倍可親

【新聞轉載·分享】(803)【金庸·14部小說名稱·首字編成對聯】by Julia

作者:JuliaWang  於 2018-11-13 06:37 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:【時政新聞·名文分享】|通用分類:詩詞書畫

關鍵詞:金庸, 14部小說名稱, 首字編成對聯

【新聞轉載·分享】(803)【金庸·14部小說名稱·首字編成對聯】by Julia

「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛。」

2018/10/31, 名人
原標題:「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」武俠泰斗金庸的一生

「一代大俠」查良鏞昨日設靈,不設公祭。靈堂內的橫匾「一覽眾生」四字出自摰友蔡瀾手筆,兩側輓聯「飛雪連天射白鹿 笑書神俠倚碧鴛」,則是查良鏞以自己的14部武俠小說書名取字而成。(蘇智鑫攝)

我們想讓你知道的是

「武俠小說本身是娛樂性的東西,但是我希望它多少有一點人生哲理或個人的思想,通過小說可以表現一些自己對社會的看法。」

筆名「金庸」創作多部膾炙人口的武俠小說作家查良鏞今(30)日於在香港養和醫院與世長辭,享耆壽94歲。雖然封筆多年,但歷年來金庸筆下的著作屢次改編為電視劇、電影等,而身為華人知名作家,他更有「有華人的地方,就有金庸的武俠」的美譽。

是的,只要提到武俠小說,幾乎都是第一個想到「他」,他就是金庸,生於1924年3月10日,浙江海寧人,本名「查良鏞」。

他小時候的理想是當一名外交官,後來如願考進中央政治大學外交系,但遭退學。1945年抗戰後,金庸到杭州《東南日報》當記者,4個月後趕上上海《大公報》招聘國際新聞翻譯,他被錄用,1948年,香港《大公報》復刊,24 歲的金庸從上海被派到香港。

1952年,金庸跳槽到《新晚報》做副刊編輯,當時的副刊負責人羅孚見安排他和另一位編輯陳文統(梁羽生)寫武俠小說連載,梁羽生編寫《龍虎鬥京華》,金庸寫《書劍恩仇錄》,1955年,從未寫過小說的金庸因為《書劍恩仇錄》一 炮打響。

1956年金庸再為《香港商報》連載《碧血劍》,到1958年《射鵰英雄傳》獲得極大成功。

鮮為人知的是,金庸還曾以姚馥蘭的筆名撰寫影評文章,在1953年到1961年之間,以林歡之名為長城電影製片廠寫了《絕代佳人》、《不要離開我》、《三戀》、《小鴿子姑娘》、《蘭花花》、《有女懷春》、《午夜琴聲》與《王老虎搶親》共7個劇本。而這7個劇本中,由他合作導演的則是《有女懷春》、《午夜琴聲》與《王老虎搶親》。

當金庸的武俠小說震動了文壇,1959年,很有生意頭腦的金庸跟中學同學沈實新一起出資創辦的《明報》,金庸則在自辦的《明報》上連載《神鵰俠侶》,《明報》當時創辦時資本僅10萬元港幣,金庸出8萬。(《明報》1991年股票上市時,其市值已達8億7千萬,金庸獨佔6成。)

第一年虧空嚴重,倪匡曾說:「《明報》不倒閉,全靠金庸的武俠小說。」當時金庸的武俠在《商報》上連載已擁有大量讀者,許多人為了看金庸武俠,開始關注《明報》。此外,金庸還親任社論主筆,成為吸引讀者的另一塊黃金招牌。那時他下午寫小說,晚上則寫社論,以「左手寫社評,右手寫小說」傳為美談。

1969 年,《明報》創刊10年,金庸以〈創刊十年,亦喜亦憂〉為題,在社評寫下:

「十年後,《明報》已不怎麼小了。然而,我們的國家和人民,這十年來卻歷盡了苦難。我們企圖報道整個世界,中國(內地)和香港的進步和幸福,但不幸的是,十年來報紙的篇幅之中,充滿了國家的危難和人民的眼淚。」

