為什麼出國做2等公民,回北京做中國夢更好!
回復 趙大夫話室 2021-8-9 13:12
浮平: 趙大夫,您孩子們的中文很棒,用兩種語言聊印象,聊文化,聊家庭也很不錯,也可以看到您的語言和文化教育很成功。如果您希望孩子們今後更多的去聊哲學,社會,時
謝謝您!
回復 growingfox 2021-8-10 00:05
難得看到有華裔的孩子還能繼續用中文進行交流的。頂一個。
回復 RightSouth 2021-8-10 06:49
布依族: 金燦榮? 你咋不回中國去,喜歡哪裡就去哪裡嘛,葉公好龍有意思嗎?
許多深恨中國,嚮往西方一切的中國人堅持生活在中國,拒絕落戶西方, such as 袁騰飛。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-2-27 11:54

返回頂部