巴郎。《拾舊沙河夢》075。語錄紅歌

巴郎。《拾舊沙河夢》075。語錄紅歌

巴郎長篇自傳《巴郎舊事》第一部：《拾舊沙河夢》 

 *****  夢牽少年時，拾荒百萬字  *****

掬捧沙河那一泓流水，仔細清洗這兩眼昏麻。

常憶起曾經少年英姿，轉瞬間已過六十花甲。

世事如枰棋難料變化，人生似爐鐵反覆錘打。

夕照驛道孑然歸去客，回首來路依稀是舊家。

巴郎  記於20191205  -  20201218

七五。語錄紅歌

《毛主席語錄》出版發行之後，正如天旱降下甘霖一樣，使全國人民努力學習領會偉大的毛澤東思想的意願得到滿足。在工廠農村，在街道集體，在單位行政，在企事業等，各行各業，人們都自發地組織起「學習小組」，從學習《毛澤東著作選集》，轉為學習《毛主席語錄》。

學習小組組員們見縫挿針，擠出空閑時間，坐在一起，將以前所學語錄節段復誦一遍，互相交流心得體會，再學上一兩段新的節段，由文化程度高一些的人按自己的理解，仔細瓣開揉碎，向組員同志們講解一番，任意發揮。也有自願結合，結成互助組，由文化高的帶動文化低的，一幫一，一對紅，共同學習，共同進步。

這樣方式的學習和領會，容易使人陷於狂熱，將毛主席的話視為革命的聖音，照單全收。正如陽光雨露，滋潤著辭冬還陽的幼苗，也如清新春雨，吹開了心靈的窗戶，使普羅大眾，文盲凡人，從自己那日復一日的庸俗生活中，抬起頭睜開眼來，領悟到嶄新的境界，看到了一種新的活法。以前渾渾畺畺地，活了半輩子，為自己的私念而活，真是白活了。

如今通過學習《毛主席語錄》，方知：人，不能只為自己活著。我們的肩上，擔著責任，要為國家的前途，人民的命運著想，要徹底打倒黨內的走資派，進行無產階級專政下的繼續革命。我們的眼前，有著義務，要團結亞非拉美人民，反對帝修反，畢生奮鬥，以解放全人類為己任。看看，我們活著是多麼地重要啊！

是《毛主席語錄》，撥開了蒙蔽眼前的迷霧，純潔凈化了我們的心靈。敬愛的毛主席，您是我們的大救星，拯救了我們的體魄靈魂，您是偉大導師，指引著我們前進的方向。您的《語錄》充滿了警句名言，越學越覺得奧妙無窮，越學越覺得離您更近了，沐浴在您的智慧學識之中，越學越想學。學到精深處，歡喜涌心頭，驚嘆稱羨，抓耳撓腮，恨不得手舞之足蹈之，放歌吟唱之！

其實早在文革之前，中央就曾出版發行了《毛澤東詩詞》選本，並請著名作曲家們譜曲傳唱。同偏重於說教的「毛主席語錄」相比，「毛主席詩詞」沒有那麼多的大白話或政治語彙，詩詞本身又具有較高的藝術魅力和欣賞價值，因此「詩詞歌曲」多系優美動聽的抒情歌曲。在文革時期，以前的抒情歌曲幾乎全都被批判為「黃色歌曲」、「靡靡之音」，人們不敢再唱，於是，「毛主席詩詞歌曲」作為可以公開演唱的抒情歌曲，自然填補了空白，受到了廣大群眾的喜愛，常唱不衰。

但是文革的目的，是要造走資派的反，革帝修反的命，大搞階級鬥爭，和堅持無產階級專政。因此，革命群眾在文革中，總不能成天只唱抒情歌曲，長吁短吟，盪氣迴腸，也應該有慷慨激昂熱血沸騰的戰鬥歌曲，或對「文革」政治形勢有著直接針對性的煽情歌曲。

現今《毛主席語錄》面世，林付主席又一再強調：「為了把毛澤東思想真正學到手，要反覆學習毛主席的許多基本觀點，有些警句甚至要背熟，反覆學習，反覆運用」。廣大群眾根據林付主席的指示，形成了學習毛主席語錄的熱潮。同時也迫切地希望將毛主席的話譜成歌曲，以方便歌唱，做到家喻戶曉。