查良鏞的社評,一寫就二十餘年。

不過金庸的武俠,卻沒寫到20年。自1955年起到1972年止,他一共創作了15部武俠小說。

他曾把當中的14部作品的首字聯成一副對聯,即《書劍恩仇錄》 (1956)、《碧血劍》 (1956)、《射鵰英雄傳》 (1959)、 《雪山飛狐》 (1959)、《神鵰俠侶》 (1961)、《飛狐外傳》(1961)、《白馬嘯西風》(1961)、《鴛鴦刀》(1961)、《倚天屠龍記》(1963)、《連城訣》(1963)、《天龍八部》(1966)、《俠客行》(1967)、《笑傲江湖》(1969) 及《鹿鼎記》(1972),成了武俠小說迷琅琅上口的名句(未收入句中的是1970年創作的 1.6萬字短篇《越女劍》):

「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛。」

《鹿鼎記》連載完畢後,宣布就此封筆不寫武俠。1970年起,他用10年時間著手修訂所有作品,至1980年全部修訂完畢,是為新版,冠名《金庸作品集》。(1999年金庸又重新修訂,正名為新修版)。




Photo Credit: Bobby Yip / Reuters /達志影像
1991年「明報企業」上市,金庸當時在《九十年代香港華人億萬富豪榜》名列中排第64位,並擔任董事長、簽訂3年服務合約。

1993年4月他宣布辭去明報企業董事局主席職務,改任名譽主席,將集團出售,宣布全面退休,金庸如此說道:

「我所寫武俠小說中的男主角,陳家洛、袁承志、楊過、張無忌、令狐沖、韋小寶,都是大吵大鬧一番後悄然歸隱。」

金庸曾在1998年接受《聯合報》專訪提到,他潛心參禪研佛,實現「第五個理想」——研究學問,靜靜地讀書。並堅決表示:「武俠小說不寫了,也不會寫個人回憶錄,我是個小人物,沒什麼好寫的,不像毛澤東、鄧小平那樣重要」。

他的一生有「四個理想」第一個理想是,青少年時期努力學習,得到知識與技能;第二個理想是,進入社會後辛勤發憤,做幾件對自己、對別人、對社會有利的事;第三個理想是,老時不必再工作,能有適當的物質條件、健康、平靜愉快的心情和餘暇來安度晚年;第四個理想是,他創辦了明報,確信這事業對社會有益,希望它今後能夠長期存在,繼續對大眾作出貢獻。但他認為第四個理想最難實現,因為不是個人就能決定。

《明報》創辦至今,一直是香港甚具公信力的媒體之一,由一份銷量千多份的小報,數十年間成為在香港政經界具影響力的報章,是香港文人辦報的典範。

至於金庸的武俠,最早期是從港澳開始發燒,接著一路燒到台灣,然後才在中國造成影響,可說金庸熱潮延燒了整個華語圈,近年來金庸作品也被翻譯成日文等其他文字。

接著延燒到台灣,其後是在中國造成影響,可說金庸熱潮燃燒至整個華語圈。近年來金庸作品也被翻譯成日文等其他文字。2018年2月《射鵰英雄傳》更在英國發行英譯本,並定名為《Legends of Condor Heroes》分成12卷陸續出版。

英國出版金庸《射鵰英雄傳》,譯者為何將「鵰」翻成「美洲禿鷹」?

