絕非口誤：「寬農」就是「寬衣」

包子大帝這次在G20峰會上，用他那特有的充滿磁性的男中音，一本正經，滿臉嚴肅，字正腔圓，中氣十足地把「通商寬農」念成了「通商寬衣」，其效果堪比韓娥，可謂餘音繞梁，三日不絕。

我遺憾，聖上為何不把「通商」讀作「通姦」，合一塊兒成「通姦寬衣」，這樣多有中國特「色」，多顯繁榮「娼」盛？

據說，今年我們加拿大的冬季會特別長，特別寒冷，各大城市的市政府在做越冬準備時，都不打算再像往年一樣，預備大量海鹽和粗沙做防滑用，大家都等著去中國搶運免費牙齒，因為中國人的牙齒被萬歲爺笑掉的不計其數。

侯寶林大師說過，喜劇切忌油滑。包子大帝完全遵照了這一宗旨，輕啟朱唇，便演出了一出絕妙好戲，硬生生地把「輕關易道，通商寬農」這句生僻的古語，給傳播了，給弘揚了，給普及了，給現代化了，給國際化了——當然也給不像話了。

那些嘲笑聖上，說聖上文化水平淺，裝屄不成反被肏的人，我看純粹是編排、扯蛋、陰毒、鱉有用心。因為你想，

1、就算「輕關易道，通商寬農」這句經典生僻不常用，但聖上是照本宣科，按稿子念的，如此重要的主旨演講稿，他不可能事先沒有看過，審閱過，與秘書交流過；再說「農」字本身並不生僻，他怎麼可能不認識？

2、網路時代，人們用眼過度，老花提前，弱視普遍，即使是不老花的年輕人，也經常看錯字，讀錯字，拼寫錯字，何況日理萬機的國家元首？

3、英文翻譯是根據文稿翻譯的，不是根據讀聲同步翻譯。所以，外國人在耳機里聽到的，仍然是「農」而不是「衣」，所謂讀錯字造成的惡劣國際影響，實際上是不存在的。

4、讀錯字難道就等於文化水平低嗎？

儒生們，道士們，居士們，女士們，你們怎麼忘了，殘缺字不是常在古人的題墨中出現嗎？歷史上的文化名人，如蘇東坡、唐伯虎、鄭板橋，甚至還有孔大聖人，康熙大帝，乾隆小帝，不都喜歡這麼幹嗎？

什麼「點心」的「心」少一點；「富貴」的「富」沒有頂；三點為水，四點為火；孔子甚至還把「殷比干墓」的「墓」字寫成「莫」，不讓入土，故意藏著言外之意，弦外之音，讓人蔘悟。

中國的三農問題，其危也懸殆，其害也炙然。進城務工的農民大叔，農民小伙，他們的襠前問題，長期得不到解決；留守在家的農民大嫂，農民大媽，她們的性饑渴問題，也一直被忽略不計。

農民是農村和農業的主體，農民問題是三農問題的核心，而農民們目前最需要解決的問題，最猴急，最當務之急，最燃眉之急的，就是寬衣上床問題。「寬農」就是「寬衣」，「寬農」首先的和最後的，也都是「寬衣」！

包子大帝從登基那天起，就一直倡導重走群眾路線。農民的需要，就是黨的工作重心，就是政府的政策導向，就是領導人的心愿所系，口中念詞。

趙家的包子大帝，本身就是戲子的老公，相聲演員胚子，他把「寬農」讀成「寬衣」，誰敢說這不是故意為之，天意使然，民心所向？

2016.9.12

• [08/25]犯賤的時候，男人下賤，女人上賤
• [08/28]2016-08-28
• [08/31]美加兩國的國家業障（圖）
• [09/03]不讓我吃豬肉，那我就改吃豬X
• [09/09]科技創新與「想當然」精神
• [09/12] 絕非口誤：「寬農」就是「寬衣」
• [09/24]再婚的人，最需要注意對方什麼？
• [09/26]中國到底有幾種人？
• [09/28]「好男」鬥不過「壞女」
• [10/01]青春無價，佳人無敵
• [10/04]草原牧野賞秋雁
• [10/04]淹了吧，島國島人島文明！
• [10/06]算一算，你欠了多少人情債？

• 查看：[農家苦的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.政經軍事]