卻說人同此心，天必授意。有需求就會刺激供給，有那作曲大家，體會到人民群眾的呼聲，也激發了自己的創造熱情。立志要拿起音樂舞蹈這一有力的武器，將毛主席的語錄譜上曲，來空前熱烈地歌頌偉大的毛澤東思想，為無產階級政治服務、為廣大工農兵服務。

歌曲屬於文化的範疇，而「文化大革命」的立意則為「大革文化命」。語錄歌的產生，符合當時的政治形勢，表現了獨特的文革文化，是文革中最具時代特色的產物之一，前無古人，後無來者，在音樂史上也佔據一席地位。

1966年10月1日，為慶祝中華人民共和國建國17周年，第一批十首「毛主席語錄歌」正式推出。這種形式十分新穎的語錄歌曲，甫一面世，立即受到人民群眾的喜愛和追捧，一時爭相學唱，風靡全國。

由於最初這批語錄歌曲由多位作曲家創作，其音樂風格表現形式上各有千秋。考慮到為毛主席語錄譜曲，是一件非常嚴肅的事情，必須謹慎從事，不能出半點庇漏，最好是規範化，故中央文革決定，選定一人來自始至終，完成譜曲，以求達到風格和形式的和諧統一。

受中央文革青睞，榮幸被選上的作曲大家是劫夫同志，姓李，是當時公認的革命作曲家、「時代的歌手」。劫夫同志沒有辜負中央文革的信任和期待，廢寢忘食，夜以繼日，嘔心瀝血，大展身手，在短暫的時間裡，將《毛主席語錄》的所有詞條，都譜成了歌曲。 他恐怕是完成了音樂史上最艱難的譜曲工作，因為有許多的語錄詞條，全是政治術語，既無韻律節奏，又無詩意可言，將其譜成歌曲，還要好聽能唱，真是難為了作曲家。

此時，學習《語錄》已形成熱潮，但由於文化水平低，能背誦語錄並非易事，許多人在學習討論時，還是不能完整地引用語錄。而今，劫夫充份發揮了聰明才智，譜成曲后易記好背，大受歡迎。更加錦上添花的是，他費盡心思，追求時尚，譜成曲后堪比流行歌曲，且更通俗易唱優美動聽，一經出現，就使廣大工農兵群眾和紅衛兵小將喜聞樂見。從城市到鄉村，從內地到邊疆，從軍營到工廠，從田間到課堂，到處是一片語錄歌聲。

語錄歌家喻戶曉，不分東西南北，不分男女老少，人人開口放聲歌唱，其普及之廣，不僅在中國，就是在世界音樂史上，也是絕無僅有的。語錄歌的誕生，把人民群眾活學活用毛主席著作推向了新高潮，這也是文化大革命的偉大勝利之一。

趁熱打鐵，再接再勵，劫夫又鼓神勇，將被稱為「老三篇」的毛主席著名文章《為人民服務》、《紀念白求恩》、《愚公移山》，從頭到尾，不漏一字地，全文都譜上了曲。這種匪夷所思的奇事，這種獨出心裁的創新妙舉，真可說是前無古人，也定使今人汗顏的。而更為神奇的是，當時還真有那麼幾支紅衛兵「毛澤東思想宣傳隊」，可以在舞台上，憑著記憶，能又唱又跳地，將劫夫譜曲的「老三篇」文章，用獨唱合唱對唱回唱等唱法和形式，從頭到尾地，順利演唱完畢，迎來聽眾山呼海嘯般地掌聲讚歎聲。

被革命群眾的熱情反饋，積極支持所鼓舞，「雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越」，「不到長城非好漢」，劫夫又做出了最大膽的嘗試，為《毛澤東著作選集》譜曲。《毛選》四卷本，收羅了數百篇文章，卷軼浩繁，要為其譜曲，自然這已不是「語錄歌」，而應稱作「著作歌」了。作曲家的心意是好的，也不能說是好高騖遠，只能說是當時政治形勢使然。