金庸的小說深受歡迎,不少文字工作者都提筆撰寫感想、書評,但真正「研究」金庸小說,倪匡乃第一人,「金學」一詞也是由倪匡提出。不過金庸本身對這名稱有點抗拒,認為有高攀專研《紅樓夢》的紅學之嫌。不過,他也曾說道:

「武俠小說本身是娛樂性的東西,但是我希望它多少有一點人生哲理或個人的思想,通過小說可以表現一些自己對社會的看法。」

常有讀者在猜想,金庸真身到底是小說中的哪個角色?他只曾說過:「我肯定不是喬峰,也不是陳家洛,更不是韋小寶⋯⋯因為我做事畢竟是嚴謹的,不可能這樣瀟灑風流⋯⋯」認識他多年的前《武俠世界》社長
<a title="沈西城" FONT="" 西城則說:「他一向木訥,不喜多言⋯⋯讀者所喜歡的郭靖或者令狐沖,大半是金庸的化身。不過,活生生的金庸,略略要比郭靖、令狐沖多了一份狡黠⋯⋯」

對於金庸的逝世,連同早前逝世的作家劉以鬯,另一位同代及同樣來自上海的武俠小說家倪匡感慨地說:「現在只剩下我一人了。」

相關文章:
核稿編輯:楊之瑜

來源
https://hk.thenewslens.com/article/107197

【相關連接】
【春暖花開】(694)《一隻萌態小老鼠》by Julia詩清話逸
【美中博弈】(778)【 七絕】《特朗普 VS 習近平》by Julia
【心理學】(780)《學會過日子》by Julia (馬超:《美中博弈…長期性》 )
【步韻填詞·毛澤東·沁園春·長沙】(781)【沁園春·北戴河】by Julia
【填詞·一七令】(782)《平》by Julia
【美中博弈】(783)【嵌名聯·2名】《特朗普·近平》by Julia /《破天荒》by 張寶華
【七絕·嵌名聯】(784)Julia《泣鬼神》VS《無新意》李純恩 by Julia
【七絕·嵌名聯】(785)Julia《匿名信》VS《特朗普沒錯》李純恩 by Julia
【七絕·嵌名聯】(786)Julia《孫女外交》VS《特朗普沒錯》李純恩 by Julia
【步韻 和詩·毛澤東·七律·飲茶粵海·嵌名詩】(787)《故宮茶敘》by Julia
【七絕·嵌名詩聯】更新(788)《艾蕊·思穎》&《中秋》by 鄭 丹瑞 / by Julia
【七律·嵌名詩聯】更新 (789)《嵌4名: 特朗普·習近平·艾蕊·思穎》&《中秋》by鄭丹瑞/by Julia
【新聞特寫·金庸】(802)【一七令·彤】by Julia
【新聞轉載·分享】(803)《金庸·14部小說名稱·首字編成對聯》by Julia
【轉載·分享】(804)《當年王朔炮轟四大俗 金庸的回復絕了(圖 )》by Julia
【和詩·蔡瀾·倪匡·一覽眾生】★①(805)【七絕·對聯】《一覽眾生》by Julia
【和詩·蔡瀾·倪匡·一覽眾生】★②(806)【七絕·對聯】《一覽眾生》by Julia
【視頻】【瓜達爾港·巴基斯坦·GwadarPort·Pakistan】(807)《正 式開航》by Julia
【轉載·分享】(808)《「兒孫自有兒孫福」下半句是…》by Julia
【步韻和詩·李白·七絕·從軍行】✿①  (809)《新經濟》by Julia
【步韻和詩·李白·七絕·從軍行】✿②  (810)【嵌5名詩聯】 《晚舟》by Julia
【步韻和詩·李白·七絕·從軍行】✿③  (811)《碧潭飄雪》 by Julia
【步韻和詩·李白·七絕·從軍行】✿④  (812)《白宮智庫》by Julia
【步韻和詩·李白·從軍行】✿⑤ (813)《中美建交不惑年》JuliaVS曾智華 Sir《特朗普爆煲》
【偉人·典故·幽默·趣事】(814)《雷聲大雨點小》by Julia
【步韻和詩·李白·七絕·從軍行】✿⑥  (815)《倪匡行醫》by Julia
【轉載·分享】(816)葡萄酒世界:品酒「嘗四味」 by Julia
【視頻·習近平】(817)《2019春節講話》&【七絕·嵌名聯·4名】《豬光寶氣》
【轉載·分享】(818)《居心叵測》by 李純恩
【視頻】(819)《第二次金特會·一箭三雕》by Julia
【JW萬豪總廚·鄧家濠·教廚藝】(820)《乾貝蒸蛋羹》by Julia
【視頻】(821)《咖啡的秘密》by Julia
【步韻和詩·李白·七絕·從軍行】(822)【七絕·對聯】✿⑦《春風》& ✿⑧《東風》by Julia
