The starry notes
of music
The starry notes
of music play
And beauty opens
up the vistas of the mind,
Leading to the
jewelled, golden door,
The sanctuary of
the sublime.
And those who seek
will find,
When the starry
notes of music play,
A garden of sound
to remember
That lights our
lonely way
For God must love
the lonely
To give us this
gift of gold,
Music』s vision of
a tomorrow
Where the sound of
love unfolds.
And whether it』s
Schubert or Mozart,
Or another of
God』s chosen ones,
The starry notes
play on….
And blaze with the
fire of the sun.
And every melody
that touches the soul,
Is like the
firmament of stars on high,
For the dream of
love is its essence
And love can never
die.
----Daniel
Mergler
中文 翻譯:重返伊甸
《布滿星斗的音樂》
布滿星斗的音樂彈起,
它的美麗打開了心靈的遐想,
帶領到金色的、鑲嵌寶石的門,
來到庄嚴的聖所。
凡尋求的就會發現,
當布滿星斗的音樂彈起時,
記起了伊甸園中的聲音,
引領孤獨者的路。
因為上帝一定喜愛孤獨者,
他給我們黃金般的禮物,
音樂是明天的夢想,
能展開愛的聲音。
不管是舒伯特還是莫扎特,
或另外一個上帝選擇的,
布滿星斗的音樂彈起,
與太陽一起生輝。
每個旋律都觸摸到心靈深處,
就像蒼穹中的繁星,
其精髓是愛的夢想,
而愛永遠不能死亡。
------丹尼爾.默格勒