《毛選》第一卷第一篇是著名的《湖南農民運動考察報告》，其中有許多燴灸人口的詞句，如開宗明義的「誰是我們的敵人，誰是我們的朋友，這個問題是革命的首要問題」；又如「革命不是請客吃飯，...  革命是暴動，是一個階級推翻另一個階級的暴烈的行動」，等等。文章雖然精彩，但卻是一篇長文，其內容也繁雜，夾敘夾議，要為之譜曲卻是極為不易之事。好在劫夫同志並不是一個拘泥不化之人，他極善於審情度勢，有自知之明，知其可為及不可為之處，在努力地為此篇《報告》譜了一半之時，揮淚放棄，果斷收手。後來也有其它作曲家作過類似嘗試，卻均都心有餘而力不足，知難而退。

當然，為《毛主席語錄》譜曲，並不完全由劫夫同志所壟斷，一個人能力再強，也不可能把毛主席的話兒都據為己有，也應分羹與其它人。應該說，就語錄歌來說，劫夫是引導潮流者，是主流，其他作曲家們是配角，是支流。支流總會匯入主流，有支流方能彰顯主流，綠葉襯托紅花，更是春蘭秋菊，相得益彰。

而且，有些作曲者，看見《語錄》已被別人搶拔頭籌，卻也不甘落後，極欲表達自己的忠心和才能，於是獨闢蹊徑，派生出了為「林副主席語錄」譜寫的歌曲。比如《再版前言》，《四偉大》，《學習「老三篇」》等。《四偉大》是指林付主席的題詞：「毛澤東同志是當代最偉大的馬克思列寧主義者。偉大的導師、偉大的領袖、偉大的統帥、偉大的舵手毛主席萬歲」！《學習「老三篇」》是指林付主席強調的：「老三篇，不但戰士要學，幹部也要學。老三篇，最容易學，真正做到就不容易了。要把老三篇，作為座右銘來學，哪一級都要學，學了就要用，搞好思想革命化」。

當然，最燴灸人口耳熟能詳的，還是要數文革名曲《大海航行靠舵手》：

  「大海航行靠舵手，萬物生長靠太陽。

   雨露滋潤禾苗壯，幹革命靠的是毛澤東思想。

   魚兒離不開水呀，瓜兒離不開秧，

   革命群眾離不開共產黨，

   毛澤東思想是不落的太陽」。

這首林付主席語錄歌，由於語錄的排列比擬淺顯易懂，歌曲又具有明快歡樂風格，自創作出來之後，一直受到全國人民的喜愛傳唱。紅歌榜上，緊跟《東方紅》之後，一直都穩居第二。從中央到地方的日常廣抪和各類集會等，總是用《東方紅》開場，以《大海航行靠舵手》收尾，約定俗成，已成習慣。甚至當林彪於71年叛逃，喪身於蒙古溫都爾汗后，這首歌也沒有被打入另冊，仍在繼續傳唱，直到文革結束。

當年流行的「語錄歌」中，竟還有一首是由老外譜的曲。那時中國外交受到極左思潮的嚴重影響和干擾，為了反對帝修反，四面樹敵。不僅同帝國主義和修正主義國家尖銳對立，而且同亞非拉美許多新獨立國家也關係惡化，同越南、朝鮮等共產黨鄰國關係也一度緊張，最後只剩下地中海撮爾小國阿爾巴尼亞，被毛主席譽為「歐洲的一盞偉大的社會主義明燈」，和唯一的最親密的「戰友」。

於是，就有阿爾巴尼亞作曲家，根據毛主席給阿國勞動黨領袖恩維爾-霍查同志、及勞動黨代表大會的一次賀電電文，節選了其中的精彩詞句，譜寫了語錄歌《海內存知己，天涯若比鄰》。特錄於下：

  「海內存知己，天涯若比鄰。

   中阿兩國，遠隔千山萬水，

   我們的心是連在一起的。……

   我們之間的牢固的戰鬥的友誼，

   經歷過急風暴雨的考驗」。

因其詞語中飽含的山高水長戰友情深，曲調里表露的外國韻律異域風味，當時很受中國人民的歡迎。街弄里巷，隨處可聞，男女老少，能哼會唱，確實證明了「音樂無國界」。藉助音樂，或許真的可以使「全世界無產者，聯合起來」！

巴郎  記於20200329