【奮進新時代】(823)《怡東酒店重建·免費自助餐》by Julia
【心理學筆記】(824)《九型人格·與人相處》by Julia
【步韻和詩·黃庭堅·滿庭芳·茶】▼①(825)《品茗》by Julia
【奮進新時代】(826)《流浪香港》楊岳橋 Julia
【步韻和詩·李白·七絕· 從軍行】(827)【七絕·對聯】✿⑨《大橋》by Julia
【奮進新時代】(828)《華為·萊卡-Huawei & Leica》by Julia
【身心健康】(829)《「滿樂中菜」首間進駐「西九文化區」》by Julia
【奮進新時代】(830)【七絕·嵌名聯】《「賣菜郎」逢「莊稼 漢」》 by Julia
【步韻和詩 ·gaojin668899·清明】(831)【七絕·嵌5名聯】《令和·平成·德仁·特朗普·習近平》by Julia
【步韻和詩·平凡往事1·七絕·清明】(832)【七絕·嵌5名聯】&《敬仰前輩·婁志明》by Julia
【步韻和詩·gaojin886699·清明】(833)《梨花飛雪醉醺醺》by Julia
【電影金像獎】(834)《淪落人》導演陳小娟·最佳男女主角黃秋生·Crisel Consunji by Julia
【Huawei & Trump·謝謝總統!】(835)【七絕·嵌4名】③《梨花飛雪》by Julia
【復活節·Gin & Tonic(杜松子酒 & 滋補品)】(836)【銅鑼灣·利園地庫】《莊館》by Julia
【Huawei & Trump·謝謝總統!】(837)【七絕·嵌4名】④《梨雪醉花曛》by Julia
【Huawei & Trump·謝謝總統!】(838)【七絕】⑤《梨雪醉花曛》by Julia
【新聞·分享】(839)《瓊瑤81歲:我錯了!》by Julia
【Huawei & Trump·謝謝總統!】(840)【七絕·嵌5名聯】⑥《五月驕陽》by Julia
【Huawei & Trump·謝謝總統!】(841)【七絕】⑦《「硬球遊戲」》by Julia
【轉貼·分享】(842)《美國第一女兒伊萬卡·38歲·超模身材》by Julia
【電影·挑戰·特朗普時代】(843)【米高摩亞】《華氏11·9》VS《華氏9·11》by Julia
【轉貼·分享】(844)《兩萬字,任正非採訪全記錄》by Julia
【轉貼·分享】(845))《任正非: 華為做的東西美國還沒做出來 去哪偷技 術》by Julia
【視頻·截圖】(846)《U Magazine我最喜愛食肆選舉·香港2019第12屆》by Julia
【港聞】(847)《「逃犯條例」二讀推遲》by Julia
【轉貼·分享】(848)李純恩《一鍋粥》& 林輝《不合作運動》by Julia
【父親節】(849)《魯迅怎樣做父親》by 韓孝述
【轉貼·分享】(850)《美國對「華為」的幾個「沒想到」》by 田一楓
【張寶華·獎學金記者·成畫家】(851)《濺》張寶華(第二次畫展)by Julia
【「老人斑」的天然靈丹】(852)《熟香蕉皮白脈》(視頻截圖)by Julia  
【G20大阪峰會】(853)《Trump稱讚習近平「中國200年來最出色領袖」》by Julia
【G20大阪峰會】(854)【七絕】《令和大阪美年華》(嵌5名詩聯)by Julia
【步韻和詩·王維·五絕·相思】(855)《七律·紅豆子·嵌7名》by Julia
【步韻和詩·王維·五律·終南別業】(856)【五律】《坐觀雲起》by Julia
【視頻】(857)【星 CUP 人物】《倪匡說中國》by Julia
【步韻和詩·黃庭堅·滿庭芳·茶】▼①(825)《品茗》by Julia
【步韻和詩·黃庭堅·滿庭芳·茶】▼②(858)【滿庭芳·嵌6名】《品茗》by Julia
【金句來習·大國之道】(859)《人類命運共同體》by  中 青在線
【和詩·白居易·一七令·詩】(860)【一七令·嵌8名】《深》by Julia
【奇聞·分享】(861)詭異!女子剖腹產子,男嬰剛取出...醫生:天吶!by Julia
【視頻·東方潮·新時代】&【步韻和詩·黃庭堅·滿庭芳·茶】▼ ③ (862)《品茗》by Julia
【轉貼·分享】(863)《Be Water》作者:李純恩 by Julia






高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

JuliaWang最受歡迎的博文
  1. 【香港「一畫廊」】(686)《畫由心生·李純恩畫展》by Julia詩清話逸 [2017/03]
  2. 【天然消炎藥】(764)〈穿心蓮,蒲公英,魚腥草〉(祛濕清熱抗病毒) [2018/06]
  3. 【左宗棠對聯·王國維書法】(690)《李嘉誠之最愛》 by Julia詩清話逸 [2017/03]
  4. 【電影金像獎】更新(834)《淪落人》導演陳小娟·最佳男女主角黃秋生·Crisel Co [2019/04]
  5. 【林燕妮】(762+)香港才女林燕妮逝世,她把人生活得比作品還妖孽 作者易小荷 [2018/06]
  6. 【步韻和詩·李白·七絕·從軍行】✿③ (811)《碧潭飄雪》by Julia [2018/12]
  7. 【2018NewYear】(739)《國家地理》年度最受歡迎18張照片 第三張竟讓人想哭 [2018/01]
  8. 【和詩·白居易·一七令·詩】(860)【一七令·嵌8名】《深》by Julia [2019/08]
  9. 【轉載·分享】(808)《「兒孫自有兒孫福」下半句是… 》by Julia [2018/12]
  10. ​【步韻和詩·五月天·清風·一七令】(742)《梅》by Julia [2018/01]
  11. 【七絕·嵌名詩·對聯】更新(788)《艾蕊·思穎》&《中秋》by 鄭丹瑞 / by Julia [2018/09]
  12. 更新【轉載】張大千精品畫作欣賞(885)【金璧雙輝·巫峽清秋】&【Julia借花獻佛】 [2019/10]
  13. 【步韻和詩·毛澤東·七律·飲茶粵海】(787)【七律·嵌名詩】《故宮茶敘》by Julia [2018/09]
  14. 【奮進新時代】(830)【七絕·嵌名聯】《「賣菜郎」逢「莊稼漢」》 by Julia [2019/04]
  15. 陶傑《美中關係哲學課》&【步韻和詩】(869)【七律·嵌3名】《梅梢月》by Julia [2019/09]
  16. 更新【默克爾告別演講】&(887)【七絕】《治國齊家似烹鮮》by Julia [2019/11]
  17. 【習特佛州會】(700)【對聯】《復活蛋出白天鵝》by Julia詩清話逸 [2017/04]
  18. 【2021年·中國年曆·陽曆農曆對照】倍加親網(1018)(未完·明天繼續)by Julia [2021/04]
  19. 【轉載】(935)平凡往事1《非常時期的第一課》&【步韻和詩】【好事近】《春分》by Ju [2020/03]

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 01:17

返回頂部